_
_
_
_

Turkmenist¨¢n sella formalmente en las urnas la continuidad del r¨¦gimen dictatorial

Las elecciones presidenciales se consideran un tr¨¢mite para legitimar al jefe de Estado en funciones

Pilar Bonet

El Estado centroasi¨¢tico de Turkmenist¨¢n celebr¨® ayer elecciones presidenciales para sustituir al dictador Saparmurat Niy¨¢zov, muerto repentinamente a los 66 a?os de edad el pasado diciembre. Los comicios, en los que particip¨® el 98,65% del censo electoral, seg¨²n las primeras estimaciones oficiales, son considerados un tr¨¢mite formal para legitimar al favorito, el presidente en funciones Gurbangul¨ª Berdimujamm¨¦dov, uno de los seis candidatos que se presentan con la promesa com¨²n de continuar la pol¨ªtica de Turkmenbash¨ª (el padre de todos los turkmenos, como se hac¨ªa llamar el fallecido).

Con todas sus limitaciones -todos los candidatos son del partido en el poder-, el intento de guardar las formas es ya un cambio -y tal vez una se?al para el futuro- en un pa¨ªs como Turkmenist¨¢n, que jam¨¢s ha elegido un presidente entre m¨¢s de un candidato. Niy¨¢zov, que era jefe del Estado de por vida, hab¨ªa permanecido 21 a?os en el poder, primero como l¨ªder comunista y desde 1991 como m¨¢ximo l¨ªder del Estado m¨¢s aislacionista y cerrado de cuantos surgieron al desintegrarse la URSS.

El extravagante dictador se hab¨ªa caracterizado por una implacable represi¨®n dirigida tanto contra sus opositores como contra los miembros de su equipo, que despertaban su c¨®lera o su sospecha. Niy¨¢zov plasmaba su endiosamiento en obras suntuarias dedicadas a su propia persona, mientras recortaba cada vez m¨¢s los derechos b¨¢sicos de sus conciudadanos tales como la educaci¨®n, la sanidad y las pensiones de jubilaci¨®n.

Aparte de la continuidad, los candidatos a la sucesi¨®n no han desarrollado plataformas pol¨ªticas, pero todos ellos han hecho hincapi¨¦ en la necesidad de "perfeccionar" y "mejorar" el sistema de ense?anza, la sanidad y las prestaciones sociales, lo cual se interpreta como una se?al de que, como m¨ªnimo, el r¨¦gimen es consciente de la necesidad de dar un respiro a los sufridos cinco millones de habitantes de este pa¨ªs de 488.100 kil¨®metros cuadrados, marginados hoy de la riqueza que generan sus hidrocarburos. Niy¨¢zov personalmente controlaba las cuentas del Estado y dispon¨ªa de sus emisarios que llevaban el dinero a bancos occidentales.

Aunque los mensajes electorales no pueden tomarse al pie de la letra, Berdimujamm¨¦dov ha indicado que en el futuro podr¨ªa haber pluralismo pol¨ªtico, y adem¨¢s de prometer acceso a Internet para todos, se ha pronunciado por prolongar la ense?anza media a 10 cursos, recuperando as¨ª el curso escolar que hab¨ªa sido abolido por Niy¨¢zov de tal manera que los j¨®venes turkmenos se hab¨ªan visto privados de la posibilidad de estudiar en el extranjero. Berdimujamm¨¦dov ha propuesto tambi¨¦n revisar la decisi¨®n de Niy¨¢zov, que hab¨ªa privado de sus pensiones de jubilaci¨®n a los trabajadores del campo, un total de 100.000 personas que se quedaron sin sus m¨®dicos ingresos mensuales.

En Turkmenist¨¢n se observan hoy ligeros cambios, como el traslado de los presos desde las c¨¢rceles m¨¢s duras del pa¨ªs a otras con un r¨¦gimen m¨¢s benigno, seg¨²n afirmaba ayer por tel¨¦fono un activista c¨ªvico desde Ashjabad. Sin embargo, los servicios de seguridad prohibieron a personas cr¨ªticas con el r¨¦gimen que se reunieran con los observadores de la Organizaci¨®n para la Seguridad y Cooperaci¨®n en Europa (OSCE). La presencia internacional en estas elecciones es escasa y a¨²n menor la de periodistas extranjeros, incluidos los rusos, a los que no se ha facilitado visados de entrada.

