Una s¨®rdida historia de amor une a Pen¨¦lope Cruz con Sergio Castellitto

En el libro de Margaret Mazzantini en el que est¨¢ basada No te muevas se describe a su protagonista, Italia, como a un "payaso olvidado por el circo". Una mujer tocada por la desgracia que se arrastra por la vida con su pelo amarillo, su rostro demacrado y mal maquillado, un bolso multicolor y un viejo chucho. No te muevas, interpretada por Pen¨¦lope Cruz y dirigida y coprotagonizada por Sergio Castellitto, es, seg¨²n el cineasta italiano, la historia de "un ¨¢ngel que vuelve a la tierra", "la historia de un amor que empieza en una pocilga y acaba en el cielo", a?ade. Y Pen¨¦lope Cruz afirma tajante: "Me costar¨¢ mucho volver a encontrar un personaje como ¨¦ste. Desde que le¨ª el gui¨®n, en un avi¨®n, supe que era algo especial. Esta pel¨ªcula ha cambiado mi vida, y de muchas maneras".

"No me asusta hacer de fea, pero por hacer de fea tampoco eres mejor actriz"

Cruz, que ahora rodar¨¢ en M¨¦xico Bandidas, un remake de Viva Mar¨ªa junto a Salma Hayek ("una comedia donde interpreto a una chica muy de la calle"), ha regresado al cine europeo de la mano de un personaje s¨®rdido, una pobre desgraciada. "A m¨ª", dice, "no me asusta hacer de fea, pero por hacer de fea tampoco eres mejor actriz". "Gracias a este personaje en Hollywood empiezan a ofrecerme papeles diferentes, m¨¢s apetecibles, arriesgados".

Sergio Castellitto confiesa que no pens¨® en la actriz espa?ola hasta pasado un tiempo: "No, al principio no pens¨¦ en Pen¨¦lope para interpretar a Italia. Su belleza y dulzura la alejaban de un personaje as¨ª", afirma el actor, que ha escrito No te muevas junto a su mujer, la autora de la novela.

"Pen¨¦lope", a?ade, "no parec¨ªa la m¨¢s adecuada. Hasta que decidimos darle un giro al personaje y nos quitamos los prejuicios que descartaban a una actriz como ella. Pen¨¦lope no s¨®lo ha demostrado que su talento supera a cualquier prejuicio, sino que ha demostrado que es una actriz cuyo coraje, inteligencia, ardor y pasi¨®n la hacen inigualable".

No te muevas, que se estrena hoy en Espa?a, se ha convertido en el fen¨®meno cinematogr¨¢fico de Italia de los ¨²ltimos a?os, nueve millones de euros recaudados desde su estreno en marzo y los dos premios Donatello de interpretaci¨®n (para Castellitto y Cruz). Adem¨¢s, al tener producci¨®n espa?ola, puede optar a los pr¨®ximos premios Goya.

No te muevas es la historia de un cirujano que repasa su vida mientras su hija adolescente se debate entre la vida y la muerte. Un hombre que en mon¨®logo consigo mismo recuerda a una pobre mujer de la que se enamor¨®. Un hombre que vive una s¨®rdida historia con una "desgraciada" por la que siente una fatal atracci¨®n mientras mantiene su vida casado con una bella periodista (interpretada por Claudia Gerini, una actriz que utiliz¨® sus "celos profesionales" con Pen¨¦lope Cruz para "dar credibilidad" al personaje: "Yo era la tercera en todo", dice). Un tipo al que la vida acaba enfrentando a sus fantasmas. Un hombre que, finalmente, se tiene que contar, al menos a s¨ª mismo, sus miserias.

La ¨²nica condici¨®n que puso Pen¨¦lope Cruz para trabajar en una pel¨ªcula altamente dram¨¢tica fue interpretarla en su idioma: el italiano. "En Italia doblan las pel¨ªculas a¨²n m¨¢s que aqu¨ª y prefer¨ª machacarme con un profesor cuatro o cinco horas diarias antes de que me doblaran. Me cost¨® convencerles, la verdad, por eso le debo tanto a la confianza que Sergio deposit¨® en m¨ª. No me gusta que me dejen sola en los rodajes, prefiero que me gu¨ªen y me exijan, y ¨¦l lo hizo en todo momento".

Pen¨¦lope Cruz ha contado con el apoyo del director y tambi¨¦n con el de la autora de la novela: "Juntas compramos la ropa que lleva Italia en la pel¨ªcula. Ha sido un trabajo muy de equipo. Entre todos nos inventamos la cara del personaje", explica la actriz. "En Italia es casi imposible ver la pel¨ªcula sin pensar en el libro", apunta Castellitto. "All¨ª, el libro ha marcado cada entrevista que hemos concedido. Es curioso ver c¨®mo reacciona un p¨²blico para el que el libro es casi desconocido. Yo siempre dec¨ªa a los actores que en el gui¨®n encontrar¨ªan las palabras, pero que en la novela estaban los pensamientos".