_
_
_
_
Cr¨®nica:LA CR?NICA
Cr¨®nica
Texto informativo con interpretaci¨®n

Piloto de caza en Rusia

Jacinto Ant¨®n

Alas sobre la estepa. Estrellas rojas en el fuselaje que destella como un reguero de plata en el firmamento. Maniobras desesperadas entre los dedos de fuego de las trazadoras. Miedo y coraje. Aviadores que caen y otros que ascienden hasta la gloria en el alto cielo de Rusia. Todo esto evocaba la otra tarde Luis Lav¨ªn con su sola presencia. El pecho plagado de medallas sovi¨¦ticas, la mirada perdida en aquellos d¨ªas lejanos de juventud y de guerra.

Lav¨ªn (Bilbao, 1925) es uno de los ocho ni?os de Rusia espa?oles que se hicieron pilotos en las fuerzas a¨¦reas de la URSS y pelearon contra los nazis. En 1937 lo embarcaron en Santurce junto a su hermana Aurora, de 10 a?os, rumbo a Leningrado. En 1939 le dieron a Lav¨ªn su bautizo a¨¦reo en un viejo biplano de adiestramiento Polikarpov U-2 y le cogi¨® gusto al vuelo. Ingres¨® en un aereoclub de Mosc¨² falsificando su edad y en 1941 logr¨® ser admitido en una escuela de pilotos de combate, en Borisoglebsk.

La cita con el viejo piloto era en L'Aeroteca, la estupenda librer¨ªa aeron¨¢utica de la calle de Montseny de Barcelona, donde Lav¨ªn iba a dar una charla sobre sus experiencias. Mientras le esperaba me compr¨¦ un libro sobre los ases de caza alemanes y s¨®lo despu¨¦s ca¨ª en la cuenta de que no era el t¨ªtulo m¨¢s apropiado para acudir al encuentro del antiguo aviador. Pas¨® por alto el detalle con gran deportividad y contest¨® a todas mis entusiastas y atropelladas preguntas sin perder su aire caballeroso, con el aplomo de los que han tenido un caza Messerschmitt Bf-109 pegado a la cola. Le acompa?aba a Lav¨ªn su esposa Svetlana Maruseva, veterana de guerra tambi¨¦n ella -el busto de paloma tachonado de condecoraciones-, que fue enfermera de operaciones de los 7? y 64? ej¨¦rcitos de Guardias en Stalingrado y Kursk. Las sobremesas de la pareja sin duda han de ser apasionantes.

?C¨®mo era volar en aquellos tiempos? "?Volar entonces era de miedo!", respondi¨® Lav¨ªn con un ¨¦nfasis que hizo resurgir en su rostro las facciones orgullosas del imberbe halc¨®n con antiparras que fue. ?Derrib¨® a muchos alemanes? Se le atribuyen 12. "Seguro que muchos menos. Ver¨¢, no lo s¨¦, no ten¨ªamos ni idea, vol¨¢bamos y dispar¨¢bamos, ¨¦ramos s¨®lo unos chavales, carne de ca?¨®n. No se cu¨¢ntas veces he volado y disparado. A veces sal¨ªa humo en el avi¨®n al que disparabas. Al principio, nuestros aparatos -el Polikarpov I-16- eran muy inferiores y s¨®lo se usaban de noche, para que no los derribaran. En el 44 ya tuve un avi¨®n bueno, el Lavochkin La-7. Pero mi misi¨®n era proteger al jefe de la escuadrilla, un t¨¢rtaro, para que no le entraran por detr¨¢s, y ten¨ªa menos oportunidades de hacer derribos". Fue emocionante observar al viejo aviador colocando las manos una sobre otra, en el gesto eterno de los pilotos de caza al relatar sus historias. "Con el 907 Regimiento de Caza de Operaciones Especiales escolt¨¢bamos a los Ilyushin Il- 2 Sturmovik, los tanques voladores, tan temidos por las tropas alemanes. En una ocasi¨®n, con el l¨ªder, pasamos en pareja a toda velocidad sobre un campo alem¨¢n. Despegaban dos Me-109 y al vernos uno gir¨® de golpe y choc¨® con el otro. As¨ª que cayeron ambos sin que les dispar¨¢ramos ni un tiro. A m¨ª me dieron una vez. Una bala rompi¨® un conducto hidr¨¢ulico y la glicerina a 120 atm¨®sferas me salt¨® encima, me cubri¨® la cara. No pod¨ªa ver ni sacar los flaps ni el tren. Hice un aterrizaje de emergencia. Mi ropa de vuelo hubo que tirarla de lo estropeada que qued¨®". Los dos callamos, Lav¨ªn perdido seguramente en aquel campo ruso donde casi se deja la piel y yo recordando al valiente Alexei Petrovich Maresyev, que tras enfrentarse a una bandada de Messerschmitts y realizar un aterrizaje forzoso en un bosque se arrastr¨® durante ?18 d¨ªas! sobre la nieve con las piernas destrozadas (se las amputaron) hasta llegar a una granja. Volvi¨® a volar, con pr¨®tesis, ¨¦mulo sovi¨¦tico de Bader y Rudel, y lleg¨® a derribar tres Focke-Wulf 190 en un mismo combate.

