Los vecinos de Alattyan brindan por el hijo de Pal Sark?zy
A 1.700 kil¨®metros de Par¨ªs, el pueblo h¨²ngaro de Alattyan celebr¨® ayer con champ¨¢n y pasteles la victoria de Nicolas Sarkozy. "?Oh, Dios m¨ªo, el peque?o Sark?zy (pron¨²nciese sharkoesi) va al El¨ªseo!", exclama Justina Kiss, a quien le encanta recordar los veranos que pasaba en el castillo Maar, residencia estival de los Sark?zy.
El padrino de esta vivaz septuagenaria era el ayudante de c¨¢mara en el castillo que pertenec¨ªa a Pal Sark?zy, el padre del nuevo presidente franc¨¦s, y su madrina era la jefa de cocina. Ella misma, entonces una ni?a de ocho a?os, sol¨ªa jugar en los jardines.
Muy cortejada durante la campa?a por la prensa internacional, Justina ha puesto la mesa y ofrece champ¨¢n Marie-Antoinette y pasteles hechos en casa. "Es un d¨ªa de fiesta", dice radiante. Entre dos sorbos de vino servido en una jarra con las iniciales grabadas BS (Bocsa Sark?zy, el nombre completo del padre de Nicolas), que recibi¨® su madrina como regalo cuando el castillo fue confiscado por los comunistas, Justina expresa su satisfacci¨®n por las fotos del hijo de Pal en la primera plana de los peri¨®dicos h¨²ngaros.
La prensa ha celebrado la elecci¨®n de Sarkozy como el ¨¦xito del hijo de un refugiado h¨²ngaro, que ha llegado a lo m¨¢s alto gracias a su voluntad y a su talento. Nacido en Par¨ªs en 1955, de madre francesa, Nicolas Sarkozy nunca ha ocultado sus or¨ªgenes, pero tampoco guarda lazos particulares con Hungr¨ªa ni habla su idioma. Pese a ello, Justina ha seguido la campa?a presidencial francesa d¨ªa a d¨ªa y hab¨ªa decretado antes de la primera vuelta que Nicolas "no pod¨ªa perder". "Es tan joven, tan lleno de energ¨ªa..., pero ha sabido comportarse como un caballero en el debate [televisado con S¨¦gol¨¨ne Royal], y ha dado prueba de tranquilidad".
El alcalde de Alattyan, Gabor Kockas, comparte plenamente esta opini¨®n. Ya ha escrito una carta a Sarkozy, que ser¨¢ firmada "no s¨®lo por el alcalde, sino por toda la comunidad". ?l tambi¨¦n se declara "contento, pero no sorprendido" por una victoria que, dice, "corona una campa?a que hemos seguido por todos los medios imaginables".
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
