Una pel¨ªcula para Ciudad Ju¨¢rez

Una periodista de Chicago llega a M¨¦xico junto a otro reportero de un diario rival para investigar los asesinatos de mujeres en Ciudad Ju¨¢rez. ?ste es el hilo conductor de la trama de Bordertown, la pel¨ªcula que el director chicano Gregory Nava rueda estos d¨ªas en la ciudad de Nogales (Sonora), junto a la frontera con Arizona. Los protagonistas son Jennifer L¨®pez y Antonio Banderas, y el reparto incluye a Sonia Braga y Kate del Castillo. La presencia de la actriz y cantante de origen puertorrique?o ha levantado gran expectaci¨®n en Nogales. Pocos son los que han podido verla de cerca, ya que se mueve rodeada de cuatro guardaespaldas. Su esposo, el actor y cantante Marc Anthony, supervisa los lugares de rodaje.

Los familiares de las v¨ªctimas desconf¨ªan de la pel¨ªcula y critican que nadie del equipo les haya llamado

Una de las escenas se desarrolla en una de las zonas peligrosas de Nogales, donde abundan los tugurios y locales nocturnos. Entre extras caracterizadas de prostitutas y personal de la noche, Jennifer L¨®pez -camisa azul y pantal¨®n beis- se mueve ante la mirada atenta de numerosas agentes de la polic¨ªa del Estado de Sonora.

La pel¨ªcula ha estado rodeada de la pol¨¦mica desde el principio. La idea inicial era rodar en Ciudad Ju¨¢rez, la capital de Chihuahua donde m¨¢s de 300 asesinatos de mujeres cometidos durante la ¨²ltima d¨¦cada siguen impunes, ante la frustraci¨®n de los familiares y la cr¨ªtica de Naciones Unidas. Muchas de las v¨ªctimas fueron violadas y mutiladas. H¨¦ctor Murgu¨ªa, alcalde de esta ciudad de 1,3 millones de habitantes, del Partido Revolucionario Institucional (PRI), advirti¨® de que bajo ning¨²n concepto dar¨ªa el permiso para el rodaje, porque, en su opini¨®n, la pel¨ªcula contribuir¨ªa a denigrar la maltrecha imagen de Ciudad Ju¨¢rez. El ambiente de crispaci¨®n desanim¨® a los productores, que finalmente eligieron Nogales, una ciudad fronteriza parecida al escenario real.

Los familiares de las v¨ªctimas desconf¨ªan de la pel¨ªcula y reprochan que nadie del equipo les haya llamado. "Para las madres, lo ideal ser¨ªa que antes de hacer un gui¨®n hablaran con ellas, para saber de primera mano lo que realmente ocurre en Ciudad Ju¨¢rez", dice Marisela Ortiz, de 47 a?os, cofundadora de la organizaci¨®n Nuestras Hijas de Regreso a Casa.

Una de las actrices de la pel¨ªcula, Teresa Ruiz, nacida en Ciudad Ju¨¢rez, es el ¨²nico puente entre el equipo de la pel¨ªcula y los familiares de las v¨ªctimas. "La semana pasada me llam¨® para decirme que el fin de semana vendr¨ªa alguien del grupo de producci¨®n para hablar con nosotras. Todav¨ªa estamos esperando", explica Marisela Ortiz. La preocupaci¨®n es que la pel¨ªcula no refleje la situaci¨®n dram¨¢tica que se vive en Ciudad Ju¨¢rez. "Si quisieran mostrar lo que realmente ocurre habr¨ªan venido para hablar con nosotras".

Jennifer L¨®pez ha reconocido que no ha hablado con las familias. "Es cierto", ha declarado, "pero qu¨¦ importa si gracias a la pel¨ªcula se contribuye a acabar con los homicidios". ?sta es la duda. ?Hasta qu¨¦ punto la publicidad que se ha dado a los cr¨ªmenes ha servido para algo? Los m¨¢s reticentes consideran que s¨®lo se busca el beneficio, "porque los homicidios de Ciudad Ju¨¢rez venden mucho".

"No estamos en contra de que esto se d¨¦ a conocer, hay gente que act¨²a de manera positiva", dice Marisela Ortiz, "pero hay telenovelas y programas de televisi¨®n que no nos han gustado nada. Este tema ha sido bot¨ªn de mucha gente". La cr¨ªtica se extiende a las autoridades, cuyo m¨¢ximo objetivo es que no se hable de la violencia en Ciudad Ju¨¢rez. As¨ª ocurri¨® cuando el popular grupo de corridos Los Tigres del Norte escribi¨® una canci¨®n sobre los asesinatos de mujeres. Fue prohibida en todo el Estado de Chihuahua.