Tarantino: "El cine de violencia y de acci¨®n es el cine por excelencia"
El director presenta en Madrid, junto a su novia, Sophia Coppola, 'Kill Bill Vol. 2'
Simp¨¢tico, perspicaz y ocurrente, Quentin Tarantino present¨® ayer en Madrid su nueva pel¨ªcula, Kill Bill Vol. 2, la parte que faltaba de su refinada, a ratos angustiosa y muy entretenida mezcla de acci¨®n, kung fu, samur¨¢is, venganza, y spaghetti western, con dos guerreras que parecen, como dir¨ªa Capote, el sue?o de un presidiario: Uma Thurman y Daryl Hannah. "La c¨¢mara se invent¨® para besar y matar", dijo Tarantino junto al productor Lawrence Bender y al actor David Carradine, antes "peque?o saltamontes" y ahora maestro sutil que mata y cuida ni?as.
"Mi objetivo con Kill Bill era rodar las mejores tomas de acci¨®n del cine. Si lo he conseguido o no, ser¨¢ decisi¨®n del p¨²blico. Pero no quer¨ªa hacer una pel¨ªcula de acci¨®n que estuviera bien, sino una pel¨ªcula de acci¨®n que fuera una obra maestra.
Cuando era peque?o quer¨ªa dirigir cine de acci¨®n. La acci¨®n es tremendamente cinematogr¨¢fica. Para m¨ª, el cine de acci¨®n es el cine por excelencia".
Tan histri¨®nico y locuaz como siempre, Quentin Tarantino, que vino a Madrid con su novia, Sofia Coppola, habl¨® ayer sin parar de la segunda parte de esta pel¨ªcula "¨¦pica" que se estrena en Espa?a el 23 de julio y cuyo tema principal, seg¨²n dijo sin cortase un pelo, "es el amor maternal".
Para el director de Pulp Fiction, "La Novia (Uma Thurman) es como una leona que defiende a sus cachorros". Probablemente no bromea, pero ese amor letal no enga?a a nadie. La violencia es el eje fascinador que teje una vez m¨¢s la original mirada del responsable de Reservoir Dogs, o Jackie
Brown, que ayer reconoci¨® que la presencia de la violencia en las dos entregas de Kill Bill obedece, sobre todo, a razones est¨¦ticas. "S¨ª, la violencia seduce, y eso es algo que hay que saber, como hay que saber que es totalmente gr¨¢fica, fascinantemente cinematogr¨¢fica. Por eso se utiliza tanto. Cuando la c¨¢mara se invent¨®, se invent¨® para ver matar y para ver besar".
Tarantino utiliza aqu¨ª la violencia con una profusi¨®n m¨¢s elegante y menos sangrienta que en la primera parte (m¨¢s de cien muertos all¨ª contra apenas un par aqu¨ª, como record¨® el sereno e ir¨®nico David Carradine), y su gran efectismo visual depende del uso de muy diferentes estilos, encuadres, ritmos y texturas. Al precoz Tarantino (Knoxville, Tennessee, 1963) siempre le ha gustado usar diferentes formatos y t¨¦cnicas: "Lo que necesito para transmitir emociones, lo utilizo".
Quiz¨¢ por eso en sus pel¨ªculas siempre aparecen sus gustos m¨¢s personales, sus vicios de cin¨¦filo raro, oblicuo y orientalizante: "Cuando veo las dos entregas de Kill Bill me da verg¨¹enza: me veo muy reflejado, son un trabajo muy personal".
"Es una pel¨ªcula ¨¦pica que en la primera entrega busca la sensaci¨®n de acci¨®n y en la segunda explica todos los interrogantes de la primera", a?ade Tarantino, que se divierte como un ni?o enumerando los elementos que contiene su macedonia de homenajes, varias pel¨ªculas en una: "Uno, hay kung fu; dos, hay venganzas; tres, hay samur¨¢is; cuatro, hay spaghetti western. Y cinco, su t¨ªtulo es Kill Bill, Matar a Bill, as¨ª que la violencia est¨¢ ya en la etiqueta, en el cartel".
En la cinta, despu¨¦s de eliminar a sus antiguos colegas O-Ren Ishii (Lucy Liu) y Vernita Green (Vivica A. Fox) en Kill Bill Vol. 1, La Novia (Uma Thurman) trata de culminar su venganza. Ya ha eliminado a dos de sus enemigos, pero a¨²n le quedan otros dos: Budd (el gran Michael Madsen, hermano de Bill) y Elle Driver (Daryl Hannah), antes de centrarse en su ¨²ltimo objetivo, Bill, un David Carradine que se confes¨® feliz de haber trabajado con Quentin despu¨¦s de haber estado, dijo, "25 a?os tratando de escapar del papel de Kung Fu".
Serpientes, sables, pistolones, artes marciales m¨¢s o menos nobles, torturas chinas, ojos que ruedan por el suelo... Todo vale para matar a Bill, y Tarantino dej¨® ayer abierta la posibilidad de una tercera entrega, basada en la venganza de la hija de Vernita. Quiz¨¢ en 15 a?os: "Una de las grandes ventajas de contar con amigos, no s¨®lo con actores, es que puedes hacer planes a largo plazo", dijo Tarantino refiri¨¦ndose a su amistad con Thurman.
El director confirm¨®, adem¨¢s, que tiene en marcha dos nuevos guiones -"por ahora s¨®lo estoy tomando notas y cuando vuelva a casa me pondr¨¦ a escribir"-, pero despu¨¦s de haber empleado casi dos a?os en escribir las dos entregas de Kill Bill, tendr¨¢ que acabar con la promoci¨®n mundial de Kill Bill Vol. 2 y centrarse en las ediciones en DVD de las dos partes -la primera se pone a la venta en Espa?a el d¨ªa 30-. "M¨¢s adelante habr¨¢ una edici¨®n especial para coleccionistas que quiero supervisar personalmente. Kill Bill no acab¨® con el rodaje".
Moore y la pirater¨ªa
Presidente del jurado del ¨²ltimo Festival de Cannes, que concedi¨® la Palma de Oro al documental de Michael Moore Fahrenheit 9/11, que ha sembrado la pol¨¦mica en Estados Unidos por su ataque descarnado al presidente Bush, Tarantino afirm¨® ayer ser "quiz¨¢, el director menos pol¨ªtico que hay", y por eso, a?adi¨®, "nunca he tomado posiciones pol¨ªticas ni decisiones pol¨ªticas". La pel¨ªcula de Moore, reiter¨® el director, fue premiada en Cannes "por su calidad cinematogr¨¢fica".
Tambi¨¦n en Cannes fue donde Tarantino expres¨® una posici¨®n ambigua sobre la pirater¨ªa, que ayer explic¨® mejor: "Que salgan v¨ªdeos y DVD piratas de Kill Bill no me gusta nada, y espero, con la ayuda del FBI, llevar a la c¨¢rcel a los responsables. Pero en el caso de China, donde el Gobierno no deja ver la pel¨ªcula, me gustar¨ªa que la gente pudiera verla all¨ª, y ¨¦sa es la ¨²nica forma".
Babelia
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.