Jap¨®n planea aplazar los cr¨¦ditos a bajo inter¨¦s que prometi¨® a Pek¨ªn por el deterioro de sus relaciones
El Gobierno japon¨¦s planea retrasar los pr¨¦stamos econ¨®micos a bajo inter¨¦s que se hab¨ªa comprometido a aprobar para China en el actual ejercicio fiscal debido al deterioro de las relaciones bilaterales. Es un s¨ªntoma m¨¢s de la tensi¨®n entre ambos pa¨ªses, vecinos y rivales en la obtenci¨®n de recursos energ¨¦ticos con los que sostener su imparable industria.
"Aplazaremos tomar una decisi¨®n sobre los cr¨¦ditos en yenes a China en este a?o fiscal debido a varias situaciones en torno a las relaciones chino-japonesas", declar¨® en rueda de prensa el ministro portavoz del Gobierno japon¨¦s, Shinzo Abe. Poco antes, el primer viceministro de Exteriores, Yasuhisa Shiozaki, hab¨ªa avanzado al comit¨¦ de Asuntos Exteriores del gobernante Partido Liberal Democr¨¢tico: "No tenemos m¨¢s opci¨®n que retrasar los pr¨¦stamos". China ha recibido ya esa informaci¨®n por canales diplom¨¢ticos, se?al¨®, por su parte, otro alto responsable del ministerio japon¨¦s.
En el a?o fiscal de 2000, los pr¨¦stamos japoneses llegaron a su m¨¢xima cuant¨ªa, 214.400 millones de yenes (1.519 millones de euros), pero desde entonces su suma ha sido reducida gradualmente, y as¨ª en 2004, ¨²ltimo a?o con datos cerrados, cayeron hasta los 85.900 millones de yenes (608,6 millones de euros).
Las relaciones entre Jap¨®n y China est¨¢n lastradas por varios contenciosos. Entre ellos, las visitas que efect¨²a anualmente el primer ministro, Junichiro Koizumi, al santuario sinto¨ªsta de Yasukuni en Tokio, en el que se rinde homenaje a los soldados japoneses. Jap¨®n ha desafiado adem¨¢s a China al anunciar que estudia perforar en la zona del mar del Este de China, en disputa con Pek¨ªn, y en la que se cree que existen varios yacimientos de gas y petr¨®leo.
Pek¨ªn, por su parte, se ha opuesto a la candidatura de Jap¨®n a ingresar en el Consejo de Seguridad de la ONU.
El portavoz del Ministerio de Exteriores chino, Qin Gang, ha asegurado que la medida no mejorar¨¢ las relaciones bilaterales, pues los cr¨¦ditos en yenes "tienen un efecto positivo en China, pero tambi¨¦n suponen ventajas para la parte japonesa".
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.