El volc¨¢n Pablo Neruda quema el coraz¨®n de los chilenos

La celebraci¨®n del centenario del nacimiento de Pablo Neruda, que con m¨¢s de 600 actividades en 65 pa¨ªses se ha transformado en la mayor fiesta cultural realizada desde que Chile recuper¨® la democracia, volvi¨® a situar al poeta, con plenos poderes, como la cumbre literaria de una tierra fecunda en letras. El presidente Ricardo Lagos recordar¨¢ hoy a Neruda, nacido hace exactamente un siglo como Neftal¨ª Reyes, primero en su natal Parral, cuna tambi¨¦n de Violeta Parra, una ciudad situada 300 kil¨®metros al sur de la capital, que conoci¨® despu¨¦s porque su infancia la pas¨® en la m¨¢s austral Temuco, y cerrar¨¢ los festejos con una gala en Santiago.

"Yo no voy a morirme. Salgo ahora, / en este d¨ªa lleno de volcanes / hacia la multitud, hacia la vida"

Admirador de Neruda, en su intimidad Lagos ha recitado de memoria el Canto a Bol¨ªvar, que aprendi¨® siendo joven, imitando la voz nasal del poeta, con los famosos versos: "Yo conoc¨ª a Bol¨ªvar / una ma?ana larga / en Madrid, / en la boca del Quinto Regimiento. / Padre, le dije, / ?eres o no eres o qui¨¦n eres? / Y mirando al Cuartel de la Monta?a / dijo: Despierto cada cien a?os / cuando despierta el pueblo". Los mismos versos cit¨® en un discurso en la dictadura, en la parroquia universitaria, donde se reun¨ªan opositores, emocionando a quienes escucharon.

"Neruda ha explotado como un volc¨¢n", resume el presidente de la comisi¨®n encargada de la celebraci¨®n del centenario, Javier Luis Ega?a. El intento de la dictadura (1973-1990) de marginarlo y levantar, como si hubiese sido contraria a ¨¦l, a la poetisa chilena Gabriela Mistral, tambi¨¦n premio Nobel de Literatura, qued¨® sepultado en el pasado y hasta la derecha e intelectuales conservadores se han adherido ahora a los festejos de quien fue senador y candidato presidencial del Partido Comunista. "Despu¨¦s de 17 a?os de marginaci¨®n hemos recuperado a este chileno grande, con todas sus dimensiones, multifac¨¦tico", agrega Ega?a.

Variadas expresiones han mostrado en estos d¨ªas al autor de los versos de Espa?a en el coraz¨®n y uno de los creadores que m¨¢s ha logrado acercar la poes¨ªa a personas de todas las clases sociales. Instalaciones, obras de teatro, cuadros inspirados en sus poemas de amor, m¨²sica, fotograf¨ªas de su funeral, de la nostalgia por su ausencia, exposiciones y libros inundan hoy salas, museos y librer¨ªas, mientras que en los mercados y ferias venden pergaminos, agendas y libretas grabadas con versos suyos. Sus tres casas, en Santiago (la Chascona, llamada as¨ª en homenaje a la frondosa cabellera de su ¨²ltima esposa, Matilde Urrutia); Valpara¨ªso (la Sebastiana, bautizada as¨ª por el nombre de su constructor, el espa?ol Sebasti¨¢n Collado), y la m¨¢s conocida, en el balneario de Isla Negra (donde est¨¢n sepultados Neruda y Matilde), todas convertidas en museos, abrieron sus puertas sin cobrar a los visitantes. El epicentro qued¨® en Santiago, en la estaci¨®n Mapocho, donde se presentan m¨¢s de cien artistas, incluyendo ballet, teatro, m¨²sica, recitales de poes¨ªa, documentales, exposiciones.

Las celebraciones de la nerudoman¨ªa, que proseguir¨¢n toda esta semana y despu¨¦s, en septiembre, han llegado al plano culinario: 33 restaurantes ofrecer¨¢n men¨²s nerudianos, con platos inspirados en las odas del poeta. Hasta unas espiritistas intentar¨¢n convocarlo. Sus admiradores escriben en la Sebastiana un r¨¦cord Guinness: el poema m¨¢s largo del mundo. En Villa Alemana, una ciudad cercana, pondr¨¢n un gran tintero con una pluma en una plaza. Cien municipios lo recuerdan con programas propios.

