_
_
_
_
Reportaje:AFGANIST?N TRAS EL 'BURKA'

"Cultivamos opio para matar el hambre"

Afganist¨¢n produce el 92% de la droga, pero la morfina escasea en sus hospitales

El calor ha adelantado este a?o la cosecha de opio, que las lluvias de marzo han convertido en espl¨¦ndida. Para buscar cultivadores de amapolas opi¨¢ceas no hace falta adentrarse por tierras remotas de Afganist¨¢n. En los primeros d¨ªas de mayo, desde la misma carretera general que une Kabul con Pakist¨¢n se pod¨ªa ver a multitud de mujeres que recolectaban las c¨¢psulas ya secas de las amapolas, en cuyo interior se guardan las semillas. "La guerra destruy¨® nuestros sistemas ancestrales de regad¨ªo, y la ayuda que da el Gobierno para plantar cereales no llega ni para abonar la tierra. Cultivamos opio para matar el hambre", afirma Habib Gul.

Hijo de una saga de campesinos que se pierde en el tiempo, Habib tiene 52 a?os, 13 hijos y una conciencia clara de que hace lo mejor para su familia. "Hered¨¦ esta tierra de mi padre y de ¨¦l aprend¨ª a cultivar el opio, al igual que mi padre aprendi¨® de mi abuelo", cuenta mientras dos de sus hijos recogen semillas para plantarlas en noviembre.

"Hered¨¦ esta tierra de mi padre y de ¨¦l aprend¨ª a cultivar el opio, como mi padre aprendi¨® de mi abuelo""Es pronto para la legalizaci¨®n", dice el viceministro antidroga. "Primero hay que erradicar el cultivo"
M¨¢s informaci¨®n
Afganist¨¢n tras el 'burka'
El cultivo de opio en Afganist¨¢n cae un 22%

"Aqu¨ª todos tenemos barras de hierro. No vamos a consentir que la polic¨ªa arranque nuestro medio de vida", destaca refiri¨¦ndose a los t¨ªmidos intentos del Gobierno provincial por erradicar el cultivo de la adormidera, seg¨²n las recomendaciones del presidente Hamid Karzai. "Nadie denuncia porque todos tenemos los mismos problemas para subsistir", a?ade.

Afganist¨¢n gener¨® en 2006 el 92% de la producci¨®n mundial ilegal de opio. El 10% de los 31 millones de afganos estuvo directamente vinculado al cultivo y el tr¨¢fico de la adormidera, que supuso el 60% de la econom¨ªa nacional. Este a?o, las cifras son similares, pero lo m¨¢s grave es c¨®mo se estrecha la vinculaci¨®n del opio con el tr¨¢fico de armas y la insurgencia. "Nosotros no tenemos nada que ver con los talibanes. Cultivamos opio porque es lo ¨²nico rentable cuando se tiene un acre de terreno

[4.047 metros cuadrados] seco y ¨¢rido", dice Habib. "Sin estas ganancias no podr¨ªa casar a mis hijos y condenar¨ªa a todos los m¨ªos a la verg¨¹enza y a la indigencia", sostiene.

No hay duda, sin embargo, de que el narcotr¨¢fico y la insurgencia van de la mano. En Helmand -la provincia que produce el 40% del opio afgano- y Kandahar, rebeldes y narcotraficantes pagan a los j¨®venes que empu?an las armas cuatro veces el sueldo (52 euros) de un polic¨ªa. La influencia de la insurgencia por el tercio sur del pa¨ªs se extiende d¨ªa a d¨ªa. En los ¨²ltimos cinco a?os, la guerrilla se ha rearmado en su refugio de las ¨¢reas tribales de Pakist¨¢n, zonas en las que buena parte del opio afgano se convierte en hero¨ªna. Para ello se utiliza el anh¨ªdrido ac¨¦tico, un precursor qu¨ªmico, cuyo tr¨¢fico y comercializaci¨®n es tambi¨¦n ilegal.

El Consejo Senlis, un grupo internacional de presi¨®n, sostiene que la ¨²nica forma de estabilizar y garantizar el desarrollo de Afganist¨¢n es a trav¨¦s del establecimiento de licencias de cultivo de opio para la fabricaci¨®n de pastillas de morfina y code¨ªna en las mismas aldeas afganas. Jorrit Kamminga, jefe de investigaci¨®n de Senlis en Kabul, afirma que "la destrucci¨®n de la amapola es un m¨¦todo ineficaz y contraproducente, porque genera m¨¢s frustraci¨®n entre los campesinos". Kamminga defiende que, al igual que se acord¨® con Turqu¨ªa en 1970, se establezca en Afganist¨¢n un programa piloto que "permita a los campesinos cultivar, a las autoridades locales crear empleo con la fabricaci¨®n de analg¨¦sicos y al Gobierno cobrar impuestos".

"Es demasiado pronto para la legalizaci¨®n. Primero tenemos que erradicar los cultivos y despu¨¦s establecer licencias con fines terap¨¦uticos", afirma Sami, viceministro Antinarc¨®ticos. No deja de sorprender, sin embargo, que los hospitales del mayor productor mundial de la adormidera carezcan de morfina y de todo tipo de medicamentos paliativos del dolor.

S¨®lo el r¨¦gimen brutal de los talibanes (1996-2001) consigui¨® frenar el cultivo de opio. Nursult¨¢n, de 38 a?os, recuerda que tanto ¨¦l como la mayor¨ªa de sus vecinos se vieron obligados a exiliarse en Pakist¨¢n. Los campos se quedaron yermos. El hambre hizo estragos entre los m¨¢s d¨¦biles. Nursult¨¢n, que volvi¨® en 2002, lamenta haberse dejado convencer y no haber plantado amapolas en 2005. "Cosech¨¦ ma¨ªz, pero con eso no se vive. Casar a un hijo cuesta m¨¢s de 200.000 afganis (3.000 euros) y tengo cuatro, y tres hijas".

Como Nursult¨¢n y Habib, la mayor¨ªa de los peque?os cultivadores de su entorno vendi¨® a los narcotraficantes la cosecha antes de plantarla. "Me pagaron 50.000 afganis. Habr¨ªa ganado mucho m¨¢s si lo hubiera vendido ahora, porque he sacado unos cuatro kilos de opio fresco y su precio es de 30.000 afganis por kilo. Si se guarda y se deja que pierda el agua, el valor se multiplica, pero supone un riesgo".

Pese a haber nacido y crecido entre adormideras, Nursult¨¢n asegura que nunca ha fumado opio, ni se ha inyectado hero¨ªna. "Estamos demasiado d¨¦biles para aguantar esas drogas. Eso es para ustedes", dice con una sonrisa, mientras algunos de los curiosos que se han acercado rompen las c¨¢psulas con el dedo gordo y se comen las semillas.

Una mujer recoge las c¨¢psulas de la amapola del opio en una plantaci¨®n cercana a Jalalabad.
Una mujer recoge las c¨¢psulas de la amapola del opio en una plantaci¨®n cercana a Jalalabad.GEORGINA HIGUERAS

La econom¨ªa de la droga

El 92% de la producci¨®n mundial ilegal de opio en 2006 se gener¨® en Afganist¨¢n. El 10% de la poblaci¨®n est¨¢ vinculada al cultivo o al tr¨¢fico.

El opio arma a los talibanes

Narcotr¨¢fico e insurgencia van de la mano. Los talibanes tienen una presencia creciente en el sur, donde se concentra el cultivo de opio.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com