"Esc¨²chame, ese t¨ªo tiene detonadores y Goma 2"
Conversaci¨®n telef¨®nica del 17 de marzo entre el confidente Rafael Zouheir y un oficial de la Guardia Civil sobre Jamal Ahmidan
En las investigaciones realizadas, y fruto de la colaboraci¨®n judicial, el Juzgado de Instrucci¨®n n¨²mero 6 de Alcal¨¢ de Henares (Madrid), en una investigaci¨®n que estaba instruyendo por un presunto delito de tr¨¢fico de drogas, mantiene intervenciones telef¨®nicas autorizadas en su momento por un juzgado de instrucci¨®n de Parla (Madrid) -que hab¨ªa iniciado las investigaciones- y autoriza otras, cuyo titular y usuario era Rafael Zouheir, un confidente de la guardia civil.
El 17 de marzo pasado, seis d¨ªas despu¨¦s del atentado perpetrado en Madrid, se mantiene entre Rafael Zouheir y un tal "V¨ªctor", un oficial de la Guardia Civil, una conversaci¨®n relacionada con la matanza y con uno de los terroristas, Jamal Ahmidan, El Chino, que muri¨® en la explosi¨®n del piso de Legan¨¦s. Lo que sigue son algunos de los pasajes de la conversaci¨®n:
"Estoy segur¨ªsimo de que ¨¦l tiene algo que ver ?eh?, si no, no te lo digo t¨ªo, que esto no es broma, co?o"
"La documentaci¨®n que lleva es falsa, se llama Jamal. Si te ense?a una documentaci¨®n belga u holandesa es falsa"
V¨ªctor. S¨ª.
Rafael. ?Qu¨¦ pasa, campe¨®n?
V. ?Qu¨¦ haces?
R. Oye, que ¨¦ste creo que est¨¢ aqu¨ª todav¨ªa, ?eh?
V. ?Crees que est¨¢ aqu¨ª?
R. S¨ª, s¨ª, s¨ª, estoy seguro que est¨¢ aqu¨ª, porque me ha dicho el otro que le ha llamado.
V. ?Pero t¨² est¨¢s seguro que ese t¨ªo tiene algo que ver?
R. Eh, tronco, esc¨²chame, tiene detonadores, tiene... tiene... mandos a distancia, trescientos metros, tiene, tiene Goma 2, o sea que...
V. Bueno, pero...
R. ?Qu¨¦ quieres...? ?Quieres... quieres saber m¨¢s? ?Qu¨¦ quieres que te diga m¨¢s?
V. ?Me has conseguido alg¨²n dato m¨¢s o qu¨¦?
R. Eh... ha estado en Valdemoro.
V. S¨ª.
R. Ha estado en Carabanchel.
V. Que...
R. Tel¨¦fonos no he podido conseguir, t¨ªo, porque el otro los tiene todos borrados, lo est¨¢ llamando el otro desde una cabina, de una, de un tel¨¦fono... de un prohibido, ?sabes?, s¨®lo sale llamada...
V. Pero no te puede decir algo de... d¨®nde puede estar el t¨ªo...
R. Est¨¢, est¨¢ donde te he dicho yo, co?o. ?Hab¨¦is ido o no hab¨¦is ido?
V. S¨ª.
R. Pues en la calle est¨¢, yo le he visto entrar en alg¨²n portal de estos, en alg¨²n portal de estos ha entrado. ?l es bajito, metro setenta y pico, setenta y cinco o as¨ª, ?sabes? Setenta y cuatro o as¨ª, bajito, los ojos as¨ª como... es moreno, ?sabes?, un poquito moreno, as¨ª muy peque?o, muy delgado, ?sabes?... Y con pelo as¨ª o sea ondulado, es un t¨ªo religios¨ªsimo, ?sabes? Es un pibe que reza mucho, supongo que se levantar¨¢ a las cuatro de la ma?ana para rezar, para rezar. O sea, que estar¨¢ en la mezquita tambi¨¦n los viernes, a lo mejor esta vez no vaya nunca m¨¢s, ya no va a ir mas ah¨ª, pero siempre va a la mezquita los viernes, en un BMW, tiene un BMW 500 de los ¨²ltimos, que vale 30.000 euros. Tiene un hijo, tiene una mujer tambi¨¦n, espa?ola, ¨¦l vive con su mujer, ?entiendes?, ¨¦l siempre est¨¢ en Bilbao, m¨¢s cosas, su tel¨¦fono no lo he podido conseguir, t¨ªo. ?Me entiendes? (Se superponen las voces).
