_
_
_
_
Reportaje:NUESTROS NUEVOS SOCIOS

Sin agua en casa de los Baicu

Rumania crece al 7% anual, pero el salario medio apenas supera los 200 euros

Guillermo Altares

Para Elena y Toma Baicu, la Uni¨®n Europea est¨¢ tan lejos como el mercado de Bucarest al que tienen que acudir en autoestop una vez por semana a vender productos de su huerto para conseguir pasar el invierno sin hambre. Este humilde matrimonio de campesinos, que vive en un pueblo situado a apenas 60 kil¨®metros de Bucarest, pero que est¨¢ anclado a una enorme distancia de la capital, en el tiempo y en el espacio, representa una de las dos Rumanias que ma?ana van a entrar en la UE. Desde hace unos meses, Bucarest padece unos atascos tremebundos, incluso para la escala madrile?a. Es un signo de bonanza econ¨®mica, de consolidaci¨®n de la clase media en un pa¨ªs que experimenta crecimientos del 7% al a?o, aunque un 25% de los rumanos vive bajo el umbral de la pobreza y el salario medio apenas supera los 200 euros (1.922 en Espa?a). En el campo, las cosas son muy diferentes: pueblos en los que no hay agua corriente y en los que los carros o los coches destartalados de la ¨¦poca comunista, los viejos Dacia, siguen siendo el principal medio de transporte. La renta de Rumania representa el 30% de la media de la UE con 25 pa¨ªses -Espa?a ten¨ªa el 72% y Portugal el 47% cuando ingresaron en 1986-, y el retraso se nota mucho.

La renta 'per c¨¢pita' rumana representa el 30% de la media de los Veinticinco. Cuando Espa?a entr¨® en la UE, en 1986, ten¨ªa el 72%
"La mayor¨ªa de los j¨®venes se ha ido [al extranjero]. Primero se va uno, que llama a su hermano, y ¨¦ste a un primo..."
M¨¢s informaci¨®n
Nuestros nuevos socios

"Es verdad que existen dos Rumanias", explica en su despacho de Bucarest la ministra de Integraci¨®n Europea, Anca Daniela Boagiu. "Hay mentalidades muy ancladas en el pasado, y eso es precisamente lo m¨¢s dif¨ªcil, cambiar las mentalidades; pero lo vamos a conseguir aunque nos cueste mucho trabajo. Es importante que la gente entienda que la UE supone tambi¨¦n obligaciones si quiere sacar beneficios; hay que explicar que pasar¨¢n muchos a?os antes de que se note un cierto nivel de desarrollo", agrega. Una enorme parte de este profundo retraso se debe a la atroz dictadura comunista que padeci¨® este pa¨ªs, que, junto a Albania, tuvo los peores s¨¢trapas del antiguo bloque socialista.

Un camino muy largo

Un recorrido por los pueblos de la llanura de Valaquia, desde Bucarest hasta las estribaciones de los C¨¢rpatos, ya en Transilvania, muestra que el camino es todav¨ªa muy largo. En las calles principales de muchas localidades pueden verse las fuentes en las que la gente, en muchos casos mujeres siempre con el pa?uelo en la cabeza, recoge el agua en cubos. Hay pocos coches y casi todos son viejos. Los carros son los principales medios de transporte, que recorren, cargados hasta los topes, las calles muchas veces sin asfaltar rodeadas de viviendas tradicionales, de peque?os huertos y, a menudo, de los horrores de hormig¨®n que el socialismo colectivizador de Ceausescu plant¨® en mitad del campo, donde todav¨ªa vive casi el 40% de la poblaci¨®n del pa¨ªs.

Uno de esos pueblos es Griv, situado a unos 60 kil¨®metros de Bucarest y vecino de la localidad tur¨ªstica de Snagov, donde est¨¢ la tumba del personaje que todo el mundo identifica con Rumania: Vlad Tepes, al que la imaginaci¨®n de Bram Stocker convirti¨® en Dr¨¢cula. Muchos j¨®venes se han ido -unos dos millones de rumanos, el 20% de la fuerza laboral, han abandonado el pa¨ªs, de 22 millones de habitantes- y quedan los ni?os y los ancianos. "No s¨¦ si las cosas van a empeorar o a mejorar. Nos da miedo que suban los precios. Nos han dicho que nos iban a dar cursos para ense?arnos a cultivar con las nuevas normas, pero yo estoy mayor para aprender", explica Elena Voicu, de 63 a?os, con su pa?uelo y sus botas de agua, junto a su marido, Toma, de 61 a?os. Est¨¢n en la puerta de su modesta vivienda, que carece de agua corriente. Tienen electricidad, pero no nevera. Viven de la pensi¨®n de ella (50 euros) y de un huerto de una hect¨¢rea en el que cultivan un poco de todo para venderlo en el mercado de Bucarest y poder comprar productos b¨¢sicos. "La mayor¨ªa de los j¨®venes se ha ido. Primero se fue el hermano, que llam¨® al hermano y luego al primo... Aqu¨ª no tienen con qu¨¦ vivir", explica Toma, que tiene un problema en una pierna, pero no se puede operar. "Hay que pagar al m¨¦dico para que te atienda bien, y nosotros no tenemos dinero", asegura.

