Juan Goytisolo visita la Rep¨²blica independiente de Saleh

Hac¨ªa 25 a?os que Juan Goytisolo no ven¨ªa a Extremadura, donde hoy recibir¨¢, junto a Gilberto Gil, el Premio Extremadura a la Creaci¨®n (dotado cada uno de ellos con 42.000 euros), que en las modalidades de autores extreme?os ha reca¨ªdo en el escritor ?ngel Campos P¨¢mpano y en la cantante Bebe (18.000 euros de dotaci¨®n).

Goytisolo aprovech¨® ayer para visitar Zafra y Hornachos, "una ciudad fascinante donde la Inquisici¨®n hizo barbaridades porque surg¨ªan por todos lados protestantes, iluminados y subversivos. Incluso hubo un grupo de moriscos que constituyeron durante un tiempo la Rep¨²blica independiente de Saleh. Estaban tan enamorados de ese sitio que no quer¨ªan volver a Marruecos de ninguna forma y le ofrecieron al rey ocupar Marruecos a condici¨®n de que les dejara volver a vivir all¨ª". El autor de Makbara tambi¨¦n pase¨® por la bell¨ªsima ciudad de C¨¢ceres con el objetivo de perderse, aunque no lo logr¨®: "Mi admirado Walter Benjamin dec¨ªa que perderse en una ciudad como se pierde uno en un bosque requiere toda una educaci¨®n". La cercan¨ªa con Portugal tambi¨¦n llev¨® a Goytisolo a recordar al poeta ?ngel Campos P¨¢mpano, uno de los grandes agitadores culturales extreme?os que siempre ha potenciado la relaci¨®n con el pa¨ªs vecino a trav¨¦s de su revista Espacio Escrito. "Campos es un gran poeta y gran traductor de poetas portugueses". "Y de Saramago [presidente del jurado que le concedi¨® el galard¨®n a la Mejor Trayectoria Literaria de Autor Iberoamericano] s¨®lo puedo decir que es el autor de una de las novelas m¨¢s maravillosas del siglo XXI, El a?o de la muerte de Ricardo Reis".

Goytisolo tambi¨¦n mostr¨® su simpat¨ªa por el presidente brasile?o, Luiz In¨¢cio Lula da Silva, al que representa aqu¨ª Gilberto Gil, e incluso por Bebe: "La vi un d¨ªa en la tele y me hizo mucha gracia".

Los Premios Extremadura a la Creaci¨®n 2005 se entregan esta noche en el Museo Casa Pedrilla, de C¨¢ceres. Gilberto Gil recoger¨¢ el de Mejor Trayectoria Art¨ªstica de Autor Iberoamericano; la cantautora Bebe recibir¨¢ el premio extreme?o por su disco Pa fuera telara?as, y el poeta ?ngel Campos P¨¢mpano, por su libro Semillas en la nieve, ambos publicados el a?o pasado.