Espa?oles en Portugal
razonable que Bulgaria no entre en la UE si no llega a
En relaci¨®n con el art¨ªculo de Luis G¨®mez sobre "Siete emigrantes por hora", publicado en EL PA?S del 17 de junio, le ruego que publique en su peri¨®dico la presente carta, por ser de inter¨¦s general para los espa?oles que residan o trabajen en Portugal.
Conforme a lo dispuesto en el Decreto-Ley n¨²mero 264/93, de 30 de julio de 1993, quienes residan en Portugal o ejerzan en su territorio actividades profesionales remuneradas no pueden conducir en Portugal autom¨®viles con matr¨ªcula extranjera, salvo que obtengan una autorizaci¨®n de las autoridades aduaneras portuguesas. En consecuencia, el Ministerio de Asuntos Exteriores incluye en su web (www.mae.es/ VIAJEROS) la siguiente advertencia: "Prohibici¨®n para los residentes en Portugal -sean nacionales o extranjeros- y para los que realicen cualquier actividad remunerada permanente o accidental en el pa¨ªs de conducir coches con matr¨ªcula extranjera. Las sanciones son altas y hasta se puede incautar el veh¨ªculo".
A primeros de a?o las autoridades de tr¨¢fico portuguesas retuvieron en la zona norte de Portugal los veh¨ªculos de varios ciudadanos espa?oles, en aplicaci¨®n de la citada disposici¨®n. Ante esta situaci¨®n, funcionarios del Consulado General de Espa?a en Oporto se entrevistaron el 21 de febrero con el director de la Aduana de Freixeiro (competente en la zona Norte), quien explic¨® el motivo de las detenciones y retenciones de veh¨ªculos. Se le pidi¨® que precisara y aclarara las normas aplicables para la admisi¨®n temporal e importaci¨®n definitiva de veh¨ªculos matriculados en Espa?a, y se intercedi¨® para que exonerara de las multas impuestas a los ciudadanos espa?oles que regularizaran la situaci¨®n de sus veh¨ªculos, o se redujeran al m¨¢ximo.
En el Tabl¨®n de Anuncios del Consulado figuran sendas notas sobre "Circulaci¨®n de autom¨®viles con matr¨ªcula extranjera" y sobre "Exenci¨®n de impuestos a particulares por motivo de cambio de residencia". El Consulado suele advertir a los espa?oles que se inscriben en el Registro de Matr¨ªcula Consular de las normas vigentes en Portugal en materia de autom¨®viles.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.