Las respuestas est¨¢n en los libros

El escritor nigeriano y premio Nobel Wole Soyinka se reuni¨® ayer con ni?os y j¨®venes del Poz¨®n -un sector pobre de Cartagena de Indias- que escriben su propia revista, Caja m¨¢gica. El poeta encant¨® a sus interlocutores con esta historia: de ni?o, su curiosidad lo llev¨® a hacerse mil preguntas y a buscar las respuestas en los libros. "Nunca estaba satisfecho. Decid¨ª darme mis propias respuestas en mis propios libros".

Soyinka es uno de los invitados del Hay Festival, un evento literario que naci¨® en Inglaterra y que desde el a?o pasado tiene una r¨¦plica en esta ciudad colonial y amurallada. La visita a este barrio de calles sin pavimentar y casas de madera la coordin¨® Plan Internacional, organizaci¨®n que naci¨® rescatando a hu¨¦rfanos de la Guerra Civil espa?ola. El Hay Festival adopt¨® como causa social el trabajo de esta organizaci¨®n en Cartagena.

El jueves fue la primera jornada de esta gran fiesta alejada de protocolos y formalismos. Literatura y f¨²tbol fue el inicio de la maratoniana secuencia de eventos que empiezan siempre con puntualidad inglesa. El redactor jefe de Cultura de EL PA?S y durante a?os destacado cronista deportivo, Santiago Segurola, hizo una afirmaci¨®n contundente: los pa¨ªses que despuntan en f¨²tbol -Argentina, Italia, Brasil...- han tenido grandes discursos intelectuales o literarios alrededor de este juego. Se quej¨® de los intelectuales que le han dado la espalda a algo que interesa tanto a la gente. "No lo entiendo", dijo. Jorge Valdano, considerado el fil¨®sofo de este deporte, se refiri¨® al balompi¨¦ como "la cosa m¨¢s importante de las no importantes". El ¨¢rbitro de la charla fue el periodista colombiano Daniel Samper Pizano.

Recursos literarios

En otro debate, sobre el eterno tema de las fronteras entre periodismo y literatura, se rindi¨® homenaje al recientemente fallecido periodista polaco Ryszard Kapuscinski. Jean Fran?ois Fogel, Juan Jos¨¦ Mill¨¢s y Elvira Lindo escogieron el libro preferido del considerado maestro del reportaje. Un d¨ªa m¨¢s con vida fue la elecci¨®n del primero. Los espa?oles se inclinaron por El emperador. "All¨ª utiliza todos los recursos ret¨®ricos de la literatura", dijo Mill¨¢s.

Hubo tambi¨¦n espacio para que escritores y periodistas contaran sus vivencias. El ingl¨¦s Chistopher Hitchens habl¨® de su libro Dios no es grande. "Lo que ense?a la religi¨®n es malvado", dijo. La apertura corri¨® a cargo de Bob Geldof. Era la primera vez que este rockero irland¨¦s que ha golpeado la conciencia del primer mundo se presentaba en Colombia. Fue un concierto cargado de nostalgias. Ayer, ya fuera del escenario, en una conversaci¨®n con el director del festival, dijo: "Al Qaeda es una transnacional; es el McDonald's del terrorismo". Al final, C¨¦sar L¨®pez, m¨²sico colombiano, le regal¨® una escopetarra -guitarra hecha de un fusil AK40, que se ha convertido en un s¨ªmbolo de paz en Colombia-. ?Este arma ha matado a alguien?, pregunt¨® Geldof.