La soldado England se declara culpable

Lynndie England, la soldado estadounidense de 22 a?os que se convirti¨® en el s¨ªmbolo medi¨¢tico de los abusos en la prisi¨®n iraqu¨ª de Abu Ghraib, se declar¨® ayer culpable de siete de los nueve cargos que pesan sobre ella, tras alcanzar un acuerdo con los fiscales militares en le juicio que se sigue en Fort Hood (Tejas).

England, que podr¨ªa haber sido condenada a un m¨¢ximo de 16 a?os y medio de ser encontrada culpable de los nueve cargos -que incluyen conspiraci¨®n, abusos y actos deshonestos, entre otros-, se enfrenta ahora a una condena m¨¢xima de 11 a?os. Dos personas pr¨®ximas a su equipo de abogados esperan que la condena final no supere los 30 meses en prisi¨®n.

Cuando el consejo de guerra se reanude hoy en Fort Hood, el jurado militar comenzar¨¢ a analizar las evidencias presentadas en los siete cargos que se van a tener en cuenta, una fase que podr¨ªa prolongarse durante siete d¨ªas. En la vista de ayer, el coronel James L. Pohl rechaz¨® el recurso de la defensa sobre su idoneidad para dirigir el juicio. La defensa de England sosten¨ªa que el juez Pohl estaba vinculado a otros casos del esc¨¢ndalo de Abu Ghraib.

La defensa de la soldado, que la considera un chivo expiatorio, va a basar su caso en los problemas mentales de England y en que el soldado Charles Graner, tambi¨¦n acusado y con quien manten¨ªa una relaci¨®n, ejerc¨ªa una influencia negativa sobre ella.

England aparec¨ªa en muchas de las fotos, filtradas a la prensa hace algo m¨¢s de un a?o, mof¨¢ndose de los iraqu¨ªes de la prisi¨®n de Abu Ghraib, pr¨®xima a Bagdad. Este penal, utilizado por Sadam Husein para encarcelar a sus opositores, fue un centro de torturas y ejecuciones extrajudiciales. EE UU, tras ocupar Irak, lo utiliz¨® para amontonar sospechosos de atacar a sus tropas.

El Pent¨¢gono relev¨® de su puesto a la general Janis Karpinski, responsable entonces de Abu Ghraib, pero declar¨® libres de cargos a otros cinco altos mandos. La tesis del Pent¨¢gono es que los abusos fueron aislados; la de los abogados defensores de los siete soldados inculpados, que ¨¦stos recib¨ªan ¨®rdenes de sus superiores para presionar a los presos en los interrogatorios.