Secuelas vietnamitas

"Siempre estar¨¢s fuera de lugar; donde vayas, ser¨¢s pobre", le espeta el capit¨¢n de un barco que trafica con inmigrantes que huyen de la pobreza a una de sus fuentes de financiaci¨®n. En este caso, es un vietnamita, pero bien podr¨ªa ser un subsahariano, un cubano, un magreb¨ª. A la tragedia de las pateras, sea cual sea la frontera, en Un lugar maravilloso se une el drama de los hijos de los miembros del ej¨¦rcito estadounidense y madres vietnamitas nacidos durante y despu¨¦s de la guerra. Unas personas definidas por el t¨¦rmino bui doi, cuyo significado es "menos que el polvo".

Como El cielo y la tierra (Oliver Stone, 1993) y Tres estaciones (Tony Bui, 1999), Un lugar maravilloso se ocupa de parte de las consecuencias humanas de la guerra de Vietnam. Entre 12.000 y 18.000 ni?os fueron concebidos entre 1964 y 1975 por una uni¨®n entre un soldado americano y una mujer local, y muchos de ellos encerrados en campos de reeducaci¨®n tras la salida de Estados Unidos y la ca¨ªda de Vietnam del Sur, bajo la acusaci¨®n de haber colaborado con el bando enemigo. Ambientada en 1990, la pel¨ªcula se ocupa de uno de estos hijos del agobio.

Con pasajes ciertamente bellos, pero con cierto abuso del esteticismo, el noruego Hans Peter Moland traza el sue?o americano de un joven en busca de sus ra¨ªces paternas. Con forma de pel¨ªcula-r¨ªo, la historia se embelesa en los sucesivos dramas que sufre el muchacho, desde su trabajo como mero esclavo junto a su familia adoptiva hasta el hacinado barco que le lleva a las costas de Nueva York, pasando antes por un campo de concentraci¨®n en tierras de Malasia.

Moland, autor de la excelente Cero grados Kelvin (Menci¨®n Especial del Jurado en el Festival de San Sebasti¨¢n del a?o 1995), desperdicia algunos momentos por agarrarse demasiado al deleite en lugar de a la sequedad del drama (caso de la c¨¢mara lenta en el forzad¨ªsimo accidente de la due?a de la casa). Sin embargo, cuando la direcci¨®n est¨¢ presidida por la sutileza (los inmigrantes vagando por una ciudad que desconocen; el penoso reparto del tiempo de cama, unos de d¨ªa y otros de noche, en la ciudad en la que hab¨ªan so?ado triunfar...), cuando no hay m¨¢s explicaci¨®n que la llana descripci¨®n del tormento, la pel¨ªcula se eleva y, a pesar de cierta morosidad, acaba disfrut¨¢ndose porque, adem¨¢s, la parte final entre el padre y el hijo es la mejor descrita gracias a sus silencios c¨®mplices.