El documental de Martin Scorsese sobre Bob Dylan seduce al p¨²blico del Festival In-Edit de Barcelona

Bob Dylan y Martin Scorsese son dos personajes con el suficiente peso espec¨ªfico en solitario para mover masas. Ahora, juntos han demostrado que las leyes de la sinergia pueden quedarse cortas y que uno m¨¢s uno no tienen por qu¨¦ ser dos, sino bastantes m¨¢s. No direction home es la demostraci¨®n de esa uni¨®n volc¨¢nica. Con esas premisas no pudo extra?ar a nadie la expectaci¨®n que se hab¨ªa creado ante el estreno oficial del documental en el tercer Festival de cine musical In-Edit de Barcelona.

No direction home es una obra mayor, de esas que todo aficionado a la m¨²sica o, por extensi¨®n, a la cultura popular deber¨¢ ver obligatoriamente al menos una vez.Martin Scorsese ya hab¨ªa filmado la m¨²sica con una contundencia apabullante en 1977, cuando dirigi¨® El ¨²ltimo vals, donde ya aparec¨ªa Dylan. Ahora, casi tres d¨¦cadas despu¨¦s, el director italoamericano m¨¢s que filmar la m¨²sica se ha zambullido dentro de ella, se ha sumergido en sus m¨¢s rec¨®nditos entresijos aportando algo de luz a uno de los esc¨¢ndalos m¨¢s sonoros y a la postre significativos de la d¨¦cada de 1960. Un esc¨¢ndalo que modific¨® toda la m¨²sica posterior: el paso de Bob Dylan de las interpretaciones ac¨²sticas a las el¨¦ctricas o, por decirlo de otra forma, del folk de ra¨ªces tradicionales al rock de grandes espacios, demostrando, y eso fue lo m¨¢s importante, que en el fondo eran o pod¨ªan ser la misma cosa.

Scorsese centra su pel¨ªcula en los cinco a?os que separan la irrupci¨®n de Dylan en los caf¨¦s del Greenwich Village neoyorquino y el mitificado grito de "?Judas!" que puntu¨® su interpretaci¨®n de Like a Rolling Stone en la gira de 1966 por Inglaterra. Dylan se ha prestado al juego recordando sin tapujos y sin falsa modestia todo lo que ocurri¨®. Y Scorsese ha redondeado esas declaraciones con las de otros protagonistas como Joan B¨¢ez, Pete Seeger, Harold Leventhal, Allen Ginsberg, Al Kooper, Izzy Young, Dave Van Ronk y Suze Rotolo.

No direction home no es un filme pensado para la gran pantalla, pero verlo en ella magnifica sus virtudes. El documental de Scorsese se estren¨® el pasado septiembre dividido en dos mitades en la cadena norteamericana PBS y posteriormente fue emitido en el Reino Unido por la BBC 2. Su estreno en el Festival In-Edit es su primera aparici¨®n p¨²blica en Espa?a, donde est¨¢ previsto que sea comercializado en formato de doble DVD el pr¨®ximo 12 de noviembre por la distribuidora Paramount Pictures. A pesar de ese retraso en la edici¨®n, desde hace un par de semanas el DVD puede adquirirse en tiendas especializadas en importaci¨®n musical, en su versi¨®n norteamericana o inglesa sin subt¨ªtulos al castellano.