El Parlamento iraqu¨ª da marcha atr¨¢s y ratifica la ley electoral

El Parlamento iraqu¨ª volvi¨® a modificar ayer las reglas de voto para el refer¨¦ndum constitucional ante las amenazas de boicoteo de la comunidad sun¨ª y las presiones de la ONU. Pero este gesto de los grupos dominantes (chi¨ªes y kurdos) no sirvi¨® para acallar la violencia. Un coche bomba mat¨® a 25 personas e hiri¨® a otras 87 al estallar ante una mezquita chi¨ª de Hilla, 100 kil¨®metros al sur de Bagdad, en el momento en que iban a romper el ayuno de Ramad¨¢n.

"La ONU est¨¢ muy satisfecha por la correcci¨®n que ha realizado la Asamblea Nacional Transitoria", declar¨® a EL PA?S Corina Perelli, responsable de la Oficina Electoral de Naciones Unidas y comisionada internacional en la Junta Electoral iraqu¨ª. "El propio vicepresidente de la Asamblea plante¨® que se hac¨ªa a petici¨®n de la ONU porque el cambio se hab¨ªa realizado a muy pocos d¨ªas del refer¨¦ndum, y porque la doble interpretaci¨®n del t¨¦rmino elector en el mismo texto resultaba injusta para una de las comunidades y no estaba de acuerdo con las pr¨¢cticas internacionales", explic¨® Perelli por tel¨¦fono desde Bagdad.

"Se ha aprobado una resoluci¨®n en la que la palabra electores significa los votantes inscritos en el registro electoral y que ejercen efectivamente ese derecho, es decir que votan en el refer¨¦ndum", explic¨® el vicepresidente de la C¨¢mara, Husein al Shahristani. La mayor¨ªa parlamentaria aprob¨®, no obstante, tres condiciones que equivalen a garantizarse el derecho de cuestionar el resultado electoral en ciertas regiones si considera que los votantes han sido intimidados.

El problema se plante¨® porque la ley no estipulaba si la mayor¨ªa para aprobar la Carta Magna se refer¨ªa a todos los inscritos en el censo o s¨®lo a los que ejercieran el voto. Sin embargo, las aclaraciones introducidas el domingo por diputados chi¨ªes y kurdos hac¨ªan "pr¨¢cticamente imposible" el rechazo del proyecto constitucional, seg¨²n reconocieron fuentes de la ONU. As¨ª, establec¨ªan que para aprobar el texto, electores eran los votantes efectivos, pero para la salvaguarda que impide su adopci¨®n con el voto en contra de dos tercios en al menos tres provincias, interpretaban que eran los inscritos.

Aunque esta salvaguarda fue inicialmente introducida para ganar la confianza de los kurdos, los ¨¢rabes sun¨ªes cuentan con ella como ¨²ltimo resorte para bloquear la Constituci¨®n. Para esta comunidad, que ha perdido la posici¨®n dominante que disfrut¨® durante el r¨¦gimen de Sadam Husein, el federalismo que propone el proyecto que se votar¨¢ el pr¨®ximo d¨ªa 15 es un primer paso hacia la partici¨®n de Irak. No en vano las regiones del centro y el oeste del pa¨ªs, donde son mayoritarios, carecen de los recursos petroleros de las zonas kurdas (norte) y chi¨ªes (sur).

Precisamente ese malestar sun¨ª, sirve de sustento a buena parte de la violencia que sacude Irak. El atentado de ayer contra la mezquita Bin al Nimma, en el centro de Hilla, constituye un nuevo ejemplo del terror que se ha instalado en la vida cotidiana de los iraqu¨ªes. Como es habitual en estas fechas festivas del Ramad¨¢n, numerosos fieles se hab¨ªan congregado para romper el ayuno y ofrecer juntos su plegaria cuando un coche bomba rasg¨® el silencio casi sepulcral que invade cualquier ciudad musulmana en esos momentos de recogimiento.

"Nos esperamos un aumento de la violencia en v¨ªsperas del refer¨¦ndum", hab¨ªa anunciado por la ma?ana a la prensa el general norteamericano William Webster.

Mientras tanto, las fuerzas norteamericanas prosegu¨ªan ayer su triple operaci¨®n contra la insurgencia en el noroeste de Irak. Su objetivo es tomar el control de varias ciudades en manos rebeldes para que pueda llevarse a cabo el refer¨¦ndum.