_
_
_
_
Reportaje:La situaci¨®n en el Pa¨ªs Vasco

La democracia amordazada de Lizartza

Los vecinos de un pueblo 'abertzale' de Guip¨²zcoa callan ante la amenaza de muerte que pesa sobre su alcaldesa, del PP

Los 600 vecinos de Lizartza adoran las flores. Ramos de jazmines y rosas de distintos colores, cuidados con evidente mimo, engalanan sus balcones y los muros de las casas, all¨ª donde las fotograf¨ªas de los presos etarras dejan sitio. Algunos de esos vecinos, despu¨¦s de regar sus flores, vuelven la cabeza y escupen contadas palabras de odio cuando se les pregunta por su alcaldesa, Regina Otaola, del PP, amenazada de muerte desde que tom¨® posesi¨®n del cargo hace casi tres meses. Pero la mayor¨ªa ni siquiera acepta conversar con el forastero. Bajan la vista, aparcan el euskera por un momento y usan el castellano s¨®lo para murmurar: "No".

En Lizartza, feudo tradicional de Batasuna en el coraz¨®n abertzale de Guip¨²zcoa, gobierna de forma ins¨®lita el PP porque ¨¦ste fue el ¨²nico partido que se present¨® a las elecciones del pasado mayo. Ni PSE ni PNV concurrieron, y la lista de ANV (el partido bendecido por Batasuna) fue declarada ilegal. Al PP s¨®lo lo votaron 27 personas, un apoyo m¨¢s que precario pero suficiente para darle la alcald¨ªa ante la ausencia de alternativa. Hubo 142 votos en blanco (la opci¨®n que defend¨ªa el PNV) y 186 nulos, que ANV se adjudica como propios. "Otaola no ser¨¢ nunca la alcaldesa de Lizartza", advirtieron los dirigentes abertzales tras los comicios.

Un batall¨®n de polic¨ªas y escoltas acompa?a a Otaola cada vez que pisa el Ayuntamiento
"?Est¨¢bamos muy bien antes de que la pu?etera ¨¦sa nos visitara!", protesta una mujer
M¨¢s informaci¨®n
"A los que me insultan les digo: 'Vosotros no sois el pueblo'"

S¨ª es la alcaldesa, aunque no vive en el pueblo y s¨®lo va por all¨ª un par de horas a la semana. Desembarca acompa?ada por un batall¨®n de 20 ertzainas, escoltas y polic¨ªas de paisano que literalmente toman la plaza del Ayuntamiento para protegerla. No puede pasearse por las calles de Lizartza -"es pronto para eso"-, no habla pr¨¢cticamente con los vecinos, no sale del b¨²nker de su impersonal despacho, que "seguir¨¢ siendo impersonal" porque no va a llevarse all¨ª nada suyo. "?Y qu¨¦ pongo? ?La foto de mi familia, como har¨ªa cualquiera? Obviamente no, no pienso poner aqu¨ª la foto de mi familia... Ya tienen la m¨ªa y es suficiente", explica esta mujer menuda, de aspecto fr¨¢gil y voz firme, sin citar expresamente el fantasma de la amenaza etarra.

Y eso que ella est¨¢ convencida de que "los proetarras son minor¨ªa" y de que los vecinos de Lizartza -"en el fondo, en privado"- se solidarizan con su alcaldesa. Muy en el fondo, sin decirlo ni demostrarlo. Cuando el visitante intenta preguntar por el tema, la respuesta es el silencio. Si se trata del silencio del miedo, el de la indiferencia o el de la violencia, es dif¨ªcil juzgarlo.

"No, no te puedo decir nada", responde apresurado un hombre desde el interior de su garaje, y sigue atornillando con fuerza una pieza del coche. "Pues est¨¢ todo tranquilo, como siempre", dice con disgusto la camarera de un bar en la plaza del Ayuntamiento. Y la peluquera, que impide el paso colocando un pie en el quicio de la puerta para preguntar desconfiada: "?Qui¨¦nes sois? ?Periodistas, de Madrid? Luego lo manipul¨¢is todo, ?qu¨¦ quer¨¦is que digamos? Que ¨¦sa... ¨¦sa...". Cierra de golpe, sin terminar de nombrar a una alcaldesa que para muchos es s¨®lo una intrusa.

Hay alguna excepci¨®n en este silencio de Lizartza. Un vecino, por ejemplo, que no parece tener miedo, ni odia a Otaola, ni cree que en pol¨ªtica haya que "amenazar a nadie". "Yo no soy de ning¨²n partido, no me meto con nadie, ?eh? Creo que se puede pensar distinto, pero hombre, matar...". ?l naci¨® en Zamora, vivi¨® 35 a?os en Lizartza y ahora, aunque se ha mudado a otra ciudad, sigue trabajando all¨ª. "Hay que reconocer que esa mujer tiene valor", reflexiona. "Y, adem¨¢s, la culpa de esto es del pueblo, ?no? ?Por qu¨¦ no se present¨® nadie de aqu¨ª a las elecciones, por qu¨¦ ning¨²n otro partido quiso presentar una lista? Al final gobierna el PP, que es verdad que aqu¨ª es una cosa un poco rara".