La emigraci¨®n masiva se nota en muchos pueblos, y las autoridades empiezan a estar preocupadas en algunas regiones, en las zonas m¨¢s ricas como Timisoara, por la falta de mano de obra. Otro problema es que cada vez un mayor n¨²mero de ni?os se queda a cargo de familiares cuando ambos progenitores parten al extranjero. "Hay 14.000 familias en esta situaci¨®n, que afecta por ahora a unos 21.000 ni?os", explica Cosmina Simiean, asesora del secretario de Estado para los Derechos de la Infancia. "La calidad de los cuidados no siempre es buena, y hemos puesto en marcha un sistema para mantener bajo observaci¨®n a esos ni?os", agrega. "Es un problema, porque un ni?o no necesita s¨®lo comer, y es algo que se va a agravar... Los abuelos, que son los que se quedan al cargo, vienen de otro mundo porque las cosas han cambiado much¨ªsimo para las nuevas generaciones", asegura Paul Poupard, director de Unicef en este pa¨ªs.

"Existe Bucarest y existe Rumania", se?ala Fran?ois Fourmont, director general de Renault-Dacia, la f¨¢brica de coches resucitada por la empresa francesa que se ha convertido en uno de los fen¨®menos econ¨®micos de Rumania en los ¨²ltimos a?os. "Las cosas van muy r¨¢pido en este pa¨ªs, y en tres a?os Bucarest es una ciudad dif¨ªcil de conocer", a?ade. Los atascos en los que se encuentra sumergida la capital rumana desde hace meses se deben al incremento espectacular en la venta de autom¨®viles -es el primer mercado de Europa central y oriental-. Bucarest est¨¢ viviendo un boom inmobiliario: hay edificios en construcci¨®n por todas partes, a veces barrios enteros, mientras los precios de la vivienda suben de forma preocupante, entre otras cosas por la inversi¨®n extranjera. En la inform¨¢tica, a causa de la tradici¨®n de estudio de las matem¨¢ticas, tambi¨¦n son muy buenos: uno de los mejores antivirus del mercado, Bitdefender, se fabrica en Rumania.

"Mucha gente del ¨¢rea rural ha emigrado a Italia o a Espa?a, y quedan muchos mayores en una poblaci¨®n que sigue envejeciendo", relata el ex ministro de Finanzas rumano y profesor en las universidades de Bucarest, Berkeley y Bolonia, Daniel Daianu. "En Rumania existe un gran problema con las infraestructuras, que son muy precarias. Necesitamos autopistas, aeropuertos, l¨ªneas f¨¦rreas... Muchos de los fondos de la UE est¨¢n tambi¨¦n destinados a pasar de la agricultura de subsistencia a una producci¨®n m¨¢s seria. Pero en cuatro o cinco a?os comenzar¨¢n a verse los cambios". Las autoridades rumanas aseguran que en diez a?os podr¨¢n terminar su incorporaci¨®n definitiva a Europa y ponerse al mismo nivel que el resto de los pa¨ªses de la UE. "Para muchos rumanos ser¨¢ un proceso doloroso, pero en unos a?os Rumania ser¨¢ un miembro pleno del club", agrega Daianu.

Un hombre sostiene un peri¨®dico con la imagen del ejecutado dictador Nicolae Ceausescu ante su tumba, en Bucarest.
Un hombre sostiene un peri¨®dico con la imagen del ejecutado dictador Nicolae Ceausescu ante su tumba, en Bucarest.REUTERS

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Guillermo Altares
Es redactor jefe de Cultura en EL PA?S. Ha pasado por las secciones de Internacional, Reportajes e Ideas, viajado como enviado especial a numerosos pa¨ªses ¨Centre ellos Afganist¨¢n, Irak y L¨ªbano¨C y formado parte del equipo de editorialistas. Es autor de ¡®Una lecci¨®n olvidada¡¯, que recibi¨® el premio al mejor ensayo de las librer¨ªas de Madrid.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com