EE UU pinch¨® las llamadas de El Baradei a las autoridades iran¨ªes

La Administraci¨®n de Bush ha interceptado decenas de conversaciones telef¨®nicas de Mohamed el Baradei, presidente del Organismo Internacional de la Energ¨ªa At¨®mica (OIEA), dependiente de la ONU, con diplom¨¢ticos iran¨ªes con el objetivo de encontrar munici¨®n para hacerle abandonar su puesto, informaron tres altos funcionarios del Gobierno de Estados Unidos.

Pero la ofensiva para que abandone el cargo no parece f¨¢cil. Estados Unidos ha fracasado en su intento de encontrar un candidato que quiera oponerse a El Baradei, que dirige el organismo desde 1997, y existen divisiones entre altos funcionarios sobre hasta d¨®nde se puede llegar con la campa?a en su contra y las consecuencias diplom¨¢ticas que tendr¨ªa.

Aunque los pinchazos telef¨®nicos, incluso sobre aliados, han sido utilizados en otras ocasiones, los esfuerzos contra el diplom¨¢tico egipcio demuestran la voluntad de algunos miembros de la Administraci¨®n de Bush de reemplazar a El Baradei, que ha puesto en cuesti¨®n el espionaje estadounidense en Irak y que ahora est¨¢ teniendo una aproximaci¨®n muy cautelosa en la crisis con Ir¨¢n.

Las llamadas interceptadas, adem¨¢s, no han producido ninguna evidencia de conducta deshonesta por parte de El Baradei, seg¨²n los tres funcionarios que han le¨ªdo las transcripciones. Pero algunos miembros de la Administraci¨®n de Bush consideran que el alto funcionario de la ONU ha roto su imparcialidad al ayudar a Ir¨¢n a navegar a trav¨¦s de la crisis diplom¨¢tica provocada por sus programas nucleares secretos. Otros aseguran que las conversaciones reflejan solamente un trabajo diplom¨¢tico.

Resignaci¨®n en el OIEA

En la sede del OIEA en Viena, la noticia de los pinchazos telef¨®nicos no fue ninguna sorpresa. "Hemos asumido que este tipo de cosas ocurren", se?al¨® Mark Gwozdecky, portavoz de la organizaci¨®n. "Nos gustar¨ªa que las cosas fuesen de otra manera, pero conocemos la realidad". El OIEA, dependiente de Naciones Unidas, coordina la seguridad nuclear en el mundo e investiga los materiales que podr¨ªan ser utilizados para producir armas at¨®micas. Este organismo ha tenido un papel muy importante en cuatro crisis recientes: Ir¨¢n, Irak, Corea del Norte y Pakist¨¢n (a causa de la filtraci¨®n de tecnolog¨ªa nuclear por parte de uno de sus principales cient¨ªficos).

En todos estos casos se produjeron tensiones entre la Casa Blanca y El Baradei, un abogado egipcio de 62 a?os. Adem¨¢s, no es la primera vez que son espiados altos funcionarios de la ONU: tres semanas antes de la invasi¨®n de Irak, el semanario The Observer public¨® una orden secreta del Servicio de Seguridad Nacional (NSA) de EE UU para que se intensificasen los pinchazos sobre diplom¨¢ticos de Naciones Unidas. Una funcionaria brit¨¢nica, Claire Short, que trabajaba en el Gabinete de Tony Blair, dijo haber le¨ªdo a principios de este a?o transcripciones de llamadas telef¨®nicas de Kofi Annan.