_
_
_
_
Reportaje:

La f¨®rmula m¨¢gica de Harry Potter

Una ruta por Oxford, Lacock, Gloucester y otros escenarios de la saga cinematogr¨¢fica

Un cedro centenario, una abad¨ªa medieval y una vieja biblioteca atraen a los amantes del personaje creado por J. K. Rowling al suroeste de Inglaterra. El peregrinaje arranca en Londres, en el and¨¦n 9 ?.

Muchos turistas han descubierto Lacock gracias a la magia de Harry Potter, pero el pueblo sigue siendo escenario favorito de los brit¨¢nicos para celebrar una boda por todo lo alto
Un singular cedro de unos 300 a?os de edad y con un colosal agujero en su tronco fue uno de los escenarios de 'Harry Potter y la Orden del F¨¦nix'

Fotograf¨ªas, aqu¨ª, no". La advertencia lleg¨® tarde, cuando el flash ya hab¨ªa iluminado la sala de acceso a la abad¨ªa de Lacock. De espaldas al mostrador, tres treinta?eras japonesas sonre¨ªan a la c¨¢mara. Con sus sombreros de bruja y unas varitas m¨¢gicas en la mano, estaba claro el objetivo de su visita al bello complejo hist¨®rico del condado de Wiltshire, en el suroeste de Inglaterra. Viajaban en peregrinaje siguiendo la pista de Harry Potter. En el claustro de la abad¨ªa, fundada a principios del siglo XIII por la condesa de Salisbury, se han rodado escenas del colegio Hogwarts, el internado de la pandilla de magos creada por la escritora J. K. Rowling.

"En los jardines y en el claustro s¨ª se pueden tomar fotos. Aqu¨ª est¨¢ prohibido", dice una malhumorada encargada mientras reclama 8,50 libras (unos 12 euros) para traspasar la entrada. Trabaja para el National Trust, propietaria y custodia de gran parte de la herencia arquitect¨®nica brit¨¢nica, y se impacienta con los visitantes exclusivamente interesados en la conexi¨®n de Lacock con el cine de masas. La magia del lugar precede al archifamoso brujo.

La abad¨ªa se levanta sobre una pradera ba?ada por el r¨ªo Avon. Sus piedras dan fe del paso de la historia. Desde sus or¨ªgenes medievales como convento de siervas de los can¨®nigos agustinos hasta su conversi¨®n en residencia privada a partir de la disoluci¨®n de los monasterios ordenada por Enrique VIII en el siglo XVI. El propietario que m¨¢s huella ha dejado en el complejo es sin duda William Henry Fox Talbot, inventor del negativo fotogr¨¢fico. Un peque?o museo cuenta la historia de sus experimentos y exhibe, entre c¨¢maras primitivas y tubos de cristal, uno de sus primeros ¨¦xitos: la fotograf¨ªa o dibujo fotog¨¦nico de una ventana de la mansi¨®n.

Talbot y sus antepasados respetaron los elementos medievales del convento, a?adiendo una torre octagonal de tres plantas, establos y un almac¨¦n para elaborar cerveza. Por los jardines levantaron curiosas esculturas, algunas con cabeza humana y cuerpo animal, que poco tienen que envidiar a las extra?as criaturas que asaltan a los protagonistas de la saga Harry Potter.

El equipo de la superproducci¨®n cinematogr¨¢fica tiene previsto regresar a Lacock a finales de octubre para rodar escenas nocturnas en la abad¨ªa y en las calles del pueblo. La nueva inyecci¨®n de capital ayudar¨¢ al National Trust a continuar con el proceso de restauraci¨®n del viejo herbario que plantaron las monjas. Entre muros de piedra es hoy un oasis de color, calma y aromas ex¨®ticos.

Daniel Radcliffe, el Harry Potter en carne y hueso, se enfrentar¨¢ al lord del mal, Voldemort, en la figura de Ralph Fiennes, en la sexta pel¨ªcula de la saga, El pr¨ªncipe mestizo. Los dise?adores del filme poco tendr¨¢n que modificar en esta aldea de ensue?o que transporta al viajero a una era de nobles, granjeros y doncellas.

Fachadas torcidas

En sus cuatro calles se suceden casas de piedra y vigas de madera, con las fachadas torcidas por el paso del tiempo, graneros reconvertidos en mercadillos de artesan¨ªa y una panader¨ªa que sirve hojaldres tradicionales y sofisticados pasteles. En los viejos pubs es f¨¢cil tropezar con j¨®venes vestidos con sus mejores galas. Muchos turistas han descubierto Lacock gracias a la magia de Harry Potter, pero el pueblo sigue siendo escenario favorito de los brit¨¢nicos para celebrar una boda por todo lo alto.

