Dos detenidos en California por su presunta relaci¨®n con Al Qaeda
Agentes del FBI han detenido en California a dos individuos, Umer y Hamid Hayat, padre e hijo respectivamente, por presunta vinculaci¨®n con Al Qaeda. El hijo, de 23 a?os, est¨¢ acusado de haber viajado a un campamento de entrenamiento de terroristas en Pakist¨¢n en 2003. En contra del padre, de 47 a?os, s¨®lo hay cargos de falso testimonio por encubrir a su hijo.
Las detenciones se llevaron a cabo en Lodi, una peque?a localidad agr¨ªcola cerca de Sacramento en la que reside una amplia comunidad de inmigrantes paquistan¨ªes. El FBI detuvo despu¨¦s a otras tres personas -definidas como "l¨ªderes musulmanes de la zona"- acusadas por ahora de delitos inmigratorios.
Aunque el Departamento de Justicia no quiso hablar expl¨ªcitamente de una posible c¨¦lula durmiente de Al Qaeda en California, un portavoz del FBI sugiri¨® que algunos de los detenidos ten¨ªan en sus mentes posibles atentados contra "hospitales o grandes centros comerciales".
Seg¨²n el FBI, Hamid Hayat aprendi¨® en Pakist¨¢n el manejo de armas y explosivos. En el interrogatorio reconoci¨® haber participado en pr¨¢cticas de tiro en las que se empleaban fotograf¨ªas de George W. Bush y otros pol¨ªticos como dianas. Al t¨¦rmino del entrenamiento -seg¨²n el testimonio facilitado por el Departamento de Justicia- los participantes pod¨ªan escoger "en qu¨¦ pa¨ªs quer¨ªan llevar a cabo ataques. Hamid pidi¨® espec¨ªficamente volver a Estados Unidos para llevar a cabo su misi¨®n de yihad".
El Ministerio de Exteriores paquistan¨ª pidi¨® ayer explicaciones a Washington sobre las causas de las detenciones. Naeem Khan, alto responsable del departamento, subray¨® a France Presse que "en Pakist¨¢n no hay campos de entrenamiento".
El presidente, George W. Bush, aprovech¨® las detenciones para impulsar la renovaci¨®n de la controvertida Patriot Act, la ley antiterrorista que, seg¨²n los cr¨ªticos, vulnera las libertades p¨²blicas de los individuos. "Estoy muy impresionado por el uso de la inteligencia en este caso, que se investig¨®, por cierto, respetando las libertades civiles de los investigados", dijo el presidente.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
