La comisi¨®n que coordina el trabajo de la 'Gram¨¢tica de la lengua espa?ola' se re¨²ne en ?vila

?vila acoge desde hoy hasta el pr¨®ximo viernes la cuarta reuni¨®n de la comisi¨®n interacad¨¦mica que coordina los trabajos de la nueva Gram¨¢tica de la lengua espa?ola, que preparan de forma conjunta las 22 academias de la Lengua Espa?ola. El Instituto Castellano y Leon¨¦s de la Lengua ejercer¨¢ de anfitri¨®n en esta reuni¨®n que tendr¨¢ una "enorme importancia", seg¨²n la organizaci¨®n, ya que los participantes, "adem¨¢s de dictaminar el cuarto bloque de cap¨ªtulos, se proponen fijar las cuestiones de concepto necesarias para acometer la ¨²ltima etapa de preparaci¨®n de la obra".

La nueva Gram¨¢tica de la lengua espa?ola la redactan la Real Academia Espa?ola junto con las otras veintiuna academias de Am¨¦rica Latina, Estados Unidos y Filipinas, que integran la Asociaci¨®n de Academias de la Lengua Espa?ola. La comisi¨®n est¨¢ presidida por el director de la Real Academia Espa?ola, V¨ªctor Garc¨ªa de la Concha, y la reuni¨®n constituye un paso m¨¢s hacia una Nueva gram¨¢tica, que por primera vez en su historia tendr¨¢ un planteamiento panhisp¨¢nico, ya que recoger¨¢ la norma del espa?ol en todo el mundo hispanohablante, y no s¨®lo en la pen¨ªnsula Ib¨¦rica.

La citada comisi¨®n est¨¢ integrada por representantes de la Real Academia Espa?ola junto al resto de las academias americanas, agrupadas en siete ¨¢reas ling¨¹¨ªsticas: M¨¦xico y Centroam¨¦rica, Antillas, Caribe continental, ¨¢rea andina, R¨ªo de la Plata, Chile y Estados Unidos.

Esta comisi¨®n se encargar¨¢ de dictaminar el texto b¨¢sico preparado por el acad¨¦mico espa?ol Ignacio Bosque, que cuenta con la colaboraci¨®n de un equipo de asesores universitarios y cuyo trabajo ser¨¢ complementado con las enmiendas y sugerencias presentadas por las 22 academias de la Lengua Espa?ola. Ser¨¢ "como un mapa del idioma", seg¨²n Bosque: "Normativa y descriptiva a la vez, pero tambi¨¦n reflexiva porque intenta reflexionar sobre el idioma y no ofrecer datos sin m¨¢s".

La nueva gram¨¢tica, cuyo primer borrador podr¨ªa estar disponible el a?o pr¨®ximo, cuando se re¨²na el Congreso de las Academias, tendr¨¢ unas 2.000 p¨¢ginas.