Las consultas a la biblioteca Cervantes Virtual crecen un 20% cada mes
La biblioteca digital espa?ola se llama Cervantes Virtual. Un total de 80 personas se dedica a mantenerla viva en Internet, donde naci¨® hace seis a?os. Se mantiene gracias al dinero p¨²blico y al privado de empresas y mecenas. Tambi¨¦n tiene el apoyo de los editores. "Jam¨¢s hemos tenido ning¨²n conflicto", dice su director, Juan Manuel Abascal. "Hay relaci¨®n y colaboraci¨®n intensa con editores y escritores".
Abascal no cree en guerras de bibliotecas. "El proyecto de Google me parece bien, como todos. Otra cosa es c¨®mo se hace, en qu¨¦ lengua y c¨®mo se difunden las obras. Y, desde luego, las barreras que haya deben ser comunes para todos".
Tampoco cree Abascal en la competencia desleal de pantalla y papel. "En Cervantes Virtual tenemos las obras completas de Mario Benedetti, que tambi¨¦n se vende en las librer¨ªas. Estoy convencido de que Internet y el papel no compiten. Yo no podr¨ªa leer el Quijote en el ordenador, pero s¨ª buscar un p¨¢rrafo concreto. Creo que la pantalla llevar¨¢ lectores al papel y el papel a la pantalla".
El Quijote, en sus distintas ediciones, es la obra m¨¢s descargada (300.000 consultas), seguido de Doxa. Cuadernos de Filosof¨ªa del Derecho (194.954), Constituci¨®n de M¨¦xico (131.356), La Celestina, de Fernando de Rojas (100.263); Diccionario del espa?ol usual en M¨¦xico, de Luis Fernando Lara (93.910); Isonom¨ªa. Revista de Teor¨ªa y Filosof¨ªa del Derecho (88.895), La vida es sue?o, de Calder¨®n (79.576); Poema de M¨ªo Cid (79.569) y ?tica, de Arist¨®teles (78.865).
Aunque los cl¨¢sicos espa?oles centran el inter¨¦s de los internautas, Cervantes Virtual no es s¨®lo una biblioteca cl¨¢sica. "Por ejemplo, tenemos informaci¨®n de la ¨²ltima obra de Els Joglars o de cualquier estreno teatral".
En octubre, Cervantes Virtual sirvi¨® 10,5 millones de p¨¢ginas, de las que 6,4 millones fueron desde Am¨¦rica (2,8 millones, en EE UU). El ritmo de crecimiento es del 20% mensual.
Cervantes Virtual tiene ya en la Red 15.700 obras, la mayor¨ªa en castellano, aunque tambi¨¦n las hay en los otros idiomas de Espa?a, en portugu¨¦s, en lenguas ind¨ªgenes americanas, y estudios hispanistas en su lengua original. "Cervantes Virtual es la gran biblioteca en Internet de la lengua espa?ola, como Gutenberg es de la lengua inglesa y Gallica de la francesa", dice Abascal, que reconoce que las tres deben colaborar en algunos servicios.
CERVANTES VIRTUAL: www.cervantesvirtual.com GALLICA: http://gallica.bnf.fr/
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
