La Haya condena a 20 a?os de c¨¢rcel al 'carnicero' del hospital de Vukovar

La matanza de 194 civiles, militares y simples heridos o enfermos que buscaron refugio en 1991 en el hospital general de la ciudad croata de Vukovar ha pasado a los anales de la guerra de los Balcanes como uno de sus cap¨ªtulos m¨¢s sangrientos. Su principal acusado, el ex coronel del Ej¨¦rcito yugoslavo Mile Mrksic, conocido como el carnicero de Vukovar, fue condenado ayer a 20 a?os de prisi¨®n por el Tribunal Penal Internacional para la antigua Yugoslavia (TPIY). El fiscal ped¨ªa cadena perpetua para ¨¦l y sus dos colaboradores.

La fiscal¨ªa hab¨ªa tratado de demostrar que tanto ¨¦l, como el ex comandante Veselin Sljivanvanin, as¨ª como un tercer oficial, Miroslav Radic, orquestaron las muertes de 194 personas. Ped¨ªa para ellos cadena perpetua. Los jueces han considerado que el tr¨ªo, conocido tambi¨¦n como Los tres de Vukovar, no era responsable desde el punto de vista penal de las muertes. Mrksic, eso s¨ª, cometi¨® un crimen de guerra al dejar a las v¨ªctimas en manos de grupos paramilitares serbios sabiendo que pod¨ªan asesinarles. Sljivanvanin recibi¨® una pena de cinco a?os por haber cometido torturas, y Radic fue absuelto.

La sentencia ha sido recibida con irritaci¨®n en Croacia. Las v¨ªctimas creyeron en que les salvar¨ªa la negociaci¨®n entablada en su favor por las autoridades croatas desde Zagreb. En lugar de ello, fueron apaleados en una granja cercana, tiroteados y arrojados a una fosa com¨²n. Seg¨²n el TPIY, Mile Mrksic "retir¨® a las tropas que vigilaban a los prisioneros en el hospital de Vukovar y consinti¨® que las milicias acabaran con ellos".

Como entre los fallecidos hab¨ªa soldados croatas, que eran prisioneros de guerra, "no puede alegarse que el tr¨ªo de acusados cometiera cr¨ªmenes contra la humanidad o incurriera en el cargo de exterminaci¨®n de civiles". Los jueces tambi¨¦n negaron que tuvieran la intenci¨®n de asesinar a los refugiados del hospital desde el principio. "La fiscal¨ªa afirma que actuaron de com¨²n acuerdo para acabar con las v¨ªctimas, pero no hay pruebas directas", dijo el juez Kevin Parker.

Mile Mrksic, un ciudadano serbio nacido en Croacia en 1947, fue ascendido a general despu¨¦s de la matanza. Retirado en 1995, estuvo huido de la justicia internacional hasta que se entreg¨® al TPIY en 2002. A Veselin Sljivanvanin, originario de Montenegro, tambi¨¦n le fue concedido un ascenso, en su caso a coronel. Su arresto se produjo en Belgrado en 2003 tras 10 horas de enfrentamiento entre sus seguidores y la polic¨ªa.

En una decisi¨®n diferente, la Sala de Apelaciones del TPIY confirm¨® ayer el fallo absolutorio original de Fatmir Limaj e Isak Musliu, ex miembros del Ej¨¦rcito de Liberaci¨®n de Kosovo. Hab¨ªan sido juzgados en primera instancia por cr¨ªmenes de guerra cometidos en el campo de prisioneros serbios y albaneses de Lapusnik.