Muerte y s¨®lo muerte

Durante casi 24 a?os de dictadura con Sadam Husein, los iraqu¨ªes -especialmente, kurdos y chi¨ªes- murieron por millares. Pero la invasi¨®n de 2003 no les ha tra¨ªdo ninguna seguridad; sobre todo en la capital, Bagdad, y en el centro del pa¨ªs, 2006 ha sido un dur¨ªsimo a?o para los hombres, mujeres y ni?os que han soportado atentados en mercados y cuarteles, o que sufren las consecuencias de los enfrentamientos entre las milicias armadas de los diversos grupos. Las represalias sangrientas y los ajustes de cuentas a cargo de escuadrones de la muerte est¨¢n en muchas ocasiones apoyados por polic¨ªas. Ajenos al debate te¨®rico sobre si se re¨²nen o no las condiciones para hablar de guerra civil o si los iraqu¨ªes viven ahora peor que antes, los habitantes de Bagdad y de otros lugares de Irak sufren a diario la inseguridad y la violencia. Hay, adem¨¢s, 460.000 personas desplazadas que se han alejado de las zonas de unos enfrentamientos que el Gobierno iraqu¨ª ha prometido controlar sin que hasta ahora haya tenido ¨¦xito.

El Gobierno iraqu¨ª, la Casa Blanca y el Pent¨¢gono reconocen que la situaci¨®n es insostenible

Los ¨²ltimos datos reflejan un empeoramiento de la situaci¨®n. El Pent¨¢gono, en el informe de estas caracter¨ªsticas m¨¢s detallado hasta ahora, acaba de anunciar que entre agosto y octubre hubo una media de 960 ataques semanales, un incremento del 22%, y que la fuente principal no procede de la insurgencia, sino de los enfrentamientos entre los grupos ¨¦tnicos, especialmente en Bagdad y en la provincia de Al Anbar. En ese mismo periodo, cada d¨ªa hubo un promedio de un centenar de v¨ªctimas.

?Cu¨¢ntos iraqu¨ªes han muerto desde la invasi¨®n? Un estudio hecho por epidemi¨®logos americanos e iraqu¨ªes de la Universidad John Hopkins, y publicado poco antes de las elecciones legislativas estadounidenses en la revista brit¨¢nica Lancet, proyectaba la cifra de m¨¢s de 650.000, aunque reconoc¨ªa un margen de error de 426.369 a 793.663 muertos. El estudio se basaba en entrevistas con 1.849 familias iraqu¨ªes de 47 barrios de todo el pa¨ªs. La organizaci¨®n Iraq Body Count critic¨® la metodolog¨ªa empleada, dijo que su recuento de v¨ªctimas oscila entre 51.000 y 56.000, y a?adi¨® que las exageraciones "no son necesarias para definir la invasi¨®n y ocupaci¨®n como una tragedia humana y estrat¨¦gica". La ONU no tiene c¨¢lculos globales, pero este verano hizo suyos los datos procedentes del Gobierno iraqu¨ª y de las funerarias del pa¨ªs aplicados al que hasta ahora ha sido el peor mes de violencia, julio de este a?o; en su informe recogi¨® una cifra superior a los 3.000 muertos. Independientemente de los distintos c¨¢lculos, tanto el Gobierno iraqu¨ª como la Casa Blanca y el Pent¨¢gono reconocen que la situaci¨®n es insostenible, tanto por lo que se refiere al n¨²mero de v¨ªctimas civiles como a la falta de control de los grupos armados, pero por el momento no hay perspectivas de que mejore a corto plazo.