Presentado el documental sobre el miliciano que fotografi¨® Capa

El documental Los h¨¦roes nunca mueren, del director alem¨¢n Jan Arnold, se present¨® ayer en C¨®rdoba. La cinta narra de forma paralela la historia del reportero Robert Capa durante la Guerra Civil espa?ola y la vida de Federico Borrell, el miliciano que supuestamente fue retratado por el fot¨®grafo en el momento de recibir un disparo en Cerro Muriano (C¨®rdoba). La pel¨ªcula, que no llegar¨¢ a las salas de cine hasta principios de 2005, participar¨¢ en el Festival de Cine Iberoamericano de Huelva.

La imagen del miliciano de Cerro Muriano se ha convertido en todo un s¨ªmbolo de la Guerra Civil y en un icono del reporterismo de guerra. Pero es una imagen con alg¨²n misterio encerrado, que la cinta aborda.

Muchos creen que se trata del miliciano anarquista Federico Borrell, natural de Alcoi (Alicante). Seg¨²n esta versi¨®n, que es la predominante durante la hora y media que dura la pel¨ªcula, Borrell se alist¨® al poco del alzamiento de Franco. Este miliciano fue a combatir a C¨®rdoba, donde el 5 de septiembre de 1936 perdi¨® la vida a manos de un soldado marroqu¨ª de las filas franquistas. Pero hay quien niega esta hip¨®tesis y prefiere que la fotograf¨ªa de Capa siga siendo un homenaje al soldado desconocido.

Hay quien sostiene tambi¨¦n que la imagen de Capa no fue real, sino que se trata de un montaje propagand¨ªstico preparado por el fot¨®grafo. El director Jan Arnold no se decant¨® ayer por ninguna de las hip¨®tesis ante los periodistas: "Ya no tiene importancia, el hecho importante es que la fotograf¨ªa ha perdurado".

Tiempo de guerra

El realizador de la cinta habl¨® tambi¨¦n de la vigencia de su pel¨ªcula que, seg¨²n Arnold, no es un mero documento hist¨®rico, sino algo actual que refleja el tiempo de guerra en el que vivimos. Para dar esta vigencia a su documental el realizador ha utilizado los testimonios de reporteros gr¨¢ficos que han cubierto conflictos b¨¦licos de la segunda mitad del siglo XX y de Julio Anguita, el ex dirigente de Izquierda Unida que perdi¨® a su hijo en la guerra de Irak.

La imagen que capt¨® Capa aquel 5 de septiembre es un s¨ªmbolo. Sin embargo, en el documental no se ha podido mostrar esta fotograf¨ªa. El productor de la cinta, Adrian Lipp, se quejaba ayer de que la Agencia M¨¢gnum y la familia de Capa no han permitido su utilizaci¨®n. El director, tambi¨¦n dijo que espera que su pel¨ªcula levante alguna pol¨¦mica "sobre a qui¨¦n corresponden los derechos de los documentos hist¨®ricos de un pueblo y un pa¨ªs".

Los h¨¦roes nunca mueren naci¨® hace aproximadamente un a?o fruto de una coproducci¨®n entre Francia, Suiza y Espa?a. La Diputaci¨®n de C¨®rdoba y la Consejer¨ªa de Cultura han corrido con los gastos de la parte espa?ola. El productor de la cinta afirm¨® ayer que el PP, cuando estaba en el Gobierno, "no quiso saber nada" del proyecto.