_
_
_
_
Reportaje:

Barcelona y Sarajevo: historia de una amistad

La capital bosnia lleva 10 a?os recibiendo la ayuda y la cooperaci¨®n de la capital catalana

Jes¨²s Garc¨ªa Bueno

Cuando Barcelona se preparaba con entusiasmo para acoger los fastos ol¨ªmpicos de 1992, Sarajevo sufr¨ªa los coletazos m¨¢s violentos de la guerra de los Balcanes. El cerco serbio sobre la capital de Bosnia-Herzegovina gener¨® una oleada de solidaridad en la capital catalana. Ese mismo a?o, un primer convoy con alimentos y medicinas part¨ªa hacia la ciudad sitiada, mientras el entonces alcalde, Pasqual Maragall, ped¨ªa en vano la recuperaci¨®n del esp¨ªritu de las antiguas polis griegas, que dejaban de hacerse la guerra en tiempos de Olimpiadas.

Fue el inicio de una intensa y fruct¨ªfera amistad que ha ido m¨¢s all¨¢ del nivel institucional para instalarse en el coraz¨®n de cientos de personas. "Somos amigos para siempre", proclam¨® ayer el alcalde, Joan Clos, en la ¨²ltima jornada de una visita oficial a Sarajevo para celebrar el d¨¦cimo aniversario de la creaci¨®n de la oficina de cooperaci¨®n de Barcelona con la capital bosnia. La alcaldesa Semiha Borovac se expres¨® en t¨¦rminos similares: "Sarajevo est¨¢ hermanada con 25 ciudades, pero con ninguna est¨¢ tan vinculada como con Barcelona". Como s¨ªmbolo de ese lazo fraternal, Clos y Borovac plantaron un ¨¢rbol en una zona ajardinada de Sarajevo.

En Sarajevo hay personas bosnias que hablan catal¨¢n, y no pocas
M¨¢s informaci¨®n
M¨¢s all¨¢ de la reconstrucci¨®n

La delegaci¨®n barcelonesa, en la que tambi¨¦n participaron el portavoz municipal, Jordi Hereu, y otros concejales del consistorio, recibi¨® el afecto de las autoridades locales. Para Barcelona, Sarajevo ha sido su distrito n¨²mero 11. En ¨¦l ha invertido directamente 2,3 millones de euros y ha inducido la inversi¨®n de grandes sumas de dinero. Y para Sarajevo, en palabras de la alcaldesa, Barcelona ha sido "la ¨²ltima l¨ªnea de defensa", el basti¨®n de la ciudad en tiempos dif¨ªciles. A propuesta de Borovac, la Liga Humanista Internacional, fundada hace 30 a?os por dos premios Nobel, proclamar¨¢ a Barcelona "ciudad humanista", la quinta que ostentar¨¢ ese t¨ªtulo.

La amistad no es s¨®lo de discurso pol¨ªtico; se palpa en la calle. Como en casi todos los rincones del globo, los ni?os saben qu¨¦ es el Bar?a e imitan con m¨¢s o menos fortuna los movimientos del astro azulgrana, Ronaldinho. M¨¢s a¨²n: tras la final de la Liga de Campeones, en Sarajevo hubo celebraciones para festejar el t¨ªtulo. Pero aqu¨ª el v¨ªnculo va m¨¢s all¨¢. En Sarajevo hay personas que hablan catal¨¢n, y no pocas. Una es Jasmina Mujezinovic. Esta mujer dej¨® atr¨¢s las bombas, la metralla y el horror de Sarajevo y se instal¨® en Split.

En cuesti¨®n de meses, la presi¨®n de la comunidad serbocroata de la regi¨®n de la Krajina se hizo insoportable y en 1993 Jasmina se refugi¨® en Catalu?a. Se calcula que durante la guerra entre 3.000 y 4.000 bosnios vivieron en Catalu?a. Cerca de 300.000 a¨²n permanecen fuera de su pa¨ªs.

