Beckham, en el Instituto Cervantes

La sombra de David Beckham se pase¨® el jueves por la noche por el Instituto Cervantes de la mano del periodista angloespa?ol Jimmy Burns. Por una vez, las charlas habitualmente pol¨ªticas y literarias de la sede londinense del Cervantes se trastocaron en debate futbol¨ªstico, aunque sin dejar de lado la pol¨ªtica, a partir del ¨²ltimo libro de Burns, When Beckham went to Spain (Cuando Beckham se fue a Espa?a), cuya traducci¨®n al espa?ol aparecer¨¢ en las pr¨®ximas semanas. El autor, veterano periodista del Financial Times, admiti¨® que la llegada de Beckham a Madrid ha sido una estupenda excusa para bucear en el papel del Real Madrid en la sociedad espa?ola y su capacidad para acabar siempre del lado del poder. "He querido ver las cosas desde la otra orilla", explic¨® este madrile?o que naci¨® a poco m¨¢s de 500 metros del estadio Bernab¨¦u, pero que se hizo del Bar?a porque su talante liberal le imped¨ªa identificarse con un club que ¨¦l relacionaba con el r¨¦gimen franquista.

Burns, que en los a?os noventa escribi¨® Bar?a, la pasi¨®n de un pueblo, y antes, La mano de Dios: La vida de Diego Maradona, afirm¨® que no se puede entender la Espa?a del siglo XX sin analizar el papel que juega el f¨²tbol y equipos como el Real Madrid, el Barcelona o el Athletic de Bilbao. El periodista y escritor, que puso en duda la viabilidad del proyecto de Florentino P¨¦rez al comparar a los Gal¨¢cticos con los Globetrotters, "un equipo que da espect¨¢culo, pero no compite", asegur¨® que su acercamiento al Real Madrid no le ha convertido al madridismo, pero asegur¨® que "no hay pruebas de que los ¨¢rbitros hayan favorecido" a los merengues y concluy¨® que "el Real Madrid y Espa?a son m¨¢s grandes que Beckham".-