"Los pa¨ªses europeos han cerrado los ojos"
La redacci¨®n final del informe sobre actividades de la CIA en Europa contiene graves acusaciones contra 14 gobiernos por su tolerancia y complicidad con las actividades ilegales de los servicios secretos de EE UU. En palabras de los eurodiputados, "los pa¨ªses europeos han cerrado los ojos", entre 2001 y 2005, ante "secuestros extrajudiciales, transportes ilegales de detenidos y torturas".
El documento confirma que durante dichos cinco a?os "al menos 1.245 vuelos de aviones fletados por la CIA cruzaron el espacio o aterrizaron en aeropuertos" europeos, con personas detenidas ilegalmente. Los pa¨ªses implicados en esta red de secuestros y entregas extraordinarias son: Alemania, Suecia, Espa?a, Irlanda, Grecia, Chipre, Dinamarca y Rumania.
Las conclusiones subrayan tambi¨¦n la falta de cooperaci¨®n con la Comisi¨®n de Investigaci¨®n por parte de Austria, Italia, Polonia (que ni siquiera recibi¨® a la comisi¨®n), Portugal y Reino Unido. Los principales hechos probados son:
- Secuestros ilegales. Se mencionan hasta 21 casos de secuestros ilegales en los que las v¨ªctimas fueron trasladadas a trav¨¦s de pa¨ªses europeos o eran residentes en Estados europeos en el momento de su secuestro. Se pide a esos Estados que "compensen a las v¨ªctimas inocentes de las detenciones ilegales".
- Tortura. Las investigaciones indican que, "en la mayor¨ªa de los casos [los traslados], implicaban detenciones incomunicadas y torturas", confirmadas por las v¨ªctimas o sus abogados. Seg¨²n el ex embajador de Uzbekist¨¢n, Craig Murray, "el intercambio de informaci¨®n obtenida bajo tortura por los servicios secretos de terceros pa¨ªses a los servicios secretos del Reino Unido ha sido una pr¨¢ctica conocida y tolerada por el Gobierno brit¨¢nico".
- Bases militares de EE UU. El informe sostiene que "centros secretos de detenci¨®n temporal pueden haberse localizado en las bases estadounidenses de los pa¨ªses europeos".
- C¨¢rceles secretas. Tras un intenso debate, el informe admite que "no es posible confirmar ni negar la existencia de centros de detenci¨®n secretos localizados en Polonia".
- Falta de cooperaci¨®n. Los parlamentarios lamentan "la falta de cooperaci¨®n [con la investigaci¨®n] de muchos Estados miembros y del Consejo de la Uni¨®n". Seg¨²n el informe, "la grave falta de respuestas concretas a las preguntas de las v¨ªctimas, ONG, medios de comunicaci¨®n y parlamentarios ha reforzado la validez de las ya bien documentadas acusaciones". Los diputados piden a los Gobiernos afectados "que proporcionen informaciones completas y objetivas" y sometan "los casos descubiertos a una investigaci¨®n independiente".
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
