_
_
_
_
Nueva etapa en Francia

Francia debate poner fin a la antiglobalizaci¨®n

El informe del ex ministro socialista Hubert V¨¦drine pide a los franceses que abandonen "su desconfianza est¨¦ril"

Hubert V¨¦drine, que fuera ministro de Exteriores del ¨²ltimo Gobierno socialista franc¨¦s (1997-2002), ha elaborado por encargo del presidente de la Rep¨²blica, Nicolas Sarkozy, un informe "sobre Francia y la mundializaci¨®n" en el que aconseja a sus conciudadanos que abandonen "su desconfianza est¨¦ril" en este proceso econ¨®mico y social que domina el planeta. V¨¦drine considera que la desconfianza en la globalizaci¨®n es generalizada, pero que s¨®lo los franceses pretenden vivir contra ella y no aceptan que es un hecho irreversible que hay que intentar controlar y del que es posible beneficiarse. V¨¦drine entreg¨® ayer el informe a Sarkozy. "Como todos los informes, puede quedar en nada o puede convertirse en un instrumento de reflexi¨®n", dijo.

Gran parte de la opini¨®n p¨²blica ha abandonado "lo m¨¢s esencial de la filosof¨ªa del progreso"
M¨¢s informaci¨®n
Por una "estrategia ofensiva"
Dejadme solo

V¨¦drine (Saint Silvain Bellegarde, 1947) es uno de esos hombres pol¨ªticos que s¨®lo Francia pod¨ªa producir. Licenciado en Sciences-Po, enarca, empez¨® a pisar las alfombras del Quai d'Orsay, la sede del Ministerio de Asuntos Exteriores, en 1974. Fue portavoz y secretario general del El¨ªseo con Fran?ois Mitterrand y ministro de Exteriores entre 1997 y 2002 con Lionel Jospin.

El pasado mes de mayo, tras su llegada a la presidencia, Nicolas Sarkozy le ofrece la cartera de Exteriores, que V¨¦drine rechaza, pero se ofrece a colaborar al margen del Ejecutivo. As¨ª fue como recibi¨® el encargo de elaborar este informe de 63 p¨¢ginas en el que no s¨®lo analiza los aspectos econ¨®micos, sociales y culturales de la globalizaci¨®n, sino en el que tambi¨¦n destripa el alma de sus compatriotas.

Las razones por las que los franceses se oponen a la mundializaci¨®n son "profundas", seg¨²n V¨¦drine, y la primera de todas es la adhesi¨®n al papel "estructurador, protector y redistribuidor" del Estado, y m¨¢s especialmente al valor de "la voluntad pol¨ªtica", que consideran que est¨¢ siendo puesta en duda por los mercados. Pero hay tambi¨¦n otros elementos menos racionales y de car¨¢cter m¨¢s nacionalista, como la idea de que la identidad y la lengua francesa est¨¢n siendo amenazadas por "la marea angl¨®fona" -seg¨²n V¨¦drine si la globalizaci¨®n se hiciera en franc¨¦s no habr¨ªa tanto rechazo- o los celos hacia lo que se percibe como una americanizaci¨®n.

"Las tendencias cat¨®licas y marxistas hacia la igualdad, hacia el igualitarismo y el odio al enriquecimiento", as¨ª como "la repugnancia moral hacia la econom¨ªa de mercado y su motor: el beneficio", confluyen para que, seg¨²n V¨¦drine, gran parte de la opini¨®n p¨²blica "haya abandonado lo m¨¢s esencial de la filosof¨ªa del progreso, que se traduce por una interpretaci¨®n paralizante del principio de precauci¨®n". El no al Tratado Constitucional Europeo de mayo de 2005 ejemplifica exactamente esta situaci¨®n.

El desamor por la globalizaci¨®n "no es s¨®lo una enfermedad francesa", insist¨ªa ayer V¨¦drine en una entrevista. "Ning¨²n pa¨ªs del mundo lo considera una cosa buena, incluso los estadounidenses y los brit¨¢nicos la consideran negativa, pero lo que es especial en los franceses es la falta de confianza en s¨ª mismos, su pesimismo, su creencia en que no conseguir¨¢n salir adelante". Los franceses deben cambiar su visi¨®n sobre la mundializaci¨®n, a?ade, Francia debe pasar de "una desconfianza est¨¦ril a un dinamismo ofensivo", pero debe conservar "el hilo conductor" de su tradici¨®n en pol¨ªtica exterior; esencialmente en lo que respecta al mundo ¨¢rabe y ?frica en general, evitando un alineamiento excesivo con Washington y resistiendo "la tentaci¨®n atlantista y occidentalista", que en su opini¨®n tienen buena parte de sus ¨¦lites.

V¨¦drine no cree en el concepto de una "gobernanza mundial" que domestique la mundializaci¨®n, y propone una combinaci¨®n de medidas de "adaptaci¨®n, protecci¨®n, regulaci¨®n, solidaridad y acci¨®n europea". Reivindica el derecho a defender los sectores estrat¨¦gicos, pero insiste en un ejercicio de ambig¨¹edad calculada en que "protecci¨®n no es lo mismo que proteccionismo".

Pero el informe V¨¦drine llega justo en la estela de los problem¨¢ticos resultados obtenidos por los dos grandes constructores automovil¨ªsticos franceses; Renault y PSA, cuya competitividad es cada vez menor respecto a la competencia y cuyo sector del mercado se reduce.

Precisamente, Renault acaba de anunciar a bombo y platillo la construcci¨®n de una enorme factor¨ªa en Marruecos y PSA anuncia la deslocalizaci¨®n de una buena parte de su producci¨®n. La receta de V¨¦drine consiste en la "adaptaci¨®n, la reforma, la creaci¨®n de empleos nuevos que aumenten la gama tecnol¨®gica al tiempo que se inscriban en la mutaci¨®n ecol¨®gica de la econom¨ªa".

El sector p¨²blico debe ser preservado, cree V¨¦drine; el Estado "no debe abandonar a nadie, a ninguna categor¨ªa socio-profesional; debe acompa?ar a base de pol¨ªticas solidarias y de nuevas reconversiones bien seleccionadas". Y en cuanto a Europa, debe "inspirar una pol¨ªtica m¨¢s ofensiva de protecci¨®n, de solidaridad y de regulaci¨®n para que Europa se convierta en la reguladora del mundo global".

Sarkozy recibi¨® ayer el texto. "?Qu¨¦ pasar¨¢ con el informe?", le preguntaba ayer a V¨¦drine un periodista. "Como todos los informes, puede quedar en nada o puede convertirse en un instrumento de reflexi¨®n, no s¨®lo del Gobierno, sino tambi¨¦n de todos los actores", reconoc¨ªa humildemente.

El ex ministro socialista Hubert V¨¦drine, en una foto del a?o 2000.
El ex ministro socialista Hubert V¨¦drine, en una foto del a?o 2000.EFE

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com