Salvando las distancias, ante el nuevo l¨ªder se plantea el dilema que se presentaba en 1953 ante los sucesores de Stalin, a saber, continuar con la pol¨ªtica del tirano, de la que eran c¨®mplices, o iniciar un proceso de apertura. Berdimujamm¨¦dov, como el resto de los candidatos, ha participado en la pol¨ªtica del dictador. Su llegada al puesto de presidente en funciones tuvo ya un car¨¢cter irregular, por cuanto oficialmente y seg¨²n la Constituci¨®n, el presidente del Parlamento, Ovezgeldy At¨¢yev, era el encargado de ejercer el interinato hasta la celebraci¨®n de elecciones. Sin embargo, un expediente delictivo contra At¨¢yev (que fue arrestado y del que no se sabe nada m¨¢s) y un cambio constitucional veloz allanaron el camino a Berdimujamm¨¦dov. El favorito, de 50 a?os, es dentista de profesi¨®n y hab¨ªa sido viceprimer ministro responsable de Educaci¨®n y ministro de Salud e Industria M¨¦dica.

Seg¨²n el profesor del Instituto de Pol¨ªtica Exterior de Noruega, Shojrat Kad¨ªrov, Berdimujamm¨¦dov era el m¨¦dico personal de Niy¨¢zov y ¨¦l fue el primero en enterarse de su muerte. Conjuntamente con el jefe de la escolta presidencial, Akmurat Redzh¨¦pov, tom¨® la decisi¨®n de informar del fallecimiento al Consejo de Seguridad, y no al Parlamento, para evitar ser encarcelado y acusado de la muerte del l¨ªder.

Una mujer vota ante una foto del dictador Saparmurat Niy¨¢zov, en las afueras de la capital turkmena, Ashjabad.
Una mujer vota ante una foto del dictador Saparmurat Niy¨¢zov, en las afueras de la capital turkmena, Ashjabad.REUTERS

Un pa¨ªs con fabulosas reservas de gas

Saparmurat Niy¨¢zov controlaba enormes dep¨®sitos de gas, y eso hac¨ªa que rusos, ucranios, norteamericanos, chinos y europeos acudieran a Ashjabad a rendir pleites¨ªa al padre de todos los turkmenos y en general hicieran la vista gorda a la represi¨®n reinante en Turkmenist¨¢n, pa¨ªs que practica una pol¨ªtica internacional de neutralidad. Niy¨¢zov se las arregl¨® para que nadie supiera de cu¨¢nto gas dispon¨ªa el Estado y guardaba en su caja fuerte los informes encargados a las consultoras occidentales sobre sus reservas de hidrocarburos.

Dada la posici¨®n geogr¨¢fica de Turkmenist¨¢n y sus reservas de gas (1,4 billones de metros c¨²bicos confirmados y 12 billones de metros c¨²bicos, seg¨²n el difunto), la sucesi¨®n al frente del Estado turcomano es asunto de importancia mundial. En Mosc¨², los analistas creen que el favorito Berdimujamm¨¦dov practicar¨¢ una pol¨ªtica m¨¢s prorusa que su antecesor y subrayan que est¨¢ casado con una rusa. A la ceremonia de toma de posesi¨®n del nuevo presidente en Ashjabad, el 14 de febrero, acudir¨¢ el primer ministro ruso, Mija¨ªl Fradkov.

Tambi¨¦n Ucrania tiene razones para estar presente a alto nivel en el evento, ya que Turkmenist¨¢n es el principal proveedor de gas de Kiev. A la vista del estancamiento de la producci¨®n de gas en Rusia, los suministros de gas turcomano pueden ser clave para que el monopolio del gas ruso, Gazprom, cumpla con sus compromisos internacionales.

Hasta ahora, Turkmenist¨¢n no ha querido participar en los planes para crear nuevas rutas de exportaci¨®n de gas del Caspio que eviten el tr¨¢nsito por Rusia, aunque Niy¨¢zov exploraba por su cuenta las posibilidades para librarse del monopolio ruso. En abril de 2006 firm¨® un acuerdo con China mediante el que se comprometi¨® a construir un gasoducto (v¨ªa Uzbekist¨¢n y Kazajist¨¢n) y suministrar gas a Pek¨ªn durante 30 a?os desde 2009. Tambi¨¦n quer¨ªa ampliar el gasoducto de poca capacidad que le une a Ir¨¢n y construir otro hasta Pakist¨¢n v¨ªa Afganist¨¢n.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Pilar Bonet
Es periodista y analista. Durante 34 a?os fue corresponsal de EL PA?S en la URSS, Rusia y espacio postsovi¨¦tico.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top