A ¨¦l no le molesta la bandera espa?ola colgada en el balc¨®n del Ayuntamiento -"a m¨ª es que no me molesta ninguna bandera", confiesa encogi¨¦ndose de hombros-. Pero algunos de sus convecinos montaron en c¨®lera cuando, el pasado d¨ªa 7, en el inicio de las fiestas del pueblo y en cumplimiento de la ley, Otaola iz¨® la ense?a rojigualda junto a la ikurri?a. Le insultaron, le gritaron, y uno de ellos le dijo: "Vas a morir". Un aviso muy concreto que ella denunci¨® en comisar¨ªa y que, finalmente, ser¨¢ juzgado por la Audiencia Nacional como presunta amenaza terrorista.

Fue el inicio de una semana complicada: el s¨¢bado, Otaola acudi¨® a misa en la ermita de Lizartza y soport¨® otra lluvia de insultos; el mi¨¦rcoles fue al juzgado a declarar por la amenaza recibida, y all¨ª se encontr¨® con una veintena de militantes abertzales que protestaban contra el "montaje" del PP. "Otaola no es bienvenida en Lizartza, mostramos nuestra repulsa por su actitud antidemocr¨¢tica", recit¨® en euskera y castellano Aitor Aranzabal, dirigente de Batasuna, un partido que el Tribunal Supremo ilegaliz¨® en 2003 por ser el "complemento pol¨ªtico" de ETA.

La bandera espa?ola que hace nueve d¨ªas coloc¨® Otaola en el balc¨®n consistorial sigue ah¨ª, a pocos metros de las fotograf¨ªas de presos etarras, las pintadas con los lemas "Gora ETA" y "Otaola ospa [Otaola l¨¢rgate]" o los carteles con s¨ªmbolos de Batasuna colgados en los balcones. El murmullo del r¨ªo Araxes y el color de los bosques que arropan el pueblo dibujan una estampa que casi logra distraer el pensamiento de lo que ocurre en ¨¦sta que fue trinchera carlista, hoy granero abertzale. Lo an¨®malo se ha hecho cotidiano y natural.

"Mire, es cierto que cada vez que esta mujer viene al pueblo se forma un gran l¨ªo. Muchos vecinos se indignan porque llega con ese mont¨®n de polic¨ªas con capuchas, los escoltas... Los ni?os tienen los columpios ah¨ª al lado del Ayuntamiento, y un ni?o no debe ver esas cosas", cuenta el hombre que antes ha reconocido la "valent¨ªa" de Otaola. Junto a esos columpios lucen con letras grandes las pintadas a favor de ETA y los rostros de los presos, ensalzados como ¨ªdolos del pueblo. Un paisaje ya familiar para los ni?os, y al parecer mucho menos traum¨¢tico que la visi¨®n de los polic¨ªas.

Otaola asegura que est¨¢ deseando dedicarse a los "problemas concretos" de Lizartza: la falta de aparcamiento, las obras en los puentes, la carcoma que devora el retablo de la ermita... Pero, por el momento, se limita a "hacer cumplir la ley, que ya es mucho". El primer d¨ªa que pis¨® el Ayuntamiento se encontr¨® con que todos los impresos oficiales llevaban el anagrama presoak etxera ("presos a casa"). "Orden¨¦ que se cambiara toda la papeler¨ªa. No estaba dispuesta a firmar nada en un papel de ¨¦sos. El Ayuntamiento es de los ciudadanos", subraya.

En ese empe?o ha recibido el aplauso de su partido y alguna llamada aislada desde otras filas, como la del socialista Jos¨¦ Bono o la del ministro de Justicia, Mariano Fern¨¢ndez Bermejo. ?Y desde el Gobierno vasco, alguien la ha telefoneado para darle ¨¢nimos? "Nadie. Ni lo esperaba. Para ellos soy una persona que crispa".

A mediod¨ªa, en la plaza principal de Lizartza, una se?ora susurra palabras amorosas a un beb¨¦, casi reci¨¦n nacido, que descansa dentro de su carrito. La dulzura desaparece cuando la periodista se acerca. "Pues ?qu¨¦ voy a pensar? ?Que est¨¢bamos muy bien antes, antes de que nos visitara la pu?etera esa!", exclama endureciendo el gesto. "Antes" es, se supone, cuando gobernaba Batasuna, que tuvo que ceder el mando al PNV al ser ilegalizada en 2003 pero sigue considerando el pueblo como suyo; "¨¦sa" es Otaola. A la se?ora le indigna tanto hablar de la alcaldesa que se da media vuelta y entra con mala cara en el bar m¨¢s cercano, dejando al beb¨¦ dormido en la soledad de la plaza, ignorante de todo lo que pasa, precioso, pac¨ªfico.

El Ayuntamiento de Lizartza, con las banderas espa?ola y vasca. A la izquierda, fotograf¨ªas de presos etarras.
El Ayuntamiento de Lizartza, con las banderas espa?ola y vasca. A la izquierda, fotograf¨ªas de presos etarras.J. URIARTE
Pintadas a favor de ETA en un muro de la guarder¨ªa de Lizartza.
Pintadas a favor de ETA en un muro de la guarder¨ªa de Lizartza.JES?S URIARTE

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top