?Un equipo de segunda?
El diario alem¨¢n Frankfurter Allgemeine expres¨® en su edici¨®n de ayer su temor de que la cultura catalana asista este a?o a la Feria del Libro de Francfort con un "equipo de segunda" ante la negativa de muchos autores importantes de acudir a la muestra. "Con Catalu?a, por primera vez, no es un pa¨ªs, sino una regi¨®n el invitado especial a la Feria de Francfort. Pero parece ser que los escritores catalanes s¨®lo estar¨¢n presentes en la Feria con un equipo de reserva", dice un art¨ªculo publicado ayer en las p¨¢ginas culturales del diario. El diario se hace eco de la negativa de Sergi P¨¤mies de asistir a la Feria y de la actitud reticente de autores catalanes que escriben en espa?ol, como Eduardo Mendoza o Juan Mars¨¦. El diario culpa de esa situaci¨®n al hecho de que, con la llegada de Josep Bargall¨® a la direcci¨®n del Institut Ramon Llull, se radicaliz¨® la exclusi¨®n de los autores que escriben en espa?ol de los planes para la Feria. Eso saca de un posible programa a autores como Mars¨¦, Mendoza, Cercas, Vila Matas o Ruiz Zaf¨®n.
El diario recuerda que el contrato con la feria obliga a Catalu?a a dar suficiente representaci¨®n a las diversas identidades culturales que existen en el ¨¢mbito catalanohablante. "Tal vez habr¨ªa que seguir el ejemplo de Ramon Llull, que hablaba una docena de idiomas, entre ellos lat¨ªn, hebreo, ¨¢rabe, franc¨¦s, espa?ol y catal¨¢n. Si alguien le hablaba, se cuenta que siempre contestaba en el idioma de su interlocutor", recomienda el diario.
La agencia alemana de prensa DPA tambi¨¦n se hizo eco ayer de la negativa de autores importantes a asistir a Francfort. Esta agencia cifra en cerca de 16 millones de euros el presupuesto de la participaci¨®n catalana, algo que ayer desminti¨® tajantemente Bargall¨®. Seg¨²n DPA, es el presupuesto m¨¢s caro de todos los invitados especiales en la historia de la Feria.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
