_
_
_
_
Reportaje:ESTOCOLMO, LA CAPITAL DEL BIENESTAR

Pistas para un c¨¢lido verano n¨®rdico

Tiendas, bares y museos en una atm¨®sfera apacible de elegancia

La luz impenitente del verano hace saltar por los aires el car¨¢cter introvertido, casi budista, de Estocolmo. Los d¨ªas se ensanchan hasta casi negarse a oscurecer y la vida bulle en las terrazas, los parques y los canales que ba?an esta ciudad erigida sobre catorce islas, donde el B¨¢ltico se junta con el lago M?laren. Sus tiendas, sus restaurantes y, sobre todo, su paisaje humano se convierten en un laboratorio para los estudios de mercado.

Hace tiempo que la ciudad se desvive por asumir h¨¢bitos continentales y por integrar la riqueza cultural de sus emigrantes y por deshacerse de sus t¨®picos. El resultado es una ciudad como su dise?o: atrevida y elegante, pero discreta, c¨¢lida y armoniosa, habitable y funcional, sin estridencias, sin artificios, id¨ªlicamente integrada en su entorno natural... Unas cuantas pistas bastar¨¢n para disfrutar de la ciudad. Si no, simplemente vague por ella: siempre funciona.

Mesas, barra y vasos de agua helada en el primer bar de hielo abierto en el mundo. Guantes, botas y una capa t¨¦rmica. Y para la tr¨¢quea, c¨®cteles a base de vodka
Al este de Estocolmo se esparce un archipi¨¦lago de 25.000 islas e islotes. En verano, las traves¨ªas por sus aguas, en 'ferries' o barcos de vapor, suponen una grata experiencia
M¨¢s informaci¨®n
Estocolmo, la capital del bienestar

TIENDAS DE DISE?O

Bl?

Station

- Stora Nygatan, 22 (44 24 90 70)

En el barrio hist¨®rico de Gamla Stan se encuentra una de las tiendas de dise?o m¨¢s exquisitas de la ciudad. Un negocio familiar que, desde 1986, ofrece muebles de confecci¨®n propia y respetuosos con el medio ambiente.

Svenkst Tenn

- Strandv?gen, 5. Metro ?stermalmstorg.

Un austriaco, el arquitecto Josef Frank, defini¨® en la ¨¦poca de entreguerras la quintaesencia del dise?o "moderno sueco", que impregna esta tienda. Objetos funcionales vestidos de estampados alegres y un ¨²nico mandato: la elegancia excesiva es sopor¨ªfera. Ambiente exclusivo.

Modernity

- Sybillegatan, 6. Metro ?stermalmstorg.

Una de las tiendas de interiorismo vintage m¨¢s completas. Un recorrido por la evoluci¨®n del dise?o escandinavo durante el siglo XX, desde piezas de museo a regalos al alcance de todos los bolsillos.

Coctail de Luxe

- Bondegatan, 34. Metro Medborgarplatsen.

Fetiches para amantes del arte kitsch: desde los ba?adores que llevaban las suecas en la Espa?a franquista hasta sandalias de pl¨¢stico de ama de casa n¨®rdica. Colores chillones y precios razonables.

Nordiska Galleriet

- Nybrogatan, 11. Metro ?stermalmstorg.

Los mejores dise?adores suecos contempor¨¢neos reunidos en una tienda de 1.200 metros cuadrados.

BARES, CAF?S Y RESTAURANTES

- Vasaplan, 2-4. Metro T-Centralen.

Absolut Ice Bar Stockholm

Mesas, barra y vasos de agua helada en el primer bar de hielo abierto en el mundo. Para sobrevivir al clima polar (cinco grados bajo cero), guantes, botas y una capa t¨¦rmica. Y para la tr¨¢quea, c¨®cteles a base de vodka. El bar forma parte del Nordic Sea Hotel, el hotel m¨¢s sexy del mundo, seg¨²n la revista Elle.

Svaj

- Bjurholmsgatan, 18. Metro Skanstull.

Punto de encuentro de la cultura electr¨®nica. Hasta cinco dj's distintos cada d¨ªa. Zona chill-out y cantina con comida vegetariana, sopas y focaccias.

Mosebacke

- Mosebacke Torg, 3. Metro Slussen.

Con m¨¢s de tres siglos de existencia, este antiguo refugio de poetas y m¨²sicos alberga hoy conciertos de peque?o formato y mon¨®logos. Se puede comer a la carta cocina sueca con toques globalizados (entre 14 y 20 euros), disfrutar en verano de su fant¨¢stica terraza con vistas o bailar en su discoteca los fines de semana.

F12

- Fredsgatan, 12. Metro T-Centralen.

