"Una revista de poes¨ªa est¨¢ peor que Astilleros"

Pablo Gonz¨¢lez de Langarika (Bilbao, 1947) es poeta, ha colaborado en revistas literarias y ha publicado varios libros de poemas. Desde 1981, es director de la revista Zurgai, que ahora cumple 25 a?os en la calle. La revista se publica semestralmente y tiene una tirada de mil ejemplares. Hoy, los art¨ªfices de la publicaci¨®n realizar¨¢n un acto conmemorativo del 25? aniversario en la sede de Caja Laboral, en el que presentar¨¢n un libro de autor editado con este motivo.

Pregunta. ?Un libro en lugar de un n¨²mero especial de Zurgai?

Respuesta. Cuando hicimos 20 a?os s¨ª publicamos un n¨²mero especial y ahora se ha pensado en este libro. Zurgai se mantiene con el esfuerzo de muy pocas personas y dos de ellas somos los autores de La llama amarga.

P. ?De qu¨¦ se trata?

R. Es un libro de autor, con una edici¨®n muy cuidada y limitada a 100 ejemplares, con 19 poemas breves m¨ªos y 18 ilustraciones de Fernando Eguidazu, un pinto excelente y colaborador de Zurgai desde el principio.

P. ?Esos poemas se refieren a las bodas de plata de la revista?

R. No. El tema que abordan es el sexo, pero visto de una manera un poco triste, desde la mirada de alguien que lo est¨¢ empezando a dejar. Son poemas muy herm¨¦ticos y, a pesar de ellos, Eguidazu ha sabido captar muy bien su sentido.

P. Ahora que la revista llega a sus 25 a?os, ?no ha pensado en abandonar?

R. No, seguir¨¦ mientras el cuerpo aguante. Habr¨¢ Zurgai para 10 a?os m¨¢s o 20 o los que sean.

P. Y que sigan llegando las ayudas institucionales.

R. Si no fuera as¨ª ser¨ªa imposible de editar. Desde el punto de vista comercial, una revista de poes¨ªa est¨¢ peor que astilleros Izar.

P. ?Vende ahora m¨¢s la poes¨ªa?

R. Un poeta si no es tambi¨¦n relaciones p¨²blicas no vende apenas. La cruda realidad no acompa?a a la poes¨ªa.

P. Es para minor¨ªas.

R. La poes¨ªa es un arte complejo, intimista. Si un poeta llenara un estadio de f¨²tbol o la gente se habr¨ªa vuelto loca o ya no ser¨ªa poes¨ªa sino otra cosa.

P. ?Cuantos poetas habr¨¢n pasado por las p¨¢ginas de Zurgai?

R. Muchos. Hemos tenido colaboradores de lujo como Jos¨¦ Hierro, Antonio Gala, Francisco Umbral o Antonio Gamoneda, entre otros.