_
_
_
_
EL FIN DE UN PAPADO | La sucesi¨®n

El c¨®nclave comenzar¨¢ el 18 de abril

Los cardenales ponen en marcha el proceso para elegir al sucesor de Juan Pablo II

Enric Gonz¨¢lez

La Congregaci¨®n de Cardenales puso ayer en marcha el calendario para la elecci¨®n del sucesor de Juan Pablo II. Los cardenales anunciaron que se encerrar¨ªan en c¨®nclave el 18 de abril, apenas cumplidos los novendiales (nueve d¨ªas de misas por el Papa difunto) que deb¨ªan realizarse a partir del entierro de ma?ana. Tambi¨¦n leyeron una primera traducci¨®n al italiano del testamento espiritual del Papa, 15 folios de texto en polaco, y decidieron publicarlo hoy. La tensi¨®n era muy elevada. Ning¨²n periodo de sede vacante se hab¨ªa desarrollado bajo tanta expectaci¨®n p¨²blica. Nunca el Vaticano hab¨ªa debido soportar el cerco de multitudes tan inmensas como las congregadas estos d¨ªas. La marea humana rebas¨® en algunos momentos el mill¨®n de personas.

M¨¢s informaci¨®n
Una Iglesia sin enemigo externo
Clausurada la capilla ardiente del Papa tras recibir dos millones de visitas
El Papa pens¨® en renunciar al cargo tras el jubileo de 2000, seg¨²n escribi¨® en su testamento

El Gobierno italiano y el Ayuntamiento de Roma, que anoche pidieron a los peregrinos que se alejaran del centro de la ciudad, trabajaban afanosamente para controlar una afluencia que segu¨ªa desbordando previsiones y que, tras bloquear las calles cercanas al Vaticano, se extend¨ªa por la ciudad y las afueras. La autopista de circunvalaci¨®n sufri¨® un espectacular embotellamiento en el que destacaban largas filas de coches con matr¨ªcula polaca de cuyas ventanillas emerg¨ªa la bandera blanquirroja. Desde los puestos fronterizos se daba aviso a Roma de los autobuses que entraban en el pa¨ªs, con el fin de dar tiempo al municipio para crear nuevos aparcamientos y distribuir el tr¨¢fico de entrada por distintas rutas.

La situaci¨®n era apenas manejable, y no hab¨ªa alcanzado todav¨ªa el momento cr¨ªtico: el viernes 8 de abril, fecha del funeral de Juan Pablo II, hab¨ªa de culminar la semana con una ceremonia f¨²nebre cargada de emociones y de riesgos. Uno de los principales asistentes, George W. Bush, presidente de Estados Unidos, lleg¨® a Roma anoche con la intenci¨®n de acudir de madrugada a la bas¨ªlica de San Pedro y rendir homenaje en la capilla ardiente. Los dem¨¢s ten¨ªan previsto aterrizar en el aeropuerto de Ciampino a lo largo del d¨ªa de hoy y el viernes por la ma?ana.

El plan gubernamental para aislar a las autoridades internacionales en San Pedro contemplaba desperdigar a dos o tres millones de peregrinos, m¨¢s unas cuantas decenas de miles de romanos, por diferentes plazas y descampados provistos de pantallas gigantes, lejos del acto. La seguridad en la plaza vaticana, donde se congregar¨ªan centenares de jefes de Estado y de Gobierno, exig¨ªa expulsar a la multitud. No era posible prever cu¨¢l ser¨ªa la reacci¨®n de quienes hab¨ªan viajado miles de kil¨®metros con el ¨²nico objetivo de estar ah¨ª, en la plaza de San Pedro, durante los funerales del Papa Grande.

El delegado del Ministerio del Interior en Roma, Acquile Serra, lanz¨® un llamamiento a los romanos para que no salieran de casa el viernes. Serra anunci¨® que ese d¨ªa no se podr¨ªa circular en coche, orden¨® el cierre de las escuelas y pidi¨® que nadie acudiera a su trabajo. Tambi¨¦n puso en marcha, con el apoyo de peri¨®dicos y emisoras de radio y televisi¨®n, un programa de acogida de peregrinos en casas particulares. En Tor Vergata, en el Circo M¨¢ximo y otras zonas despejadas de la capital hab¨ªan surgido ya grandes campamentos de ambiente juvenil. Algunos de los peregrinos luc¨ªan la camiseta oficiosa del evento: blanca, con una foto de Juan Pablo II en el pecho y en la espalda la ¨²ltima y legendaria (en todos los sentidos) frase que pronunci¨® en su lecho de muerte: "Os he buscado y ahora hab¨¦is venido a m¨ª".

Los conductores de autob¨²s y taxi renunciaron a sus horas legales de descanso para contribuir al funcionamiento de la ciudad en una hora cr¨ªtica; 20.000 funcionarios municipales y empleados de empresas p¨²blicas dejaron temporalmente su trabajo habitual para asistir a los peregrinos; el metro y las estaciones de ferrocarril permanecieron abiertos, y fuerzas del ej¨¦rcito se desplegaron para repartir agua, comida y bebidas calientes a la multitud.

