Gojenola y Lizundia glosan la personalidad "poli¨¦drica" de Mario Onaindia
La figura humana y literaria de Mario Onaindia (Lekeitio, 1948-Vitoria, 2003) fue objeto de debate ayer en Bilbao, en una mesa redonda organizada en la sede de Euskaltzaindia por la asociaci¨®n cultural Bilbo Zaharra Foruma a la que asisti¨® la viuda del escritor y pol¨ªtico vasco, Esozi Leturiondo. En el acto participaron el acad¨¦mico de la lengua vasca Jos¨¦ Luis Lizundia y el escritor Manu Gojenola, quien destac¨® el car¨¢cter "poli¨¦drico" de la personalidad del homenajeado.
"Hubo un Mario literato, traductor y profesor, pero todas esas facetas quedaron eclipsadas por su actividad pol¨ªtica", a?adi¨® Gojenola, primo segundo y amigo personal de Onaindia, adem¨¢s de su albacea literario.
El acto sirvi¨® tambi¨¦n para presentar en la capital vizca¨ªna la reedici¨®n de las obras completas escritas en euskera por Onaindia, que est¨¢n siendo publicadas por la editorial Hiria. La colecci¨®n incluye 27 t¨ªtulos, de los que recientemente se han presentados cinco textos literarios y una recopilaci¨®n de ensayos.
Antes de 2010 ver¨¢n la luz otras tres novelas, un c¨®mic, un tratado sobre ling¨¹¨ªstica y nueve traducciones in¨¦ditas de autores cl¨¢sicos elaboradas por Onaindia durante su estancia en la c¨¢rcel.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.