No fue TVE

La secci¨®n Cartas al director del viernes 29 de septiembre publica una titulada "?La inevitable aculturaci¨®n?", que atribuye al Telediario del domingo por la noche de TVE una informaci¨®n que en realidad nunca se dio en esta cadena. Seg¨²n el firmante de la carta, la cr¨®nica sobre una encuesta en la que un significativo porcentaje de portugueses ser¨ªan partidarios de la uni¨®n de Espa?a y Portugal se ilustr¨® con "un recorrido de la c¨¢mara por una serie de letreros comerciales en portugu¨¦s", mientras "la corresponsal iba dici¨¦ndonos c¨®mo tendr¨ªan que ser modificados (en castellano) si tal hecho se consumaba". Entre otras cosas, el lector se pregunta: "?Es que ni esa periodista ni los responsables de los informativos de TVE saben que en el mundo existen un mont¨®n de Estados pluriling¨¹es?"

Pues bien, TVE s¨ª inform¨® de esa encuesta, pero lo hizo el s¨¢bado, no el domingo; nuestro corresponsal se llama Daniel Peral, es decir, no es "una" corresponsal, y lo m¨¢s importante, no incluy¨® ninguno de los elementos que tanto han indignado al autor de la carta. El espectador s¨ª vio la informaci¨®n que critica, pero se confundi¨® de canal: no fue TVE, sino otra cadena de ¨¢mbito nacional qui¨¦n emiti¨® la informaci¨®n a la se hace referencia en esa secci¨®n.