Uderzo publica el nuevo 'ast¨¦rix' '?El cielo se nos cae encima!'
El 33? ¨¢lbum de la serie saldr¨¢ el 14 de octubre en 27 pa¨ªses
Albert Uderzo present¨® ayer en Bruselas el 33? ¨¢lbum de las aventuras de Ast¨¦rix, titulado ?El cielo se nos cae encima! Fue uno de los hitos de cinco d¨ªas de fastos (de mi¨¦rcoles a domingo) en la capital belga en honor de los galos que mantuvieron a raya a C¨¦sar. El lanzamiento simult¨¢neo y masivo del libro se realizar¨¢ en 27 pa¨ªses y nutridas lenguas, incluidas el castellano y el catal¨¢n, el 14 de octubre. "Tengo prohibido revelar el contenido de la historia, porque queremos dar una sorpresa a los lectores", dijo ayer Uderzo.
Un remedo del pueblo de Ast¨¦rix y Ob¨¦lix se abrir¨¢ hoy en la Grand Place de la ciudad, donde se revelar¨¢ un gran secreto: la poci¨®n m¨¢gica de Panor¨¢mix es la queimada gallega. Uderzo est¨¢ lejos de representar los 78 a?os que ya cuenta y ayer fue la gran estrella de la presentaci¨®n del nuevo ast¨¦rix, hecha con pretensiones de fen¨®meno medi¨¢tico: gran convocatoria de prensa, ensalzamiento de patrocinadores y frustrante misterio. Se dej¨® ver la portada de ?El cielo se nos cae encima!, pero no se habl¨® de su contenido, salvo peque?os detalles: Ast¨¦rix y compa?¨ªa rompen la tradici¨®n de que a cada aventura viajera le sigue una en casa, y por segunda vez consecutiva no salen de Armorica, la moderna Breta?a. "Habr¨¢ romanos, tan locos como siempre, piratas, algunas caricaturas de gente famosa actual, que habr¨¢ que descubrir, y un banquete final", se?al¨® Uderzo.
La llegada a los lectores no se producir¨¢ hasta el 14 de octubre, con ocho millones de ejemplares de los que 300.000 ver¨¢n la luz en Espa?a, empeque?ecidos por los casi 3,2 millones de la tirada francesa, todo para seguir aumentando la leyenda del personaje concebido hace 46 a?os por Uderzo y Ren¨¦ Goscinny, el guionista y amigo fallecido en 1977, como un antih¨¦roe bajito, feo e irreverente.
?ste ser¨¢ el octavo tomo en solitario de Uderzo, que los sigue firmando junto a Goscinny, y sigue imaginando las historias y dibuj¨¢ndolas a lapicero antes de pasarlas a otros colaboradores para que las entinten -"porque ya no tengo la mano tan firme", dijo- y las coloreen: "Siempre he necesitado alguien que coloreara porque soy dalt¨®nico y confundo el verde y el rojo".
La portada del n¨²mero 33 est¨¢ directamente inspirada en la del n¨²mero 1, Ast¨¦rix el galo, invertidos los personajes y desaparecidos los romanos a los que entonces Ast¨¦rix despachaba con un destructor pu?etazo. Ahora ser¨¢ un rayo -"el ¨²nico temor de los galos", seg¨²n Uderzo- ca¨ªdo de unos negros nubarrones el que chocar¨¢ con el pu?o del enfurecido galo.
En una ciudad sumergida en la pesadumbre por la marcha del proyecto europeo, y ante un personaje venido de una Francia inc¨®moda consigo misma y con Europa, result¨® inevitable la pregunta de si el negro panorama de la portada reflejaba el pesimismo que ahora envuelve a Francia. "En absoluto. No me meto en pol¨ªtica", respondi¨® Uderzo. "Siempre tuvimos la intenci¨®n de evitar la pol¨ªtica. Es peligroso inculcar a los ni?os ideas pol¨ªticas, sean de izquierda o de derecha. Ya se hizo en el pasado y fue un desastre".
La presencia de Uderzo en Bruselas form¨® parte de una variada serie de actos para glorificar a Ast¨¦rix y Ob¨¦lix, que dieron nombre a sendos aviones y estar¨¢n en una serie filat¨¦lica. Una exposici¨®n acoger¨¢ hasta el 15 de enero en el complejo Tour & Taxis una muestra sobre el universo de Ast¨¦rix. La muestra es decepcionante, con algunos puntos de inter¨¦s: las 104 portadas en 104 lenguas y dialectos (en espa?ol, una vieja edici¨®n argentina de Ast¨¦rix el galo, all¨ª con el nombre de Ast¨¦rix en los Invencibles); materiales de trabajo y dibujos que ya revelaban el talento del ni?o Uderzo, y planchas originales con dibujos a l¨¢piz y con tinta china de las aventuras de los h¨¦roes de Armorica y sus sufridos enemigos.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.