Tres i Quatre publica los dietarios de Ferran Soldevila

La editorial Tres i Quatre acaba de publicar Els dietaris retrobats (1939-1943), del historiador catal¨¢n Ferran Soldevila (Barcelona 1894-1971). Se trata de un volumen que completa el proyecto que el sello valenciano comenz¨® en 1995 con la edici¨®n de la primera entrega de Dietaris de l'exili i el retorn, cuya segunda parte vio la luz cinco a?os m¨¢s tarde. En el texto, que adem¨¢s de ser un importante documento hist¨®rico tiene un gran valor literario, aporta nuevos datos sobre la biograf¨ªa de Soldevila y permite recontruir el mundo del exilio intelectual.

En Els dietaris retrobats, el autor combina la narraci¨®n de hechos cotidianos y de an¨¦cdotas propias, con la cr¨®nica de la posguerra. Cuenta, por ejemplo, su intento frustrado de abandonar Europa para marcharse a Am¨¦rica, sus preferencias literarias o algunos de los proyectos de trabajo que no lleg¨® a culminar, como una Hist¨°ria de la literatura catalana. Este nuevo libro acaba con algunas de las lagunas que hab¨ªan dejado los dos anteriores. La primera parte est¨¢ centrada en 1939, mientras que la segunda est¨¢ dedicada al periodo comprendido entre 1941 y 1943. El hallazgo de Els dietaris retrobats fue una aut¨¦ntica sorpresa para Enric Pujol, editor y compilador de la obra, que cre¨ªa que los documentos que permitir¨ªan completar la producci¨®n dietar¨ªstica de Soldevila se hab¨ªan perdido.

En 2001, Gerard, hijo del autor, encontr¨® de manera casual cuatro cuadernillos escolares que conten¨ªan las anotaciones de su padre, mientras ordenaba unos viejos papeles en su casa de Chavornay (Suiza). Pujol considera que los dietarios servir¨¢n para dar a conocer las experiencias de los exiliados espa?oles tras la Guerra Civil, ahora que parece que resurge el inter¨¦s por ese periodo.