Felices formas de viajar con ni?os

Viajar, hacer turismo, era, hasta hace poco, privilegio de unos pocos. Hoy, y a juzgar por los desplazamientos masivos en ¨¦poca de vacaciones, parece que ese privilegio ya es patrimonio de muchos. Y no s¨®lo de los adultos. Los ni?os forman ya parte habitual del paquete tur¨ªstico, y el sector est¨¢ preparado para atenderles espec¨ªficamente. Otro sector, el editorial, nunca ha sido ajeno al fen¨®meno. La necesidad de documentarse sobre los lugares a visitar y el feliz invento de las imprescindibles gu¨ªas de viaje, detalladas y llenas de informaciones interesantes, han originado una amplia y cotizada bibliograf¨ªa, que ahora comienza a tener su r¨¦plica infantil. La veterana editorial leonesa Everest -con un buen fondo sobre turismo- fue la primera que lanz¨® una colecci¨®n de gu¨ªas tur¨ªsticas de ciudades espa?olas para ni?os (6 a 9 a?os), El Rat¨®n Viajero. Libros ilustrados, bien documentados y con un simp¨¢tico protagonista, Peperrat¨®n, un peculiar gu¨ªa que pone el toque de humor y anima a descubrir, paso a paso, lo m¨¢s relevante de cada ciudad. La colecci¨®n, que se edita en castellano y en ingl¨¦s, consta de doce t¨ªtulos, dedicados a otras tantas ciudades, y cada libro tiene tambi¨¦n un cuaderno de actividades complementario.

Por su parte, Tusquets ha comenzado a editar Aprende a Viajar con Valentina, una nueva colecci¨®n de gu¨ªas tur¨ªsticas para ni?os (a partir de 8 a?os) que son, en realidad, cuentos ilustrados en los que se narran las peripecias de Valentina, la ni?a protagonista, en diferentes ciudades -los dos primeros t¨ªtulos est¨¢n dedicados a Nueva York y Par¨ªs, y les seguir¨¢n Barcelona y Madrid-. Al hilo de esas peripecias, Valentina recorre la ciudad, descubre sus monumentos y lugares emblem¨¢ticos, y entra en contacto con la gente, sus costumbres y sus idiomas. Los libros se completan con un pr¨¢ctico mapa-gu¨ªa desplegable de la ciudad, con informaciones de inter¨¦s sobre transportes, gastronom¨ªa, visitas y un vocabulario b¨¢sico con transcripci¨®n fon¨¦tica, una postal y un souvenir que, en el caso de Par¨ªs, es un recortable de la Torre Eiffel, y en el de Nueva York, el del Empire State Building.

Ambas colecciones resultan muy ¨²tiles para preparar viajes familiares, aunque, por sus caracter¨ªsticas, se trata de libros que tambi¨¦n pueden disfrutarse como simples lecturas. Para ellos, dos propuestas: Sol, ?juegas? Una aventura en M¨¦xico (Interm¨®n-Oxfam), un entretenido libro-juego (6-8 a?os) para descubrir el M¨¦xico real, y Semillas de caba?as (Edelvives), un ¨¢lbum ilustrado de gran formato que recoge la fabulosa vuelta al mundo del intr¨¦pido explorador Alfonso Cuchitril, siguiendo el rastro de unas extraordinarias caba?as que brotan de semillas en los lugares m¨¢s insospechados. Un singular cuaderno de viaje, con curiosas anotaciones e ilustraciones, para viajeros imaginativos de 8 a?os en adelante.

Colecci¨®n El Rat¨®n Viajero. Mercedes Figuerola. Ilustraciones de Juan Ram¨®n Alonso. Everest. Le¨®n, 2006. Valentina en Nueva York / Valentina en Par¨ªs. Anatxu Zabalbeascoa. Ilustraciones de Patricia Geis. Tusquets. Barcelona, 2007. 36 p¨¢ginas cada uno. 13,90 euros, respectivamente. Sol, ?juegas? Una aventura en M¨¦xico. Anna Manso. Ilustraciones de Christopher Corr. Interm¨®n-Oxfam. Barcelona, 2007. 28 p¨¢ginas. 11,95 euros. Semillas de caba?as. Philippe Lechermeier. Ilustraciones de Eric Puybaret. Traducci¨®n de P. Rozarena. Edelvives. Zaragoza, 2006. 94 p¨¢ginas. 24 euros.