?Eran mejores pilotos los alemanes? "?No, no! Mire, ellos anotaban muchos derribos, pero lo importante es ver qu¨¦ tipo de aviones derribaban: eran aparatos muy inferiores en calidad". Es cierto, Hartmann, el guapo as alem¨¢n, explica que al principio las miras de tiro de los cazas rusos eran s¨®lo un c¨ªrculo pintado a mano en el parabrisas. Dice que s¨®lo te pod¨ªan acertar por casualidad. "Pero cuando tuvimos buenos aviones la cosa cambi¨®. Con los Lavochkin, o¨ªas a los alemanes por la radio gritar hist¨¦ricos: '?Achtung, achtung, Lavochkins en el aire, retirarse!". ?Le gustaba volar? "Hombre claro". ?Y no lo echa de menos? "En el 48 se acab¨® todo, no nos dejaron volar m¨¢s a los espa?oles, por suspicacia hacia los extranjeros, yo trat¨¦ de hacerlo en la Guerra de Corea y llegu¨¦ a pilotar en pruebas un Mig-15, pero no lo consegu¨ª". Una sombra -a reacci¨®n- pasa por el rostro de Lav¨ªn, pero en seguida se lanza a explicar su episodio favorito de la II Guerra Mundial. Un relato terrible.

Un d¨ªa que estaban cavando trincheras junto al aer¨®dromo, en el ca¨®tico 1942, ¨¦l y un camarada, Ignacio Aguirregoicoa, se vieron incorporados a una unidad de infanter¨ªa que iba al cercano frente. Un brigada les hizo minar la carrera. Apareci¨® una columna alemana. Lav¨ªn y el otro espa?ol - "los dos ten¨ªamos buena punter¨ªa"- mataron "a un par" de soldados enemigos y luego volaron los veh¨ªculos que avanzaban. "Vimos a los ocupantes saltar hechos pedazos". Sigui¨® una lucha cuerpo a cuerpo "a bayoneta y con las palas", al estilo del viejo J¨¹nger. Lav¨ªn forcejeaba con un alem¨¢n cuando alguien lanz¨® una granada. Su adversario muri¨® alcanzado directamente por la deflagraci¨®n, pero Lav¨ªn result¨® herido en el hombro derecho (a¨²n le duele). El brigada pidi¨® luego que le trajeran "una lengua". Fueron a por los enemigos ca¨ªdos pero no se vieron con est¨®mago para el encargo, "as¨ª que cortamos algunas orejas". No lo hab¨ªan entendido bien: el mando ruso lo que quer¨ªa era un prisionero que pudiera hacer de int¨¦rprete.

Disuelta la humareda, apaciguados los gritos y con a¨²n un tenue olor a cordita y a espanto en el aire, le pregunt¨¦ al viejo combatiente por el horror de todo aquello. "El horror ha venido m¨¢s tarde. Al pensar en eso, al examinarlo". ?Ten¨ªan remordimientos por matar? "Te sent¨ªas mal, como una verg¨¹enza, pero cuando llegamos a Lublin y vimos aquel campo de exterminio, Majdanek, aquel infierno... hubiera matado a cualquier alem¨¢n".

La vida de Luis Lav¨ªn no ha sido f¨¢cil. Su aspecto elegante, su traje y sus aventuras de guerra disfrazan las penurias econ¨®micas de los ¨²ltimos a?os en Espa?a -comunes a otros ni?os de Rusia-, en los que incluso hubo de recurrir a C¨¢ritas. Uno se resiste a dejarle aterrizar en la realidad, pero el viejo aviador se empe?a en recordar las promesas incumplidas del Gobierno espa?ol que le animaron a regresar, la pensi¨®n de miseria, los d¨ªas en que lleg¨® a rozar la mendicidad recogiendo la comida sobrante de los restaurantes... Afortunadamente, le reclaman para la conferencia y all¨¢ va, aureolado otra vez por su leyenda, despegando de nuevo en esta tarde de s¨¢bado, rumbo al eterno cielo incendiado de Rusia.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Jacinto Ant¨®n
Redactor de Cultura, colabora con la Cadena Ser y es autor de dos libros que re¨²nen sus cr¨®nicas. Licenciado en Periodismo por la Aut¨®noma de Barcelona y en Interpretaci¨®n por el Institut del Teatre, trabaj¨® en el Teatre Lliure. Primer Premio Nacional de Periodismo Cultural, protagoniz¨® la serie de documentales de TVE 'El reportero de la historia'.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com