V. ?Y no hay manera de poder conseguirlo?
R. No hay manera, macho (...). Ha estado en la c¨¢rcel de Marruecos tambi¨¦n, por un asesinato. ?Sabes?, tiene cintas de Cor¨¢n, as¨ª, religiosas, de no s¨¦ qu¨¦. ?Me entiendes?
V. Aj¨¢.
R. Mira, tronco, si t¨² no crees que ¨¦se tiene nada que ver, d¨¦jalo ?eh?, pues yo estoy segur¨ªsimo de que ¨¦l tiene algo que ver, ?eh?, si no, no te lo digo, t¨ªo, que no es broma esto, co?o.
V. Pero, yo me, yo me f¨ªo de ti, joder...
R. Claro...
V. Si no, no estaba en esto.
R. Me entiendes, y ¨¦l quer¨ªa que... que, que trabajara con ¨¦l ?me entiendes lo que te quiero decir? Me preguntaba y tal ?entiendes? Me met¨ªa con ¨¦l, me hac¨ªa que trabajara con ¨¦l. ?No te acuerdas que te dije un d¨ªa que conozco ah¨ª una cosa que me sali¨® y tal, pero no te lo voy a decir, que es que no se qu¨¦ de mi religi¨®n...?
V. Eso de los detonadores, ?por qu¨¦ lo sabes?
R. Pues estoy seguro que los tiene porque ¨¦l ha dicho que consegu¨ªa, que consegu¨ªa cosas de Bilbao, y del Pa¨ªs Vasco, ?me entiendes?, o sea, ¨¦l las cosas que consigui¨® lo consigui¨® desde arriba.
V. T¨², el tel¨¦fono de no s¨¦, no, no hay manera de conseguir aunque sea un tel¨¦fono... que, que haya tenido hace tiempo. Un n¨²mero, macho.
R. Puto n¨²mero. Yo me muevo por ese tema, ma?ana te... te, de momento quedamos con lo de la... con la casa, y con los coches, y con lo que ha estado en Valdemoro, si quieres, mira, si quieres ha estado detenido ¨¦l aqu¨ª, ?eh? Si quieres me... llevarme a alg¨²n sitio, y yo te digo los... o sea miramos las fotos y todo el rollo y te digo es ¨¦ste.
V. Ha estado detenido aqu¨ª y no sabes porqu¨¦, ?no?
R. Eh... por droga, por robos.
V. Aj¨¢.
R. ?Sabes?, pero ahora mismo t¨ªo, ha entrado a la c¨¢rcel, se fue a la c¨¢rcel a Marruecos, y le detuvieron.
V. Aj¨¢.
R. Le detuvieron los marroqu¨ªes, ?no? Y claro, ¨¦l estuvo en la c¨¢rcel en Marruecos, en plan, en plan dentro de la c¨¢rcel, pues cogi¨® contactos desde dentro, en Afganist¨¢n y este rollo. O sea, dentro de la c¨¢rcel conoci¨®, conoci¨® gente as¨ª, gente, gente... del rollo ese. ?Me entiendes?