Dise?o interior vanguardista y atrevido y una carta para bolsillos holgados a cargo del reconocido chef Melker Andersson. Platos minimalistas (entre 13 y 26 euros) que reformulan la tradici¨®n culinaria sueca con aportaciones mediterr¨¢neas y asi¨¢ticas. En verano, la terraza se transforma en una de las discotecas m¨¢s chic de Estocolmo.

ARQUITECTURA Stadsbibliotek

- Sveav?gen, 73. Metro R?dmansgatan. Abierta de lunes a jueves, de 11.00 a 19.00, y viernes, de 11.00 a 17.00. Entrada libre.

Un cilindro superpuesto sobre un cubo conforma la estructura de esta obra maestra del funcionalismo inspirada en ideales cl¨¢sicos. Construido por el m¨¢s sobresaliente arquitecto sueco de entreguerras, Gunnar Asplund, la Biblioteca Municipal a¨²na los valores est¨¦ticos de la ciudad: sencillez, armon¨ªa, ingenio y pragmatismo. En su interior, los colores de los lomos de los libros se convierten en rasgo determinante de la atm¨®sfera. Un edificio que sigue siendo referente de genialidad en la arquitectura del siglo XX. Del mismo autor, al sur de la ciudad, la capilla y crematorio del cementerio de Skogskyrkog?rden, declarado patrimonio de la humanidad. En su bosque umbr¨ªo descansa Greta Garbo.

Kulturhuset

- Sergels Torg, 3. Metro T-Centralen. De martes a viernes, de 11.00 a 19.00. S¨¢bados y domingos, de 11.00 a 17.00.

Peter Celsing construy¨® en 1974 este centro cultural en la zona comercial de la ciudad. Su fachada, apaisada y acristalada, se ancla sobre un armaz¨®n de hormig¨®n. El interior alberga exposiciones, conciertos y una biblioteca de c¨®mics. En el s¨®tano se encuentra la oficina central de turismo.

MUSEOS Y GALER?AS DE ARTE Moderna Museet

- Skeppsholmen. Metro Kungstr?dg?rden. Abierto martes y mi¨¦rcoles, de 10.00 a 20.00, y de jueves a domingo, de 10.00 a 18.00. Entrada gratuita.

Inaugurado en 1998, el Museo de Arte Moderno es un depurado ejemplo de la arquitectura del espa?ol Rafael Moneo. Ha reabierto sus puertas despu¨¦s de dos a?os de agria pol¨¦mica e intensas reformas para paliar los problemas de humedad. La colecci¨®n permanente incluye obras de Matisse, Picasso, Dal¨ª, Duchamp, Klein o Mir¨®. No hay que perderse el restaurante. La misma entrada da acceso al Museo de Arquitectura.

Vasamuseet

- Gal?rvarvet, Djurg?rden. Metro ?stermalmstorg. Abierto de lunes a domingo, de 9.30 a 19.00.

El buque de guerra real m¨¢s poderoso de su tiempo se hundi¨® en 1628 minutos despu¨¦s de su botadura. Permaneci¨® en las profundidades del puerto de Estocolmo hasta 1956, cuando fue hallado por un arque¨®logo marino. Gracias a la escasa salinidad de las aguas del B¨¢ltico se mantuvo en un asombroso estado de conservaci¨®n. Hoy puede contemplarse en el museo m¨¢s visitado de la ciudad.

Liljevalchs Konsthall

- Djurg?rdsv?gen, 60. Abierto mi¨¦rcoles, y de viernes a domingo, de 11.00 a 17.00; martes y jueves, de 11.00 a 20.00. Entrada: 5,42 euros.

Arte moderno en el interior de este edificio neocl¨¢sico presidido por estatuas de Carl Milles. Sin fondo permanente, alberga cuatro exposiciones itinerantes al a?o. Las pr¨®ximas estar¨¢n dedicadas al fot¨®grafo Tuija Lindstr?m y, a partir de octubre, a Andy Warhol.

EXCURSIONES

- Metro Brommaplan. Abierto en agosto, de 10.00 a 16.30. Septiembre, de 12.00 a 15.30, y de octubre a abril, s¨¢bados y domingos, de 12.00 a 15.30. Cerrado festivos.

Drottningholm

Este palacio real de interiores fastuosos se encuentra 10 kil¨®metros al oeste de la capital, en una isla del lago M?laren. El complejo, declarado patrimonio de la humanidad, incluye adem¨¢s un parque, un pabell¨®n chino y un maravilloso teatro barroco que se conserva intacto. Ingmar Bergman trat¨® de utilizarlo como escenario de su Flauta m¨¢gica mozartiana, pero la fragilidad del escenario, con sus pilares de yeso y su maquinaria de madera, le obligaron a reconstruir una copia exacta del original.

