"Hay que respetar las tradiciones de la comunidad, pero no perder la identidad"

El bar¨®metro de Ikuspegi ofrece un dato contundente sobre la impresi¨®n de los vascos respecto al grado de integraci¨®n de los distintos colectivos de extranjeros que residen en Euskadi. En una escala de puntuaci¨®n del 0 (nada integrados) al 10 (totalmente integrados), los magreb¨ªes salen los peor parados, con un 3,07. Esta impresi¨®n le duele a Moulay Driss Sariki (Errachidia, Marruecos, 1972), coordinador de la Comunidad Socio-Cultural Marroqu¨ª en Euskadi. "Los que responden de esa manera es que nunca han convivido con un marroqu¨ª ni se han dado cuenta del esfuerzo que hace para integrarse en una sociedad que no es la suya", resalta con firmeza.

Sariki destaca que el idioma supone una barrera fundamental a la que no tienen que hacer frente otros extranjeros, como los procedentes de Sudam¨¦rica. "Los marroqu¨ªes hacen un gran esfuerzo por aprender el castellano. Cualquiera que se dedica a temas de inmigraci¨®n sabe que los ciudadanos que m¨¢s se esfuerzan son los procedentes del Magreb y del resto de ?frica". En su opini¨®n, el problema tambi¨¦n estriba en los prejuicios infundados que se han ido acumulando contra este colectivo. "El historial del Islam en Espa?a nos ha marcado en la mentalidad de muchos ciudadanos. Hay que conocer a la persona para despu¨¦s enjuiciarla".

Sariki est¨¢ de acuerdo en que los extranjeros deben respetar las costumbres y tradiciones locales y hacer todos los esfuerzos posibles por aprender el idioma, pero advierte de que no se debe confundir ese m¨¢ximo respeto por lo aut¨®ctono con una asimilaci¨®n completa, perdiendo las se?as de identidad propias. "La asimilaci¨®n no es integraci¨®n. Desde luego que hay que respetar las tradiciones de la comunidad, pero no se puede perder la identidad. Lo que me molesta es que a veces parece que todos los inmigrantes son iguales y no es as¨ª. Hay de todo, como en la sociedad vasca".

En cualquier caso, se muestra "muy esc¨¦ptico" con este tipo de encuestas porque "no es lo mismo preguntar a una persona que vive en Getxo que a otra que vive en el barrio de San Francisco, en Bilbao. Hay que discriminar m¨¢s pueblo a pueblo y ver en profundidad c¨®mo es la integraci¨®n de los inmigrantes, que tratan de hacer las cosas lo mejor posible, igual que los dem¨¢s".