Mar¨ªn prohibir¨¢ desde hoy el uso de las lenguas cooficiales en el Congreso
El presidente del Congreso, Manuel Mar¨ªn, comunicar¨¢ hoy a la Mesa de la C¨¢mara que ha decidido revocar su decisi¨®n de permitir el uso "escueto y moderado" de las lenguas cooficiales en las intervenciones parlamentarias debido a "la actitud" del grupo de Esquerra Republicana de Catalunya (ERC) y, en concreto, de su portavoz, Joan Tard¨¤.
Hace unas semanas, la presidencia del Congreso fij¨® un "criterio de flexibilidad" para permitir el uso de las lenguas cooficiales de Espa?a, siempre que estuviera acompa?ado de la inmediata traducci¨®n al castellano.
Ese criterio de "flexibilidad" introducido por Mar¨ªn interpretaba el art¨ªculo 3.1 de la Constituci¨®n, por el que la lengua de trabajo del Congreso es el castellano, por ser la lengua oficial del Estado. El problema, seg¨²n el an¨¢lisis de la presidencia del Congreso, es que ERC ha "sobrepasado y forzado" esa voluntad de flexibilidad. El pasado jueves, Mar¨ªn expuls¨® a Tard¨¤ de la tribuna porque ¨¦ste no acababa de traducir una intervenci¨®n en catal¨¢n. Ahora, Mar¨ªn avisa de que "toda actuaci¨®n e intervenci¨®n que se hiciera en otra lengua conllevar¨¢ la correspondiente llamada al orden que, de no respetarse, causar¨¢ la p¨¦rdida de la palabra del diputado interviniente".
Reproches al PSOE
El representante de Converg¨¨ncia i Uni¨®, (CiU) en la Mesa del Congreso, Jordi Vilajoana, lament¨® ayer la decisi¨®n de Mar¨ªn pero centr¨® sus reproches en el PSOE, y exigi¨® a los socialistas que aclaren si aceptan o no la presencia de las lenguas cooficiales en el Parlamento, como piden todas las minor¨ªas nacionalistas.
El portavoz de Esquerra Republicana de Catalunya en el Congreso, Joan Tard¨¤, calific¨® de "rid¨ªcula" y "desaforada" la rectificaci¨®n de Manuel Mar¨ªn. Tard¨¤ declar¨® a Europa Press que su formaci¨®n no ha incumplido "ni un ¨¢pice" esa f¨®rmula, por lo que achaca su cambio de criterio a una cierta "catalanofobia" del Manuel Mar¨ªn.
El presidente del grupo de ERC en el Congreso, Joan Puigcerc¨®s, tild¨® de "incomprensible" la decisi¨®n del presidente de la C¨¢mara y defendi¨® que hasta los diputados del PSOE entendieron que los republicanos no forzaron el incidente que enfrent¨® a Mar¨ªn con Tard¨¤.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.