Favorece a Lacock su cercan¨ªa a Bath, con su atractiva herencia romana, y la buena comunicaci¨®n con Londres, ya sea por carretera o por tren, hasta la vecina Chippenham. De la estaci¨®n de esta ciudad comarcal, y cambiando de and¨¦n en Swindon, un ins¨®lito tranv¨ªa de dos vagones prosigue con el peregrinaje hasta Gloucester, otro escenario de las embrujadas pel¨ªculas. El trayecto, de unas dos horas, recorre los prados de labranza org¨¢nicos en torno a Highgrove, el feudo rural del pr¨ªncipe Carlos. Casonas de piedra amarillenta procedente de la regi¨®n de los Cotswolds, que anta?o prosper¨® con el comercio de la lana y es hoy segunda morada de la nueva aristocracia de las artes pl¨¢sticas y esc¨¦nicas, desembocan en pueblitos escalonados en laderas de suaves colinas.

Del horizonte emerge una vasta torre de 69 metros que domina sobre el resto de los edificios. Es la catedral de Gloucester, uno de los m¨¢s originales y mejor conservados ejemplos del g¨®tico ingl¨¦s. Se impone sobre la zona comercial de la ciudad, con sus arterias bien se?alizadas de calles y floridas callejuelas libres de tr¨¢fico rodado. Recuerda su estructura a la catedral de Canterbury, con una nave longitudinal dividida por el ¨®rgano y los tallados bancos de los coristas, y con una colosal vidriera de fondo del tama?o de una pista de tenis.

En la capilla de Nuestra Se?ora, otra cristalera cuenta la historia de Jesucristo desde la perspectiva de la Virgen, mientras que la tumba de Eduardo II se convirti¨® en el siglo XIV en destino de peregrinos de media Europa. No hay pistas de Harry Potter ni en el folleto editado para los m¨¢s j¨®venes. Los voluntariosos gu¨ªas se enorgullecen explicando los entresijos pol¨ªticos de la historia de la catedral, aunque tambi¨¦n est¨¢n dispuestos a ense?ar al visitante los secretos cinematogr¨¢ficos del templo.

Manuscritos medievales

Los peque?os magos se apropiaron del claustro de la catedral de Gloucester en las adaptaciones de los dos primeros libros de Rowling. Se trata de un magn¨ªfico espacio cerrado, con elaboradas b¨®vedas y cristaleras de colores, donde los monjes copiaban e iluminaban manuscritos medievales. En uno de los laterales a¨²n se conserva la pila corrida de piedra para el aseo de los religiosos y los nichos donde colgaban las toallas. Cosa rara en los tiempos actuales, no se cobra entrada, aunque se piden donaciones, en especial a los que desean captar un recuerdo fotogr¨¢fico, para mantener la catedral y colaborar en su restauraci¨®n.

El recinto bulle de actividad. Dentro, con un ambiente respetuoso, pero distendido. Fuera, un grupo de adolescentes ha acampado en el c¨¦sped ante el disgusto de los mayores. Les gustar¨ªa que llevaran su algarab¨ªa a otra zona de la ciudad, como College Court, escenario del cuento de Beatrix Potter, El sastre de Gloucester. O tal vez a los Viejos Muelles, cuyos almacenes se est¨¢n rehabilitando en museos, restaurantes, viviendas y tiendas de antig¨¹edades. Sus antiguas compuertas para nivelar las aguas del r¨ªo Severn y de los canales siguen funcionando, aunque a un ritmo m¨¢s mesurado que en el siglo XVIII, cuando transitaban por los mismos muelles unos 600 nav¨ªos al a?o.

De vuelta a Londres, la ruta de Harry Potter se detiene en Oxford, tras pasar por alto una serie de pintorescos pueblos de los Cotswolds. Hay dos paradas obligatorias en la villa universitaria: la Biblioteca Bodleian y Christ Church College, espl¨¦ndida instituci¨®n donde estudiaron Lewis Carroll, autor de Alicia en el pa¨ªs de las maravillas, y el poeta W. H. Auden, entre otras ilustres personalidades. La Bodleian es la biblioteca m¨¢s antigua del pa¨ªs, adem¨¢s de fondo de reserva nacional, y a¨²n conserva su secci¨®n original con los libros encadenados a las estanter¨ªas.

