Ficci¨®n filos¨®fica para la meditaci¨®n
Llibre d'Evast e Blanquerna es la primera novela catalana y tambi¨¦n la primera ib¨¦rica producida por un autor conocido con una intenci¨®n literaria personalizada, firme y coherente. Se trata de una obra de altos vuelos intelectuales, escrita en 1283, en una lengua sin tradici¨®n en el mundo de la alta cultura, entonces patrimonio casi exclusivo de la Iglesia y de la Universidad, que se expresaban en lat¨ªn.
Ramon Llull era un laico adinerado que cambi¨® de vida sobre los treinta: dej¨® de ser un caballero-trovador con aspiraciones pol¨ªticas para fundar un sistema filos¨®fico polivalente, destinado a convertir a los infieles y a facilitar el acceso de los cristianos a la contemplaci¨®n del Se?or: el Arte de Ramon, con sus sucesivas redacciones y aplicaciones a todos los saberes y ciencias. Dicen que si no hubiera escrito 260 obras (algunas muy extensas, la mayor¨ªa dif¨ªciles), Llull habr¨ªa sido ya canonizado: su ardorosa colaboraci¨®n a la misi¨®n cat¨®lica fue superior a la capacidad mediana de comprensi¨®n de sus lectores de todos los tiempos.
7BLANQUERNA
Ramon Llull
La primera edici¨®n es de 1521. Barcino ha ido publicando la obra, que la mantiene en tomos, a la vez que en 1995 edit¨® la versi¨®n castellana. Ramon Llull (Mallorca, 1232-1316, aproximadamente) est¨¢ considerado el gran sabio de la cultura catalana y su figura se ha reivindicado como s¨ªmbolo del di¨¢logo entre civilizaciones.
Su obra es tan variada como su biograf¨ªa y abraza etapas dispares en las que cultiv¨®, en diferentes lenguas, desde la novela de caballer¨ªas a tratados filos¨®ficos.
Blanquerna es un h¨¦roe sin tacha con un don singular: siempre se comporta seg¨²n la primera intenci¨®n, que es recordar y alabar a Dios. No s¨®lo es inmune al pecado, sino que sabe encontrar la manera de facilitar a los dem¨¢s f¨®rmulas de conducta y preceptos generales capaces de enderezar los errores que cometen. Cuando Llull concibi¨® a Blanquerna estaban de moda los guerreros amantes, como Lanzarote y Trist¨¢n, marcados por la fidelidad a un doble deber militar y sentimental. La r¨¦plica cristiana de este tipo se populariz¨® desde los tiempos de las cruzadas con Galaad, h¨¦roe ajeno a la fascinaci¨®n del poder y del sexo, que s¨®lo lucha por el ideal religioso simbolizado en el fabuloso santo grial. Blanquerna supera a Galaad porque su arma es el Arte de Ramon: toda la obra habla de los efectos persuasivos de los ejemplos pr¨¢cticos de virtud y del poder del razonamiento fundado en el sistema luliano.
Para ilustrar a los burgueses, Llull atribuye una calculada funci¨®n did¨¢ctica a los padres de Blanquerna, Evast y Aloma, que son capaces de conducir una vida matrimonial presidida por la castidad, la renuncia al bienestar y el amor al pr¨®jimo. Tambi¨¦n propone, con la abadesa Natana, un modelo de mujer religiosa, din¨¢mica e inteligente. Blanquerna mismo se encarga de mostrar al lector c¨®mo tienen que ser un monje, un abad, un obispo e incluso un papa. Las t¨¦cnicas ret¨®ricas que materializan un planteamiento tan ambicioso como ¨¦ste combinan la ficci¨®n narrativa de la vida del protagonista con una variedad apreciable de incorporaciones: poemas, ejemplos tomados de la tradici¨®n homil¨¦tica o inventados por el autor, peque?os tratados morales y contemplativos, digresiones geogr¨¢ficas y etnol¨®gicas, doctrina pol¨ªtica sobre el gobierno de las comunidades y hasta un m¨¦todo matem¨¢tico para la elecci¨®n de cargos, precursor de los que se produjeron en el siglo XVIII.
Pero la incorporaci¨®n m¨¢s ilustre del Blanquerna es un caso memorable de literatura dentro de la literatura porque Llull atribuye su redacci¨®n al protagonista: el Libro de amigo y amado, un manual de contemplativos que Blanquerna escribe despu¨¦s de haber renunciado al papado, que no deja de ser una agobiante actividad que aleja al hombre del creador. Tras haber ense?ado a los dem¨¢s todo lo que su don inicial le permit¨ªa, nuestro h¨¦roe se hace ermita?o como suced¨ªa en las novelas de caballer¨ªas, pero Blanquerna aplica el Arte de Ramon tambi¨¦n a la ciencia de contemplar a Dios, la amancia, seg¨²n su terminolog¨ªa. El Libro de amigo y amado es el mayor hallazgo literario luliano, al proponer una serie de inspirados vers¨ªculos f¨¢cilmente accesibles por su brevedad, dictados desde una recia estructura filos¨®fica y amenizados algunas veces por peque?as joyas l¨ªricas, que traducen para el lector la felicidad de quien ha alcanzado la plenitud de sus deseos.
Lola Bad¨ªa es autora, junto a Anthony Bonner, de Ram¨®n Llull: vida, pensamiento y obra literaria.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.