Poes¨ªa

Conseguir un estilo propio es muy trabajoso en todas las artes; una vez que se conoce lo que otros han hecho y lo que hacen en la actualidad, hay que llegar al lugar al que no ha llegado nadie para conseguir el lenguaje que nadie habl¨®; y el poeta, adem¨¢s deber¨¢ encontrar el sentimiento que nadie sinti¨®. Y como all¨ª no hay nadie, ese lugar se encuentra en la soledad. Los poemas son mon¨®logos sinceros que musiquean el decir entre la desesperanza y la felicidad a costa de la realidad. Dice Pessoa que la poes¨ªa, "esa sonrisa de las letras", consiste en "fijar un estado de alma, aunque no lo sea, en versos que lo traduzcan impersonalmente; describir las emociones que no se han sentido con la misma emoci¨®n con que se sintieron: ese es el privilegio de los que son poetas, porque, si no lo fueran, nadie los creer¨ªa".

En el libro Consolaciones, Jacobo Cort¨ªnez, en el poema Desde la otra orilla, habla de una vida en la que "Hubo dolor, miseria, confusiones, / aquello que es normal entre los vivos, / pero tambi¨¦n el gozo, la alegr¨ªa / de apurar los instantes m¨¢s intensos." Es un ejemplo perfecto en el que, con pocas palabras, las precisas, y ordenadas en un ritmo tan hermoso, siente el dolor y la alegr¨ªa impersonalmente, y lo expresa con "emociones que no se han sentido pero con la misma emoci¨®n con la que se sintieron". Porque el dolor y la miseria son palabras muy fuertes; yo me imagino una obra de Dickens y me cuesta trabajo pensar que Cort¨ªnez lo haya sentido. Y tampoco me lo imagino apurando los instantes m¨¢s intensos, que me parece algo as¨ª como empe?arse en quedarse el ¨²ltimo en una fiesta o resistirse a terminar una noche de sorpresas y felicidades. No s¨¦, pueden encontrarse tantos ejemplos como lectores. Pero s¨ª es verdad que me he resistido a terminar el libro por lo que lo he disfrutado. Y me he cre¨ªdo a pie juntillas cada verso que le¨ªa por la emoci¨®n que me produc¨ªan; y, a pesar de que lo analice seg¨²n la idea de Pessoa, me lo sigo creyendo tal como dice el poeta portugu¨¦s: porque es poeta.

Un amigo de Cort¨¢zar dijo que la pereza inventa las im¨¢genes. Por no tomarnos el trabajo de buscar una palabra precisa, la sumergimos en una imagen por tonta que sea. Claro que hay muy buenas im¨¢genes, pero tambi¨¦n hay mucho placer en "apurar los instantes m¨¢s intensos de la literatura y la poes¨ªa". Y es una pena perd¨¦rselos.