Jasmina lleg¨® a Catalu?a acompa?ada de su madre, su hermana y cuatro sobrinos y se instal¨® en Castellbisbal. Con la facilidad para aprender idiomas que caracteriza a los eslavos, aprendi¨® a la perfecci¨®n el catal¨¢n. Hizo, adem¨¢s, incontables amistades. Hoy, m¨¢s de 10 a?os despu¨¦s, la historia de ida y vuelta contin¨²a: sus amigos catalanes visitan Sarajevo como turistas y ella visita Barcelona un par de veces al a?o.

Nada m¨¢s firmarse los acuerdos de paz de Dayton en 1995, Jasmina decidi¨® regresar a Bosnia: "Estoy enamorada de mi pa¨ªs". En 1996 ya estaba de vuelta y se puso a trabajar codo con codo con la reci¨¦n creada oficina de cooperaci¨®n barcelonesa, conocida como Embajada de la Democracia Local y convertida desde hace tiempo en una ONG local. Como explic¨® Jasmina, la ONG elabora ahora programas para atender la violencia dom¨¦stica, cuyos ¨ªndices han aumentado a causa del trauma de la guerra.

En 10 a?os, la oficina ha desarrollado m¨¢s de 450 proyectos. Clos visit¨® ayer algunos de los m¨¢s representativos, como la reconstrucci¨®n de la Villa Ol¨ªmpica de Mojmilo, que hab¨ªa servido de alojamiento durante los Juegos de Invierno de 1984, cuando la convivencia entre musulmanes, jud¨ªos, cristianos ortodoxos y cat¨®licos hac¨ªan de Sarajevo una ciudad cosmopolita.

Mojmilo, ocupado mayoritariamente por serbobosnios que abandonaron la villa para montar su asedio, fue objeto de un bombardeo sistem¨¢tico. Baste decir que uno de sus edificios era conocido popularmente como el "escudo" por la cantidad de metralla que recib¨ªa, explica Alonso Barranco, que lleg¨® a Sarajevo en 1996 para trabajar con la oficina de cooperaci¨®n. El Ayuntamiento de Barcelona rehabilit¨® all¨ª 2.000 viviendas.

Tambi¨¦n se ha reconstruido por completo el complejo polideportivo de Zetra, del que Clos dijo que es una especie de "Palau Sant Jordi" a lo bosnio. Zetra fue utilizado durante la guerra como cuartel y prisi¨®n. Desde su rehabilitaci¨®n, han pasado por el pabell¨®n unos tres millones de personas. Hay pistas de baloncesto, tenis, f¨²tbol, tiro y hasta una bolera. Aunque la actividad que tiene m¨¢s ¨¦xito es la pista de hielo. Y los conciertos. En breve, el guitarrista Paco de Luc¨ªa actuar¨¢ all¨ª.

Cerca de Zetra, casi al lado de unos bloques de pisos, hay un cementerio inmenso. De hecho, en Sarajevo hay un cementerio cerca de muchos sitios porque durante la guerra muri¨® gran cantidad de personas. Se calcula que entre 1992 y 1995 fueron asesinadas 11.000 personas. De ¨¦stas, unas 1.600 eran ni?os, objetivo prioritario de los numerosos francotiradores.

As¨ª que la muerte tiene presencia en la vida diaria de Sarajevo, que pese a todo trata de sobreponerse. "Incluso de las cosas malas siempre se extraen experiencias positivas", se?al¨® ayer la alcaldesa de Sarajevo. La capital de Bosnia ha encontrado esa experiencia en su uni¨®n con Barcelona.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Jes¨²s Garc¨ªa Bueno
Periodista especializado en informaci¨®n judicial. Ha desarrollado su carrera en la redacci¨®n de Barcelona, donde ha cubierto esc¨¢ndalos de corrupci¨®n y el proc¨¦s. Licenciado por la UAB, ha sido profesor universitario. Ha colaborado en el programa 'Salvados' y como investigador en el documental '800 metros' de Netflix, sobre los atentados del 17-A.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top