Roma viv¨ªa horas de emergencia. Pero el ruido, el agobio y la multitud no eran perceptibles m¨¢s all¨¢ del port¨®n de bronce del Palacio Apost¨®lico. En el interior del Vaticano s¨®lo se escuchaban los pasos de las patrullas de la Guardia Suiza y los surrurros de la curia, los cardenales y los empleados. El coraz¨®n de la Iglesia cat¨®lica lat¨ªa regularmente, como un reloj, y marcaba los minutos del ritual de la sede vacante, ensayado durante siglos.

La Congregaci¨®n de Cardenales, que celebr¨® su cuarta sesi¨®n en el Aula Nueva del S¨ªnodo (ya eran 116 los participantes), sopes¨® la posibilidad de hacer una concesi¨®n extraordinaria a la masa de peregrinos e introducir una novedad in¨¦dita en el rito f¨²nebre. Las autoridades italianas pidieron que el cuerpo del Papa fuera trasladado, despu¨¦s del funeral y antes del entierro, a San Juan de Letr¨¢n, la catedral de Roma, para un ¨²ltimo homenaje popular. Al fin se desestim¨® la idea por ser "t¨¦cnicamente imposible", seg¨²n palabras del portavoz Joaqu¨ªn Navarro-Valls.

El simple hecho de que se pensara en cargar el f¨¦retro en un helic¨®ptero y en demorar unas horas el entierro daba una idea de la importancia que los movimientos de masas hab¨ªan adquirido durante el pontificado de Wojtyla, y de c¨®mo se hab¨ªan engranado en los mecanismos vaticanos.

Muchos de los peregrinos que guardaban ayer la cola interminable recordaban que era mi¨¦rcoles, d¨ªa de audiencia general, el primer mi¨¦rcoles sin Papa en 26 a?os. En cierta forma, lo de ayer fue tambi¨¦n una audiencia general, la m¨¢s concurrida. Empeque?ec¨ªa, en cualquier caso, ante las magnitudes acumuladas durante el segundo papado m¨¢s largo de la historia (San Pedro al margen): Juan Pablo II recibi¨® en audiencia a un total de 17.642.800 personas, y se calcula que a los angelus dominicales celebrados en San Pedro acudieron casi 70 millones. Karol Wojtyla fue el ser humano que conoci¨®, salud¨® o vio m¨¢s seres humanos.

La multitud esperaba ayer en el puente Vittorio Emmanuele II, en direcci¨®n a la plaza de San Pedro, para visitar la capilla ardiente de Juan Pablo II.
La multitud esperaba ayer en el puente Vittorio Emmanuele II, en direcci¨®n a la plaza de San Pedro, para visitar la capilla ardiente de Juan Pablo II.EFE

Los secretos del testamento

Juan Pablo II empez¨® a escribir su testamento espiritual en 1979, poco despu¨¦s de acceder a la C¨¢tedra de San Pedro. Ten¨ªa 59 a?os y era un hombre vigoroso, empe?ado en un intenso programa de viajes pastorales y en una lucha sin cuartel contra el comunismo. Las ¨²ltimas l¨ªneas del testamento fueron concluidas en la vejez, cuando sufr¨ªa los embates finales de la enfermedad de Parkinson.

El portavoz de la Santa Sede, Joaqu¨ªn Navarro-Valls, explic¨® que el documento dejado por Karol Wojtyla constaba de una quincena de folios en polaco y constitu¨ªa una suma de reflexiones de car¨¢cter espiritual. El texto qued¨® en manos de su secretario, arzobispo Stanislaw Dziwisz, quien lo entreg¨® al camarlengo o regente del interregno, cardenal Eduardo Mart¨ªnez Somalo. ?ste, a su vez, lo hizo llegar a la Congregaci¨®n de Cardenales, que orden¨® su traducci¨®n al italiano y ayer pudo darle lectura.

Los cardenales prefirieron no hacer p¨²blico de inmediato el testamento. Navarro-Valls justific¨® la espera hasta hoy en la necesidad de verificar y depurar la traducci¨®n de "un texto de enorme importancia". Quiz¨¢ se tuvo en cuenta tambi¨¦n el tempo informativo en la cuenta atr¨¢s hacia el funeral: resultaba id¨®neo difundir el mensaje p¨®stumo justo en v¨ªsperas de la ceremonia.

El portavoz despej¨® tambi¨¦n la inc¨®gnita del cardenal in pectore, nombrado en secreto en el S¨ªnodo de 2003. "Puedo confirmar", declar¨® Navarro-Valls, "que el Papa no comunic¨® antes de su fallecimiento el nombre del cardenal que se hab¨ªa reservado in pectore; por lo tanto, la cuesti¨®n no se plantea". No habr¨ªa bastado que Juan Pablo II hubiera dejado un papel con el nombre del desconocido, del que se sospecha que podr¨ªa ser un miembro de la Iglesia en China o incluso el secretario Dziwisz. Para que el nombramiento fuera oficial deb¨ªa pronunciar o escribir el nombre ante dos testigos.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top