Islas

Al este de Estocolmo se esparce un archipi¨¦lago de m¨¢s de 25.000 islas e islotes. En verano las traves¨ªas por las aguas del B¨¢ltico suponen una grata experiencia. Se puede viajar en rom¨¢nticos barcos de vapor o en r¨¢pidos ferries. Hay islas de exuberante naturaleza ba?ada por deliciosas playas (Grinda, Ut? o Findhamn); parques naturales recubiertos por abigarrados mantos de flores silvestres (?ngs?); reductos de cultura tradicional y refinada vida isle?a (M?ja, Vaxholm) o islas con reminiscencias literarias como Kymmend?, donde vivi¨® y escribi¨® el dramaturgo August Strindberg.

Un skater salta con su pat¨ªn frente a la biblioteca p¨²blica (1927) proyectada por el arquitecto sueco Erik Gunnar Asplund, cuyo espectacular interior es una de las visitas imprescindibles de la ciudad.
Un skater salta con su pat¨ªn frente a la biblioteca p¨²blica (1927) proyectada por el arquitecto sueco Erik Gunnar Asplund, cuyo espectacular interior es una de las visitas imprescindibles de la ciudad.RICARDO MIR DE FRANCIA

GU?A PR?CTICA

Datos b¨¢sicos

- Prefijo telef¨®nico: 00 46.

- Poblaci¨®n: Estocolmo tiene 1.850.000 habitantes.

- Turismo de Estocolmo: www.stockholmtown.com.

C¨®mo ir

- Iberia (902 400 500; www.iberia.com) vuela directo entre Madrid y Estocolmo por unos 318 euros ida y vuelta, m¨¢s tasas.

Cruceros por las islas

- La mayor¨ªa de los barcos para las islas salen desde Str?mkajen -frente al Grand Hotel- y Strandv?gen. Las dos principales compa?¨ªas de ferries son Vaxholmsbolaget (www.vaxholmsbolaget.se) y Cinderella Boats (www.cinderella-batarna.com). Se recomienda adquirir el pase B?tluffarkortet (53, 24 euros), v¨¢lido para 16 d¨ªas con viajes ilimitados.

- Palacio de Drottningholm. Los barcos salen de Stadshusbron, en el centro de Estocolmo, donde se compran los billetes:

11,95 euros (ida y vuelta). Las entradas al palacio cuestan 6,52 euros, y lo mismo la entrada a su muy recomendable teatro barroco.

Comer

- Bisttro Boheme AB (84 11 90 41). Drottninggatan, 71 A. Cuenta con una agradable terraza. Unos 20 euros.

- STHLM kaffe med mj?lk (822 56 66). Drottninggatan, 73 C. Un agradable caf¨¦ en el que tambi¨¦n se puede comer. Unos 17 euros.

- Den Gyldene Freden (824 97 60

). ?sterlangg?tan, 51. Abierto en 1722, es el restaurante m¨¢s antiguo de Estocolmo y ha sabido mantener su car¨¢cter. Sigue siendo rinc¨®n preferido de artistas y escritores. Sirve excelente cocina tradicional sueca. Unos 60 euros.

- Gondolen (86 41 70 90

). Katarinahissen Stadsg?rden, 6. Un bar-restaurante con una de las mejores vistas de la ciudad. Perfecto para tomar una copa al atardecer. Comida deliciosa, precios altos (unos 70 euros).

Terrazas

- Djurgardsterrassen. Sirishovsv?gen, 3. Estocolmo. Muy agradable terraza junto al lago en la isla de Djurgarden.

- Chokladkoppen (820 31 70). Stortorget, 18. Estocolmo. En pleno centro hist¨®rico, muy buen ambiente.

Dormir

- STF Vandrarhem Fridhemsplan

(865 388 00). Sankt Eriksgatan, 20. Abierto hace unos tres meses. Confortable, barato y c¨¦ntrico, pese al inconveniente del ba?o compartido. Habitaci¨®n doble: 58 euros. Habitaci¨®n compartida: 24 euros.

- AF Chapman & Skeppsholmen (846 322 66). V?stra Brobanken. Skeppsholmen. Cama individual en habitaci¨®n doble, 22 euros. Un precioso carguero y buque-escuela de 1888 atracado en pleno centro de Estocolmo. Alojarse en sus camarotes y poder salir a cubierta para contemplar la ciudad es una experiencia muy agradable.

- L?ngholmen Hotell & Vandrarhem (86 68 05 00). Kronoh?ktet. L?ngholmen. Este hotel ocupa una antigua c¨¢rcel en la frondosa isla de L?ngholmen. Es un lugar evocador en una de las playas m¨¢s populares de la ciudad. Hasta el 9 de agosto funciona tambi¨¦n como albergue, en el que se puede dormir por 20 euros.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top