_
_
_
_
Reportaje:Gaiak

Biblioteka galduaren arrastoan

Lauxetaren liburutegi pertsonalaren inbentarioak datu berriak ekar ditzake idazlearen estiloa osatu zuten iturriez

1937ko abuztuaren 17a. Santanderreko portuan agiriz beteriko kutxek gainezka egiten dute Thorpebay baporeko sotoa. Kutxok hondamendiaren hondakinak gordetzen dituzte, ihesaldi traketsetik salbatu dituzten paperak. Itsasontziak Baionako porturantz abiatu behar du bihar, objektuekin batera hainbat errefuxiatu eramanez, armada frankistaren eskuetan jausi ez daitezen. Bi hilabete dira Esteban Urkiaga, Lauaxeta, fusilatu dutela. Idazleak Bilboko Henao kaleko etxebizitzan zituen liburuak hartu eta Santanderrera eraman ditu norbaitek, porrotaren zurrunbiloan gal ez daitezen.

Egun haiek bizi izan zituen kronista batek horrela hasiko zukeen, gutxi gora-behera, Lauxetaren bibliotekak egin zuen bidaiaren bitakora-koadernoa. Horrelako lekukorik izan balitz, agian jakingo genuke zehatz-mehatz zer gertatu ote zen XX. mendeko euskal olerkaririk handienetako batek gehien estimatzen zituen literatur altxorrekin.

Agiriak euskal autore klasikoek zuten irudia hautsi du, antologiak besterik ez zituztela irakurtzen alegia
M¨¢s informaci¨®n
Bide berriak arakatu zituen idazle gaztea

Liburuen arrastoa betiko galduko zen laster hasiko zen beste gerra handiago baten estolda-zuloan. Zorionez, pertsona batek kutxa haietan zihoazen izenburuen zerrenda idatzi zuen eta paper horrek idazlearen nortasunari buruzko datu garrantzitsuak eman ditzake gaur egun. Sabino Arana Kultur Elkargoak dokumentu hori aurkeztu du aste honetan, Lauaxetaren jaioatzaren mendeurrenari dagozkion ekitaldiak direla-eta.

"Zoritxarrez ez dakigu non bukatu ote zuten Lauaxetaren biblioteka zeramaten kutxek. Garrantzitsuena da liburu haiek non dauden jakiterik ez dugun arren, behintzat posible izango dela iraganaren zati bat berreskuratzea". Hitz horiekin laburbildu zuen joan den astearteanaurkikuntzaren garrantzia Arteako Abertzaletasunaren Agiritegiaren arduradunak, Eduardo Jauregik, agiriaren aurkezpen ekitaldian. Erakundeak 1988ko maiatzean jaso zuen agiria. Ordu arte EAJko buruzagi baten etxean egon zen gordeta eta haren alargunak eman zion fundazioari, beste hainbat dokumenturekin batera.

Inbentarioa 1937ko abuztuaren 7a eta 16a bitartean idatzi zuen EBBko idazkari Luis Arregi. Gerra bataloi jeltzaleentzat bukatuta zegoela, Kantabrian bildu ziren ehunka errefuxiaturen ebakuazioa antolatzeaz arduratu zen eta, alderdiko buruzagien aginduak beteaz, Thorpebay itsasontzian sartu zituen Lauaxetaren liburuak, soldadu frankistek lapurtu edo suntsitu ez zitzaten.

Zerrenda horretan 650 izenburu agertzen dira, idazlearen estiloa osatzen lagundu zuten literatur-iturrien berri ematen dutenak. "Garrantzitsua da ez bakarrik Lauaxetarena delako; euskal literatura euskal idazleen bibliotekei buruz oso lan gutxi egin da", azaldu zuen dokumentua aztertu duen adituak, Jon Kortazar euskal literaturan katedradunak. "Lauaxetak zer irakurtzen zuen gutxi gora behera bagenekin, haren kazetari lanak irakurtzen baditugu informazio asko ematen zuen berak-eta. Baina gauza bat da irakurketak izatea eta beste bat honelako katalogo bat edukitzea esku artean".

Katalogoak hainbat estilo eta joera desberdini dagozkien izenburuak ditu. Horrek euskal autore klasikoen inguruan dagoen irudi topikoa hausten du, antologiak eta euskal literatura besterik ez zituztela irakurtzen alegia. Aldiz, zerrendaren analisiak argi uzte du Lauaxeta irakurle "konplexua" zela, garai hartako gizarte eta literatur mugimenduak arreta handiz jarraitzen zituena, Kortazarren hitzetan.

Horrez gain, Thorpebayk eraman zuen bildumak "biblioteka originala" osatzen zuen, "bere garaitik nahiko banatzen zena". "Sabino Aranaren lanak agertzen dira, baita Azkuerenak ere, eta garai hartan argitaratzen zen euskal literatura gehiena ere bai. Baina badira 500 liburu nolabait Lauaxetaren nahiko soslai berezia ematen dutenak", azaldu zuen adituak.

Lauaxetak euskal autore klasikoen lanak zituen etxean -Orixe eta Azkue, beste batzuen artean- baita euskal gaien alorrean garai hartan argitaratzen ziren aldizkari asko ere, hala nola Sabino Aranaren testuak ere bai. Literatura unibertsaleko klasikoekin batera (Cervantes eta Dostoievski) 27ko belaunaldiko idazleek lanak irakurtzen zituen (Lorca), eta pentsalari klasikoenak ere bai (Kant eta Maquiavelo).

Zerrenda sakon aztertuz gero, adituek espero ez zituzten ezaugarriak ere agertzen dira, idazleak emakumeekin lotutako gaiei jartzen zien arreta adibidez. "Harrigarria egin zaigu, gaur egun genero deitzen den arloetako liburu asko agertzen baitira", azaldu zuen Jon Kortazarrek, "esan nahi da feminismoa eta feminitateari buruzko liburuak hainbat direla biblioteka honetan".

Kutxan zegoen altxorraLauxetaren liburutegi pertsonalaren inbentarioak datu berriak ekar ditzake idazlearen estiloa osatu zuten iturriezBiblioteka galduaren arrastoan

Kantabriara bidali zituzten liburuez gain, Lauxetak beste kutxa bat gordetzen omen zuen Bilboko Henao Kalean zuen etxebizitzan. Bertan testu kutunak sartu zituela uste dute adituek.

Idazlearen biografia ikertu dutenen arabera, kutxa hark bestelako altxorrik ere gordetzen zuen. Horien artean nabarmenena inoiz argitara eman gabeko poema zen, Orreaga izenburukoa. Zoritxarrez, kutxa haren arrastoa Gerra Zibilaren bukaerarekin batera galdu zen eta gaur egun ez dago jakiterik hondamenditik salbatu ote zen; edo, agian, bertan su eman ote zioten, betirako galaraziz Lauaxetaren irudimen eta lumatik sortutako azken lerroak.

Literaturaren historian noizbehinka agertzen diren beste kutxa mitikoen antzera -Ernest Hemingwayrena kasu- oso gutxi ziren honen berri eman zezaketen lekukoak. Agian bakarra kasu honetan Urkiagatarrek Bilbon izan zuten neskamea izan zitekeen. 1984an elkarrizketatu zuten idazlearen arrastoan zebiltzan ikertzaileek. Zoritxarrek, emakumeak ez zuen gogoan zer gertatu ote zitzaion kutxari.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com