El Pent¨¢gono suspende en sus funciones a la general responsable de las c¨¢rceles iraqu¨ªes

La general de brigada estadounidense Janis L. Karpinski ha sido suspendida de sus funciones como responsable de 16 centros de detenci¨®n en Irak, entre ellos la c¨¢rcel de Abu Ghraib, seg¨²n informa The Washington Post. La general de brigada, que se encuentra de permiso en Carolina del Sur y se ha mostrado "furiosa" al conocer la noticia, permanecer¨¢ suspendida de sus responsabilidades hasta que concluya la investigaci¨®n sobre las vejaciones y humillaciones a que fueron sometidos prisioneros iraqu¨ªes por militares estadounidenses.

Seg¨²n el diario, la oficial ha insistido en que desconoc¨ªa los abusos a los detenidos, alegando que los centros de detenci¨®n donde se produjeron estaban a cargo de una brigada de polic¨ªa militar de inteligencia. La teniente coronel Pamela Hart, portavoz del Ejercito estadounidense, ha informado al peri¨®dico de la suspensi¨®n de Karpinski y de su traslado a una unidad de reserva. La general ser¨¢ reemplazada temporalmente por otro oficial, que a¨²n no ha sido nombrado.

Anoche, en un discurso pronunciado en Carlisle (Pensilvania) Bush afirm¨® que las tropas de EE UU permanecer¨ªan en Irak "durante el tiempo necesario" para garantizar la paz y la estabilidad en el pa¨ªs y aprovech¨® para explicar su estrategia en Irak. El presidente puso de manifiesto que "la meta de EE UU en Irak no es s¨®lo derrotar a un enemigo, es dar fuerza a un amigo, un gobierno libre y representativo que sirva a su pueblo...Cuanto antes se alcance esta meta, antes habremos completado nuestra tarea". El presidente se refiri¨® tambi¨¦n al esc¨¢ndalo de las torturas y prometi¨® que "con la aprobaci¨®n del gobierno iraqu¨ª, demoleremos la prisi¨®n de Abu Ghraib".

Los cinco pilares de una estrategia

El Gobierno ha anunciado que financiar¨¢ la construcci¨®n de una nueva c¨¢rcel a la que "se trasladar¨¢n los detenidos de Abu Ghraib" cuando est¨¦ terminada. La presidencia estadounidense ha afirmado que la destrucci¨®n de este centro ser¨¢ "el s¨ªmbolo de un nuevo inicio para Irak". En su intervenci¨®n Bush ha desarrollado los cinco pilares b¨¢sicos de la estrategia para Irak: la entrega del poder a un gobierno soberano iraqu¨ª; colaboraci¨®n para garantizar la estabilidad y seguridad necesarias para el desarrollo de la democracia; la reconstrucci¨®n de la infraestructura; la b¨²squeda de un mayor apoyo internacional y la celebraci¨®n de elecciones.

El presidente de EE UU ha anunciado que el enviado especial de la ONU en Irak, Lajdar Brahimi, dar¨¢ a conocer los principales integrantes del gobierno de transici¨®n esta misma semana. El gobierno de transici¨®n iraqu¨ª se har¨¢ cargo del pa¨ªs a partir del 30 de junio, cuando est¨¢ prevista la devoluci¨®n de la soberan¨ªa. El nuevo gobierno, ha indicado, tendr¨¢ un presidente, dosvicepresidentes y un primer ministro que encabezar¨¢ un ejecutivo de 26 carteras. "Estados Unidos perseverar¨¢ y derrotar¨¢ al enemigo", ha prometido Bush.

Tras la devoluci¨®n de la soberan¨ªa, las tropas de EEUU y de la coalici¨®n que le apoya permanecer¨¢n en Irak bajo mando estadounidense y como parte de una fuerza multinacional aprobada por la ONU, ha explicado Bush. Los mandos militares decidir¨¢n si es necesario aumentar el n¨²mero de soldados de EE UU en el pa¨ªs ¨¢rabe y "si necesitan m¨¢s tropas, obtendr¨¢n m¨¢s tropas", ha asegurado Bush en su discurso. Ha prometido que las fuerzas iraqu¨ªes prestar¨¢n servicio "bajo una cadena de mando iraqu¨ª".