La recuperaci¨®n de Neruda ha sido plena. Aunque de la vida de pocos chilenos se conocen tantos detalles, y muchos de los que lo frecuentaron han tratado de dejar su testimonio, a diario se iluminan nuevos aspectos biogr¨¢ficos, desconocidos, como perlas de un collar infinito. El escritor Jos¨¦ Miguel Varas, uno de sus amigos, que en 1952, en representaci¨®n de la antifascista Alianza de Intelectuales, hizo el discurso de recepci¨®n al poeta cuando ¨¦ste regres¨® al pa¨ªs despu¨¦s de haber sido perseguido por el Gobierno chileno de Gabriel Gonz¨¢lez Videla, que tras ser elegido con apoyo de los comunistas se adhiri¨® al macartismo de esos a?os de guerra fr¨ªa y los puso en la ilegalidad, escribi¨® en 2003 Neruda clandestino, reviviendo el periodo en el que permaneci¨® oculto. En su investigaci¨®n, Varas detect¨® 13 domicilios donde Neruda estuvo escondido. Hace unos d¨ªas dio a conocer en un art¨ªculo en la colecci¨®n Nosotros los Chilenos que hab¨ªa encontrado el decimocuarto domicilio donde el poeta estuvo oculto, una casa en un cerro de Valpara¨ªso. "Podr¨ªa escribir unas 50 p¨¢ginas m¨¢s con todo lo nuevo de lo que me he enterado del pasado de Neruda. Hasta me siento un poco acosado por ¨¦l...", confiesa.

Al "chileno m¨¢s universal", como titul¨® un libro, lo recuerdan en todos los continentes. Cien personalidades en 65 pa¨ªses recibir¨¢n medallas presidenciales de homenaje, se han bautizado calles y plazas en muchas latitudes, emitido estampillas y realizado actos. De todas las actividades, seg¨²n Ega?a, "de lejos, lo m¨¢s grande, ha sido el concierto en Barcelona", en el que participaron V¨ªctor Manuel, Joan Manuel Serrat, Ana Bel¨¦n, Miguel Bos¨¦ y Joaqu¨ªn Sabina, entre otros, y que ser¨¢ retransmitido en 15 pa¨ªses, llegando a millones de personas. Pero en Chile, cuando lo emiti¨® un canal de televisi¨®n, s¨®lo logr¨® ocho puntos de audiencia: las interpretaciones de los versos de Neruda fueron derrotadas por un programa chabacano de un antiguo pinochetista en otra estaci¨®n. Un animador de televisi¨®n lo atribuy¨® a que hay una generaci¨®n, los hijos del r¨¦gimen militar, que conocen muy poco al poeta, cuyas obras, especialmente la poes¨ªa m¨¢s militante, s¨®lo circulaba clandestina en la dictadura. Otros sostienen que hay "saturaci¨®n" con Neruda.

Han emergido en estos d¨ªas los rostros de algunos de los que se atrevieron a desafiar a la dictadura y fueron al funeral de Neruda, el primer acto masivo contra Pinochet, a pocos d¨ªas del golpe del 11 de septiembre de 1973. Una de estas personas, el periodista Luis Alberto Mansilla, amigo del poeta, recuerda el d¨ªa como especialmente fr¨ªo y el cementerio rodeado de soldados, "mientras todos cant¨¢bamos La Internacional en ese funeral heroico".

Mansilla estuvo por ¨²ltima vez con Neruda en Isla Negra el 30 de agosto de 1973, poco antes de su muerte. "Matilde ten¨ªa restringidas las visitas y estaba solitario en esos ¨²ltimos d¨ªas. Lo hab¨ªan bajado a la biblioteca para conversar. Ten¨ªa conciencia de que su muerte se aproximaba, pero no de que era perentoria, y el peligro del golpe en Chile le produc¨ªa espanto, se acordaba de Franco en Espa?a", rememora. Hoy, con su aniversario, ha renacido, vigoroso y fresco, como escribi¨® en 1949 en su Canto general: "Yo no voy a morirme. Salgo ahora, / en este d¨ªa lleno de volcanes, / hacia la multitud, hacia la vida".