V. Aj¨¢.
R. Y empieza a tener relaciones, y tal y claro y sali¨® de la c¨¢rcel a los tres a?os, en, en delito de asesinato ?eh?
V. Aj¨¢.
R. A los tres a?os estaba fuera, pero a los tres a?os el t¨ªo vino aqu¨ª y cambi¨®, empez¨® a rezar, empezaba ?sabes?
V. Aj¨¢.
R. Esto ya... en plan como que ?entiendes? En plan ya... a, a, Ala y todo el rollo, ?sabes lo que te digo?, o sea, no bebe alcohol, ya no roba ni n¨¢... empez¨® a traficar, vino aqu¨ª a liarla, a liarla, te lo juro por mi padre, que es que vamos, estoy segur¨ªsimo de que es ¨¦l. ?Eh? Mand¨® dinero, te lo juro, como que lo has visto con tus propios ojos, ?eh, V¨ªctor?, a Chechenia y Afganist¨¢n, te lo juro como lo has visto con tus propios ojos, o sea, dinero, tronco, o sea, cantidad de dinero.
V. Aj¨¢.
R. Y ten¨ªa... siempre, siempre, siempre, siempre, siempre hablaba del rollo del tel¨¦fono, no hablaba de detonadores, siempre hablaba del tel¨¦fono, tel¨¦fonos, ?sabes? ?sabes?, quer¨ªa saber c¨®mo se hac¨ªa y todo el rollo, ?entiendes?, yo hablaba con ¨¦l y ¨¦l le gustaba como de lo del tel¨¦fono, tel¨¦fono, ?me entiendes? Lo de hacerla con el tel¨¦fono. Yo cuando quieras quedamos t¨² y yo V¨ªctor de verdad...
V. Bueno, ma?ana por la ma?ana...
R. Esto es una cosa muy seria, tronco y te digo yo que hay cacho ah¨ª, ?eh?
V. Esc¨²chame, nos vemos ma?ana por la ma?ana.
R. Vale, pues yo te llamo ma?ana por la ma?ana y te llamo y Te has despertado... Mira, ?porqu¨¦ no, por qu¨¦ no pon¨¦is alguna investigaci¨®n donde la zona que te he dicho, t¨ªo?
V. S¨ª, ya, ya estamos.
R. ... Que est¨¦n ah¨ª d¨ªa y noche, ?eh?
V. Aj¨¢.
R. ?Sabes?, no te preocupes que ah¨ª seguro, segur¨ªsimo ?eh?, vete a informarte al ayuntamiento, qui¨¦n vive ah¨ª, qui¨¦n est¨¢ ah¨ª, qui¨¦n, las casas, inf¨®rmate de todos los bloques, porque yo no te vaya decir los bloques, no s¨¦ la casa qu¨¦ es, pero t¨² inf¨®rmate cu¨¢ntas familias marroqu¨ªes ah¨ª viven, ?eh?... Espa?olas o ?me entiendes?, la mujer es espa?ola supongo que, que, que la casa est¨¢ a su nombre, ?sabes?...
V. Aj¨¢....
R.... ?l tiene documentaci¨®n falsa de, de holandesa y B¨¦lgica.
V. Aj¨¢.
R. Documentaci¨®n son falsas, ?sabes? en el momento que le paran, ¨¦l tiene una documentaci¨®n falsa, no, no, no dice nada, su nombre es Jamal, pero la documentaci¨®n que lleva son las dos falsas.
V. Aj¨¢.
R. Si te ense?a una holandesa o una [de] B¨¦lgica, o una belga, son las dos falsas. ?eh?
V. Aj¨¢.
R. O sea que... no hay... que no... ?me entiendes?, que no, y, y claro, si lo par¨¢is o lo que sea se va a dar cuenta o algo, ?me entiendes? Vosotros hacerle el seguimiento y tal, como si nada, ?me entiendes lo que te quiero decir?
V. Que s¨ª, no te preocupes.
R. Sabes, que... hay que hacerla bien, macho, porque no hay que cogerle a ¨¦l pum porque ¨¦l no va a decir nada y ya est¨¢.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.