"?Las doce se escribe as¨ª?"

La cifra 24:00 compuesta con ventanas iluminadas de rojo en la fachada del Edificio Espa?a recib¨ªa a los transe¨²ntes de la plaza de Espa?a pasadas las nueve de la noche. "Pues si hay que esperar hasta las doce yo me voy", espeta una mujer, ante la instalaci¨®n Family Garden, que el artista brit¨¢nico Ron Haselden (Kent, Reino Unido, 1944) hab¨ªa preparado para la segunda Noche en Blanco de Madrid.

La idea era que un grupo de voluntarios tintara las ventanas con bombillas y gelatina de colores coordinados mediante las transmisiones de Radio C¨ªrculo. Las 400 ventanas frontales luc¨ªan iluminadas desde las nueve, pero, como indicaban los n¨²meros gigantes, el gran montaje no empezar¨ªa hasta la medianoche. Quedaban tres horas y empezaban a caer las primeras gotas, as¨ª que, tras echar una ojeada, buena parte de la muchedumbre concentrada ante el edificio pasaba de largo y se fijaba en bailarines de capoeira que danzaban frente a los puestos del Mercado de la Diversidad, instalado en el centro de la plaza, con productos de pa¨ªses ex¨®ticos.

"El a?o pasado, a las cuatro de la ma?ana hab¨ªa m¨¢s gente que ahora, porque se quedan para ver todo esto", aseguraba una anciana, ante las ventanas rojas, a un grupo de amigos de visita en la ciudad. El viento se une al chispeo y un chaval le lanza a su madre una pregunta dif¨ªcil: "Pone 24:00, pero las doce no se escribe as¨ª, ?no? Es cero cero, dos puntos, cero cero, ?no?".