La agencia nuclear de la ONU exige a Ir¨¢n que suspenda el enriquecimiento de uranio
El Gobierno de Teher¨¢n replica que no ceder¨¢ a las presiones internacionales
El Organismo Internacional de Energ¨ªa At¨®mica (OIEA) emiti¨® ayer una resoluci¨®n en la que insta a Ir¨¢n a suspender sus actividades de enriquecimiento de uranio en la central de Isfah¨¢n. Ir¨¢n asegur¨® que "no ceder¨¢". Todas las partes se han manifestado, sin embargo, a favor de regresar a la mesa de negociaciones. "Hay que aprovechar todas las ocasiones para evitar una crisis", dijo el director del OIEA, Mohamed el Baradei. Seg¨²n el jefe de la delegaci¨®n estadounidense, Gregory Schulte, la resoluci¨®n "demuestra que la comunidad internacional est¨¢ unida para que Ir¨¢n abandone esa v¨ªa peligrosa".
La reactivaci¨®n del programa nuclear de Ir¨¢n, el pasado mi¨¦rcoles "preocupa seriamente" a la agencia de la ONU encargada de impedir la proliferaci¨®n de armas nucleares, seg¨²n consta en la resoluci¨®n propuesta por Francia, Reino Unido y Alemania en representaci¨®n de la UE, que fue aceptada por unanimidad y sin votaci¨®n por los 35 miembros de la Junta de Gobernadores del OIEA despu¨¦s de dos d¨ªas de intensos debates.
El OIEA "insta a Ir¨¢n a suspender todas las actividades relacionadas con el enriquecimiento [de uranio] y a volver a instalar los precintos retirados de las instalaciones". El texto insiste en que Ir¨¢n debe hacerlo "sobre la base no legalmente vinculante, al igual que en anteriores resoluciones" con las que se logr¨® que Ir¨¢n detuviera el procesamiento de uranio voluntariamente. El Gobierno de Teher¨¢n hab¨ªa permitido el cierre de sus instalaciones de Isfah¨¢n en noviembre pasado, pero, a comienzos de esta semana, las volvi¨® a abrir, lo que desencaden¨® una crisis internacional que llev¨® a la reuni¨®n de emergencia del OIEA.
La nueva resoluci¨®n se apoya en otros siete acuerdos previos, en los que una y otra vez se instaba a Ir¨¢n a asumir medidas para recuperar la confianza de la comunidad internacional. La desconfianza no se ha disipado desde que, en 2002, se decubriera que Teher¨¢n estaba desarrollando un plan nuclear secreto. Ir¨¢n comenz¨® entonces a desvelar sus actividades y permiti¨® el acceso de los agentes del OIEA, aunque el organismo a¨²n "no ha logrado confirmar si Teher¨¢n hab¨ªa declarado todo su programa nuclear, por lo cual no est¨¢ en posici¨®n de garantizar que no existen actividades y materiales at¨®micos sin declarar en el pa¨ªs", seg¨²n se lee en la resoluci¨®n.
El texto solicita al director general de la agencia que presente el 3 de septiembre un amplio informe sobre la cooperaci¨®n entre Ir¨¢n y el OIEA. Una nueva sesi¨®n de la Junta de Gobernadores est¨¢ prevista para el 19 de septiembre.
A pesar de las fuertes presiones, Teher¨¢n no tiene, sin embrago, la intenci¨®n de cerrar la planta de Isfah¨¢n, que se encuentra en pleno funcionamiento desde que los t¨¦cnicos iran¨ªes retiraron los precintos. En esta planta, que trabaja bajo custodia de inspectores de la ONU, se procesa el polvo de uranio s¨®lo en sus dos primeras fases. Para cerrar el ciclo con el enriquecimiento de uranio, Ir¨¢n dispone de centrifugadoras en sus instalaciones en la localidad de Natanz. Ahora, Teher¨¢n no quiere dar marcha atr¨¢s en Isfah¨¢n, pero propone continuar las negociaciones con la UE tomando la f¨¢brica de Natanz como la pr¨®xima ficha en el juego.
El jefe de la delegaci¨®n iran¨ª ante el OIEA, Cyrus Nasseri, indic¨® que "Natanz seguir¨¢ suspendida para mantener la puerta abierta a las negociaciones, si nuestros interlocutores aceptan", aunque precis¨® que a largo plazo Ir¨¢n no renunciar¨¢ a su derecho de producir uranio enriquecido: "Ir¨¢n no ceder¨¢, y de aqu¨ª a 10 a?os ser¨¢ productor de combustible nuclear", un material que, seg¨²n su opini¨®n, no debe quedar en manos de unos pocos pa¨ªses.
Esta preocupaci¨®n fue compartida durante la asamblea en Viena por los pa¨ªses no alineados y otros Estados en v¨ªas de desarrollo. El Baradei reconoci¨® que ser¨¢ necesario que la organizaci¨®n trabaje para "crear un marco" capaz de garantizar, a largo plazo, el suministro de combustible nuclear sin necesidad de dispersi¨®n de las capacidades de enriquecimiento de uranio.
Por otra parte, el presidente de EE UU, George W. Bush, dijo ayer que su pa¨ªs otorgar¨¢ un visado a su hom¨®logo iran¨ª, Mahmud Ahmadineyad, para que pueda asistir en septiembre a la 60 sesi¨®n de la Asamblea General de la ONU. Washington sospecha que Ahmadineyad particip¨® en la toma de rehenes en la Embajada de EE UU en Teher¨¢n en 1979.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.