El Parlamento estudiar¨¢ la introducci¨®n de las lenguas cooficiales en la justicia

El Pleno del Congreso de los Diputados aprob¨® ayer, con los votos a favor de todos los grupos parlamentarios excepto el PP, estudiar y debatir una proposici¨®n de Ley del Parlamento de Catalu?a que pretende garantizar el uso de las lenguas propias de las comunidades aut¨®nomas en la Administraci¨®n de justicia.

La propuesta, que fue defendida en la C¨¢mara baja por los parlamentarios auton¨®micos Maria Eug¨¨nia Cuenca (CiU), L¨ªdia Santos (PSC-CpC) y Joan Ridao (ERC), pide la modificaci¨®n de la Ley Org¨¢nica del Poder Judicial para "hacer efectivos los derechos ling¨¹¨ªsticos de los ciudadanos". Este cambio implicar¨ªa la celebraci¨®n de los juicios en la lengua que acuerden las partes y que, en caso de desacuerdo, se har¨ªa en la lengua propia de la comunidad. Tambi¨¦n se propone la supresi¨®n del car¨¢cter nacional de los cuerpos de funcionarios al servicio de la Administraci¨®n de justicia. Aqu¨¦llos que accedan a una plaza en una comunidad con lengua propia tendr¨ªan que acreditar el conocimiento del idioma y del Derecho propio auton¨®mico, lo que supondr¨ªa dar una nueva redacci¨®n a aquellos puntos que hacen referencia al conocimiento y uso de las lenguas oficiales por parte de jueces, magistrados, secretarios judiciales y del conjunto del personal contratado.

La diputada por Barcelona Dolors Nadal defendi¨® la postura en contra del PP y rechaz¨® de plano una reforma que calific¨® de "parcial, imprudente e improvisada". Nadal acus¨® al PSOE de llevar a cabo una pol¨ªtica de enga?os por "hablar de su voluntad de dialogar" y despu¨¦s respaldar una propuesta que "responde a parches y a los pactos que mantiene en determinados Gobiernos auton¨®micos". Los populares reclamaron un acuerdo previo en lo referente a la disoluci¨®n de los cuerpos nacionales de funcionarios.

El diputado socialista Jordi Pedret manifest¨® la "conducta habitual" de su grupo para respaldar las iniciativas procedentes de comunidades, con independencia de su contenido, por su reflejo de la "Espa?a auton¨®mica y pol¨ªticamente plural", y respondi¨® a la diputada popular que la propia toma en consideraci¨®n supone un "debate serio" sobre la aportaci¨®n de la voluntad legislativa del pa¨ªs a las decisiones de un Parlamento auton¨®mico, que "no pueden confundirse con propuestas de partido o de Gobierno".

Aunque dej¨® claro que la propuesta coincide con la voluntad del PSOE y del Gobierno de abordar "con coraje" la regulaci¨®n de los derechos ling¨¹¨ªsticos, anunci¨® la presentaci¨®n de enmiendas en cuanto a la disgregaci¨®n del cuerpo nacional de funcionarios. Pedret advirti¨® a los nacionalistas de que su partido no cambiar¨¢ el criterio de la ley en este punto.

El resto de los portavoces parlamentarios apoy¨® la iniciativa del Parlamento catal¨¢n, ya que esperan que todas las partes afectadas en un juicio puedan utilizar la lengua que elijan para garantizar el derecho ling¨¹¨ªstico de los ciudadanos que utilizan la Administraci¨®n de justicia.