C¨¢mara en mano por las calles de Kenia

El jardinero fiel, del director de cine brasile?o y arquitecto Fernando Meirelles, es, seg¨²n ¨¦l, un relato de suspense y de amor, mezclado con elementos reales de la vida cotidiana de Nairobi. "He rodado algunas escenas en las calles con la c¨¢mara en mano para poder reflejar la realidad keniana. Eso marca una diferencia y da un sello a mi trabajo", coment¨® ayer en Venecia. Conocido por su sensibilidad social, Meirelles ha buscado llamar la atenci¨®n de los delitos que cometen las compa?¨ªas farmac¨¦uticas en un pa¨ªs del Tercer Mundo. La pel¨ªcula se basa en la novela hom¨®nima de John Le Carr¨¦ y ha sido filmada en los mismos sitios descritos por el escritor.

El jardinero fiel cuenta la historia de un diplom¨¢tico ingl¨¦s (Ralph Fiennes) en Nairobi, y su mujer (Rachel Weisz), activista, que, debido a sus preguntas inc¨®modas, es asesinada. "Antes de rodar la pel¨ªcula, realic¨¦ algunas investigaciones sobre el tema, pero no las he usado. La primera versi¨®n del montaje duraba tres horas, pero la he cortado, porque el tema central del filme es un relato de amor en medio de un drama social", explic¨® Meirelles. La versi¨®n final ha quedado en una hora y 28 minutos.

Posici¨®n ideol¨®gica

El brit¨¢nico Ralph Fiennes, que ha participado en su pa¨ªs en manifestaciones en contra de la guerra de Irak, confes¨® que el contacto con la gente de Nairobi ha reforzado su posici¨®n ideol¨®gica. "No soy un militante, pero s¨ª un idealista. Cuando sales de Nairobi, regresas a tu casa impresionado. Creo que es una responsabilidad llevar ayuda econ¨®mica a esa pobre gente. Es lo ¨²nico que se puede hacer", declar¨® el actor de El paciente ingl¨¦s, que tambi¨¦n ha participado en una misi¨®n de paz en Uganda.

La fotograf¨ªa de El jardinero fiel es memorable. Como en otros proyectos anteriores, Meirelles ha contado con el ojo agudo del uruguayo C¨¦sar Charlone. "Trabajamos juntos desde hace 15 a?os y conf¨ªo plenamente en ¨¦l. Cuando iniciamos el rodaje, pas¨¢bamos ocho horas al d¨ªa estudiando c¨®mo girar cada escena y c¨®mo hacerla parecer un documental. Creo que Charlone ha sido en parte director del filme. Kenia me ha inspirado: los colores de la ropa de la gente son muy fuertes y hemos tratado de reflejar esa riqueza visual, porque Europa es mon¨®tona; ?frica, en cambio, es color", explic¨® el director. El espa?ol Alberto Iglesias, colaborador habitual de Julio Medem y Pedro Almod¨®var, es el autor de la m¨²sica de la pel¨ªcula. "Pens¨¦ en ¨¦l porque era la persona que necesitaba; me parecen bell¨ªsimas las columnas sonoras que ha hecho para Almod¨®var", declar¨® el director brasile?o.