R¨¦plica del internado Hogwarts

El Great Hall de Christ Church se convirti¨® en el gran comedor del internado Hogwarts, donde los aprendices se someten al albedr¨ªo de sus sombreros y donde reciben las cartas que les transportan sus respectivas lechuzas. Una r¨¦plica exacta del Great Hall se construy¨® en los estudios cinematogr¨¢ficos de Leavesden (al norte de Londres) para facilitar las tareas de rodaje. Ambos hist¨®ricos enclaves ofrecen visitas guiadas al p¨²blico y, en el caso de la Bodleian, con un recorrido espec¨ªfico por las localizaciones pisadas por Harry Potter.

Al norte de Oxford, a una media hora en autob¨²s aparece el pueblo de Woodstock y su vecino palacio Blenheim, cuna de Winston Churchill. Propiedad de los duques de Marlborough, el recinto palaciego se extiende por 800 hect¨¢reas de bosque y jardines dise?ados por el m¨¢s famoso paisajista ingl¨¦s, Capability Brown. Un singular cedro de unos 300 a?os de edad y con un colosal agujero en su tronco fue escenario de una fantasmag¨®rica aparici¨®n del padre de Harry Potter en La Orden del F¨¦nix, estrenada este verano. El visitante puede rememorar la escena paseando desde el famoso ¨¢rbol al lago central del magn¨ªfico palacio donde hoy reside el und¨¦cimo duque de Marlborough.

En Londres hay que cambiar de estaci¨®n ferroviaria para terminar el circuito de Harry Potter por el suroeste de Inglaterra. El tren del internado Hogwarts parte de Kings Cross, y, en concreto, del and¨¦n 9 ?. De nuevo, turistas japoneses gu¨ªan el camino apuntando con sus c¨¢maras a un carrito de maletas empotrado contra el muro de ladrillo que traspasan los magos de ficci¨®n para embarcarse en una nueva aventura.

En la estaci¨®n de Kings Cross de Londres se encuentra el imaginario and¨¦n 9 ?, donde Harry Potter y sus amigos cogen el tren que les lleva al colegio Hogwarts.
En la estaci¨®n de Kings Cross de Londres se encuentra el imaginario and¨¦n 9 ?, donde Harry Potter y sus amigos cogen el tren que les lleva al colegio Hogwarts.CARMEN VALI?O

EL CASTILLO DE ALNWICK

LA UBICACI?N en el Reino Unido de las adaptaciones al cine de la serie de J. K. Rowling ha puesto en el mapa tur¨ªstico joyas arquitect¨®nicas poco frecuentadas hasta entonces por los turistas extranjeros. Entre otros est¨¢n el castillo de Alnwick, al norte de Inglaterra, donde los magos disputan sus trepidantes partidos de quidditch, o la estaci¨®n de Goathland, foco de atracci¨®n de quienes visitan el parque nacional North York Moors. Tambi¨¦n Escocia ejerce de im¨¢n a los entusiastas del mago. Fort William y Glencoe son enclaves para practicar senderismo y descubrir la belleza de parajes como el barranco Clachaig Gully y las ca?adas en torno al pico Glen Nevis, a los que accedi¨® el equipo de las pel¨ªculas.Rowling tambi¨¦n ha creado su propio templo de peregrinaje. La autora se ha dejado ver este verano en el Elephant House Cafe, el local de Edimburgo donde escribi¨® su primer tomo de Harry Potter. Volvi¨® quiz¨¢en busca de inspiraci¨®n ahora queha concluido la serie y ha comenzado una nueva incursi¨®n literaria,al parecer, una novela policiaca.

GU?A PR?CTICA

Informaci¨®n- www.visitbritain.org.- www.nationaltrust.org.uk.C¨®mo ir- Trenes a Oxford, Chippenham y Gloucester desde la estaci¨®n londinense de Paddington.De Londres a Oxford, 42 euros. www.nationalrail.co.uk.Comer, dormir y visitas- LACOCK. Sign of the Angel(00 44 12 49 73 02 30). Church St. Comida inglesa. Plato medio, 14 euros. Habitaci¨®n doble, 140 euros.- The Carpenters Arms (00 44 12 49 73 02 03; www.thecarpentersarmslacock.co.uk). Church St. Sirven comidas y cenas. Plato medio, 14 euros. Habitaci¨®n doble, 93 euros.- The George (00 44 12 49 73 02 63). West St. Pescado. Plato medio, 14 euros.- GLOUCESTER. Caf¨¦ de la catedral. (www.gloucestercathedral.org.uk; 00 44 14 52 52 77 01). College Green. Merienda, 12 euros.- ESCOCIA. Clachaig Inn (00 44 18 55 81 12 52; www.clachaig.com). Glencoe, Argyll. Habitaci¨®n doble,57 euros.- Blenheim Palace (00 44 19 93 81 10 91; www.blenheimpalace.com). Woodstock, Oxfordshire.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com